1
00:00:34,654 --> 00:00:35,814
පුංචි අම්මපා!

2
00:00:51,004 --> 00:00:53,165
නැඟිටින්න, සැක්.

3
00:01:13,760 --> 00:01:16,160
අයියෝ මට පරක්කු වෙන්න ඕන නෑ
වැඩ සඳහා.

4
00:01:24,203 --> 00:01:25,568
<i>- එළියට යන්න!</i>
- ජේසුනි, මගුලක්!

5
00:01:25,738 --> 00:01:27,860
මගුලේ දොර වහන්න
ඔබ ජරාවක් ගන්නවා නම්.

6
00:01:27,940 --> 00:01:30,568
- එය වසා තිබුණි.
- එය වසා ඇත, එය වසා නැත.

7
00:01:30,743 --> 00:01:32,438
- දොර වහන්න, සැක්!
- හරි, හරි.

8
00:01:32,612 --> 00:01:34,546
<i>- දෙවියනේ.</i>
- හොඳයි.

9
00:01:53,166 --> 00:01:55,430
- මොකක්ද ඒ කාරණය?
- එය අත් උණුසුම් වේ.

10
00:02:05,244 --> 00:02:06,677
අපි දැන් යනවා.

11
00:02:16,923 --> 00:02:20,825
- ඔබ එය සුවඳ? ඒ කාර් එකද? අපොයි.
- ඔහ්, දෙයියනේ.

12
00:02:20,993 --> 00:02:23,018
- කුමක් ද? කුමක් ද?
- ඔහ්, එය මගේ කැළලෙහි පැටලී ඇත.

13
00:02:23,196 --> 00:02:24,959
- මොකක්ද?
- එය මගේ කැළලෙහි පැටලී ඇත.

14
00:02:25,131 --> 00:02:27,929
- කුමක් ද?
- ඒක මගේ බෝල යට හිරවෙලා.

15
00:02:28,434 --> 00:02:30,959
- එය මගේ බෝල සහ මගේ කකුල අතරයි.
- සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

16
00:02:31,137 --> 00:02:35,471
- කරුණාකර, අදින්න. මගුල අදින්න!
- හරි, හරි! ජේසුනි, හරි.

17
00:02:35,641 --> 00:02:37,541
<i>- එය මගේ පස්සට යාමට ආසන්නයි.
- මොකක්ද?</i>

18
00:02:37,710 --> 00:02:39,302
<i>චලනය එය උණුසුම් කරයි.</i>

19
00:02:39,479 --> 00:02:42,414
ඒක උන්ට යටවෙලා.
එය ඔවුන් යටතේ සිරවී ඇත.

20
00:02:53,226 --> 00:02:55,285
ඔහ්, මගුලක්.

21
00:03:07,840 --> 00:03:09,774
මම හිතන්නේ මම මගේ බෝල කොණ්ඩය පුළුස්සා දැමුවා.

22
00:03:13,780 --> 00:03:15,748
එය විහිළුවක් නොවේ.

23
00:03:30,363 --> 00:03:32,661
ඔබට මට ඇඳුමක් තෝරා ගැනීමට උදව් කළ හැකිද?
අද රෑට?

24
00:03:32,832 --> 00:03:34,925
මම 6 වෙනකම් වැඩ කරනවා.

25
00:03:37,403 --> 00:03:42,067
- හොඳයි, මට සාප්පුවේ දේවල් උත්සාහ කරන්න පුළුවන්.
- ගබඩාව?

26
00:03:42,241 --> 00:03:44,869
නැහැ, ඒ වෙනුවට කොහොමද,
ඔබට මිතුරෙකු ලැබේද?

27
00:03:45,044 --> 00:03:46,568
ඒත් ඔයා මගේ යාළුවෙක්.

28
00:03:46,746 --> 00:03:50,045
මම කිව්වේ පෙම්වතියක්, ජීස්.

29
00:04:30,990 --> 00:04:34,221
ඩිලනි මහතා,
ඔබට හෙට මා වෙනුවෙන් වැඩ කළ හැකිද?

30
00:04:34,393 --> 00:04:35,485
හෙට ස්තුති දීම.

31
00:04:35,661 --> 00:04:39,222
එහෙනම් අනිද්දා එන්න ඕනේ..
මම ඔබට කියමි.

32
00:04:39,398 --> 00:04:41,559
- එය කළු සිකුරාදා.
- කළු සිකුරාදා?

33
00:04:41,734 --> 00:04:44,703
එය විශාලතම සාප්පු සවාරි දිනයයි
වසරේ.

34
00:04:44,871 --> 00:04:49,706
වෙළඳ සංකීර්ණය වීදියට ආසන්න බැවින්,
මම කැමතියි ඔයා එළියට ඇවිත් වැඩ කරනවාට.

35
00:04:49,876 --> 00:04:52,276
- කළු සිකුරාදා.
- ඕ ඇත්ත.

36
00:04:52,445 --> 00:04:54,845
හරි, ඔයාට ඕන මම වැඩ කරන්න
මූලි සඳුදා ද?

37
00:04:55,014 --> 00:04:57,278
- මට කණගාටුයි?
- කොහොමද නිග්ගා අඟහරුවාදා?

38
00:04:57,450 --> 00:05:00,942
- නිග්ගා අඟහරුවාදා? මෙය නව නිවාඩුවක්ද?
- ඔයා සහෝදරයෙක් ළඟට ඇවිත් එයාට කියන්න

39
00:05:01,120 --> 00:05:05,056
ඔහු කළු සිකුරාදා වැඩ කළ යුතුයි. ඔබ
එය කෙතරම් ජාතිවාදීද යන්න පිළිබඳ අදහසක් තිබේද?

40
00:05:05,224 --> 00:05:07,385
මට වැඩ කරන්න කියනවා.
මොකක්ද, ඔයා හිතන්නේ ඔයාට මාව අයිතිද?

41
00:05:07,560 --> 00:05:10,654
- මම මේක කවදාවත් කිව්වේ නැහැ, මම ඔබට කියමි.
- ඒත් ඔයා හිතුවා නේද?

42
00:05:10,830 --> 00:05:11,854
ඔබ සිතුවේ,

43
00:05:12,031 --> 00:05:14,787
"මම නීතිය පනවන්නම්
මේ නිගාට, මම ඔහුගේ මේසය මත කෑම තැබුවෙමි,

44
00:05:14,867 --> 00:05:17,768
ඔහුගේ නිග්ගා දරුවාගේ පිටේ ඇඳුම්,
අනික එයා මගුලක් කියන්නෙ නෑ."

45
00:05:17,937 --> 00:05:19,564
- මෙය <i>Amistad</i> නොවේ.
- ඔයා කට වහගන්න.

46
00:05:19,739 --> 00:05:23,038
ඔබ නිවැරදියි මේ <i>Amistad</i> නොවේ.
මට තැපැල් කන්තෝරුව එනකම් ඉන්න බෑ

47
00:05:23,209 --> 00:05:26,736
මගේ ආබාධිත නඩුව විසඳන්නේ එදා නිසා
මම මේ අම්මගෙන් අයින් වෙනවා.

48
00:05:26,913 --> 00:05:29,177
මම ඔප්රා පොහොසත් වෙනවා.
ඔයාට පුළුවන් මගේ පස්ස සිපගන්න.

49
00:05:29,348 --> 00:05:32,283
මොකක්ද දන්නවද? මගුලක්.
ඔයාට මගුලක්, සහ කුකුළා උරා බොන්න.

50
00:05:34,687 --> 00:05:36,587
- ඔබ සමඟ අපායට.
<i>- ඔබ සමඟ අපායට.</i>

51
00:05:36,756 --> 00:05:40,692
- Zachary වැඩ කරනු ඇත. සැක්, මගේ කොල්ලා.
- ඔව්.

52
00:05:40,860 --> 00:05:43,351
- හාරිලිප් සමඟ පාරිභෝගිකයා ...
- ඔහ්, ඔව්.

53
00:05:43,529 --> 00:05:48,330
... මට කතා කරන්න, ඔයා සෙල්ලම් කරනවා කියන්න
අනෙක් රාත්‍රියේ බේස්බෝල් මෙහි.

54
00:05:48,501 --> 00:05:51,959
වයිෆල් බෝලය.
හා, නැහැ, ඒ මම නොවේ.

55
00:05:52,438 --> 00:05:54,963
සමහර විට හාවා
එය "බේස්බෝල්" ලෙස ශබ්ද කරයි.

56
00:05:55,141 --> 00:05:56,836
<i>ඔව්, සමහරවිට ඔබ
උච්චාරණයකින් අසන්න.</i>

57
00:05:57,009 --> 00:05:58,840
- ඔයාට මගුල්, හරිද?
- හරි හරී.

58
00:05:59,011 --> 00:06:02,469
දවසක් මම කැමරාවක් දාන්නම්
ඔතන, එතකොට මට කියන්න පුළුවන්...

59
00:06:02,648 --> 00:06:04,616
ඔබ කරන සෑම දෙයක්ම මම දනිමි
මම ගිය විට.

60
00:06:04,784 --> 00:06:08,220
හැම දෙයක්ම. ඔබේ බෝල සීරීමට,
ටිකක් ගන්න, හැම දෙයක්ම, මම ඔයාට කියනවා, හරිද?

61
00:06:08,387 --> 00:06:10,947
හරි හරී. ෆකර්.

62
00:06:11,357 --> 00:06:17,023
මම ඔබ දෙදෙනාටම කළුවර සහ ඇත්දළවලට වෛර කරමි
අම්මලා, මම ඔබට කියමි.

63
00:06:17,830 --> 00:06:23,462
- ඇයි එයා මේ තරම් හයියෙන් කෙලවෙන්නේ?
- "අනේ මගුල, මම ඔයාට කියනවා. ගොඩක් හොඳයි."

64
00:06:23,636 --> 00:06:26,876
ඔබට විශ්වාස කළ හැකිද ගාන්ධි මාතාවෝ,
මට කළු සිකුරාදා වැඩ කරන්න ඕන කියනවද?

65
00:06:27,006 --> 00:06:28,030
ඒක ජරාවක් නේද?

66
00:06:28,207 --> 00:06:30,072
- ඔව්.
- මට සාප්පු යෑමට අවශ්‍ය නැහැ වගේ.

67
00:06:30,242 --> 00:06:33,837
වසරේ විශාලතම විකුණුම් දිනය. මම
පැතලි තිර රූපවාහිනියක් ලබා ගැනීම, එය විශ්වාස කරන්න.

68
00:06:34,013 --> 00:06:37,608
එය මගේ වරදකි, මම ඔබට පැවසිය යුතුයි. අයි
සිකුරාදා උදේ නිවාඩු ඉල්ලුවා, මට සමාවෙන්න.

69
00:06:37,783 --> 00:06:40,752
- කුමක් සඳහා ද?
- ඇත්තටම මට ගොඩක් යථා කාලය අවශ්යයි.

70
00:06:40,920 --> 00:06:43,388
අද රෑ මමයි මිරීගෙයි
දස අවුරුදු උසස් පාසල් නැවත එක්වීම.

71
00:06:43,556 --> 00:06:46,286
මම යනවා විතරයි
මගුල මත්පැන් විෂ වීම.

72
00:06:46,459 --> 00:06:50,088
- නැවත එක්වීම? හෙට ස්තුති දීම.
- උන් එහෙම කරන එක පිස්සුවක් නේද?

73
00:06:50,262 --> 00:06:52,822
ඔවුන් පවසන්නේ එය හොඳම අවස්ථාව බවයි
හැමෝම එකතු කර ගැනීමට.

74
00:06:52,999 --> 00:06:54,899
මිනිස්සු ආපහු නගරයට එනවා
නිවාඩු සඳහා.

75
00:06:55,067 --> 00:06:57,331
නමුත් ඔවුන්ට එය තිබිය හැකිය
ගිම්හානයේ මැද භාගයේදී

76
00:06:57,503 --> 00:07:01,132
මම විනිශ්චය කරමින් සිටි බ්ලෝ ජොබ් තරඟයකදී,
එය තවමත් පසුගාමී වනු ඇත.

77
00:07:01,807 --> 00:07:04,776
- එහෙනම් ඇයි ඔයා යන්නේ?
- මීරි මාව යන්න හදනවා.

78
00:07:04,944 --> 00:07:07,412
ඇයි ඔයා හැමදාම
ඒ කෙල්ල වෙනුවෙන් පිටුපසට නැමී,

79
00:07:07,580 --> 00:07:10,674
- ඇය කිසිම බූරුවෙක් අත් නොහරින බව දැනගෙනද?
- අපිට හොඳ දෙයක් තියෙනවා.

80
00:07:10,850 --> 00:07:14,217
ඇය කුලිය අඩක් ගෙවයි, පිඟන් කෝප්ප කරයි,
ඇය මාව උදේ අවදි කරනවා.

81
00:07:14,387 --> 00:07:16,287
ලිංගිකත්වය සමඟ එය සංකීර්ණ කරන්නේ ඇයි?

82
00:07:16,455 --> 00:07:18,787
අනික මචන් මම ඒකිව දන්නව
පළමු ශ්රේණියේ සිට.

83
00:07:18,958 --> 00:07:21,222
ඔයා කාටවත් කෙලවන්න එපා
ඔබ පළමු ශ්රේණියේ දී හමු විය.

84
00:07:21,394 --> 00:07:23,385
සමාවෙන්න,
මට මගේ බිරිඳ මුණගැසුණේ ළදරු පාසලේදී.

85
00:07:23,562 --> 00:07:24,893
අපි වැඩිමල් අවුරුද්දේ විවාහ වුණා,

86
00:07:25,064 --> 00:07:27,589
ඇය රැජින වී ඇත
එතැන් සිට මගේ ලෝකයේ.

87
00:07:27,767 --> 00:07:31,259
- ඔබට එය නැවත නැවතත් කළ හැකි නම්?
- මම කලබල වෙලා තනියම ජීවත් වෙනවා.

88
00:07:31,437 --> 00:07:33,200
ඒ ගෑනි තමයි බනින්නෙ
මගේ පැවැත්ම ගැන.

89
00:07:33,372 --> 00:07:37,331
- බලන්න?
- සමාවෙන්න, මට කෝපි එකක් ගන්න පුළුවන්ද, කළු?

90
00:07:37,510 --> 00:07:40,035
ඔයාට පේන්නෙ නැද්ද අපි කතා කරනවා සුදු.

91
00:07:42,615 --> 00:07:44,549
<i>ඔබ දිගටම කරගෙන යනවා නම්
මාව සමනය කිරීමට</i>

92
00:07:44,717 --> 00:07:47,117
මෙම බාර්බි ඇඳුම් ඇඳීම සමඟ,

93
00:07:47,286 --> 00:07:48,310
මම ඔබේ ලැප්ටොප් එක භාවිතා කරමි.

94
00:07:48,487 --> 00:07:50,887
එය තලා දැමීමට අමතක නොකරන්න
ඔබ එය සක්රිය කරන විට,

95
00:07:51,057 --> 00:07:52,820
එසේ නොමැති නම් තිරය
එන්නේ නැහැ.

96
00:07:54,760 --> 00:07:56,523
ඇයි ඔබ වසන්ත නොවන්නේ
සහ අලුත් එකක් ගන්නද?

97
00:07:56,696 --> 00:07:59,529
එකම හේතුව මම ඇඳුම් සඳහා වසන්ත නොවේ
අද රෑට, මම කැඩිලා.

98
00:07:59,699 --> 00:08:02,634
වැඩ කරන පැටියෙක් ඉන්නවා
වෙළඳ සංකීර්ණයේ ටීන් යුෂ, ඔබ දන්නවා.

99
00:08:02,802 --> 00:08:04,292
මම ඇයට නූල් සඳහා හොඳ ගනුදෙනුවක් දුන්නා,

100
00:08:04,470 --> 00:08:06,961
- ඉතින් ඇය මට මේ දේවල් ණයට ගන්න දෙනවා.
- අයියෝ, අයියේ.

101
00:08:08,941 --> 00:08:12,877
<i>- මොකක්ද?</i>
- ඔබ අන්තර්ජාලය හරහා කම්පන යන්ත්‍රයක් මිල දී ගන්නවා.

102
00:08:13,045 --> 00:08:15,707
- ඔබ සතුව ඇති එකේ ඇති වැරැද්ද කුමක්ද?
<i>- එය පසුගිය සතියේ මිය ගියේය.</i>

103
00:08:15,881 --> 00:08:18,475
ප්‍රමාණය බලන්න
අර මගුල් පෑන්ටි වලින්.

104
00:08:18,651 --> 00:08:20,312
ඔය ජරාවට වෙඩි තියන්න. වෙඩි තියන්න.

105
00:08:20,486 --> 00:08:22,818
<i>මගේ දෙවියනි, ඔහු පවා දැන සිටියේය
ඇමේසන් මේ වගේ ජරාව වික්කාද?</i>

106
00:08:22,988 --> 00:08:24,216
මෙය ඇදහිය නොහැකි ය.

107
00:08:24,390 --> 00:08:27,450
- ඒ මගුල් ආච්චි පෑන්ටි.
<i>- හරි,</i>

108
00:08:27,626 --> 00:08:31,187
පිළිතුර, ඔබ උල්ලංඝනය කිරීම මම අගය නොකරමි
මගේ Amazon Wish List පිටුවේ පරිශුද්ධභාවය,

109
00:08:31,363 --> 00:08:33,422
සහ B, මම ඒ දේ මිල දී ගන්නේ නැහැ
Amazon වෙතින්,

110
00:08:33,599 --> 00:08:36,762
එය හැරෙන බැවිනි
ඔවුන් ගන්නා ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතක් මා ළඟ නැත.

111
00:08:42,742 --> 00:08:46,473
- අපොයි.
- මට සමාවෙන්න, යාලුවනේ. මම මගෙහිද?

112
00:08:46,879 --> 00:08:49,643
ඔයා පට්ට පල් හොරු නේද?
අපි Starbucks වෙත යමු.

113
00:08:50,149 --> 00:08:54,142
- එයා කොහොමත් ජරා බැරිස්ටා කෙනෙක්.
- කුකුළා.

114
00:08:56,522 --> 00:08:59,685
- ඒ වගේම ඔහු බැල්ලියක් වගේ විසි කරනවා.
<i>- ඔයා දන්නවද මම විසි කරන තව මොනවද?</i>

115
00:08:59,859 --> 00:09:02,589
ඔබේ කෝපි වල මගේ ගෙඩි ගෝනිය,
ඉතින් කොහොමද ඒකේ රස දැනුණේ, මගුල?

116
00:09:02,762 --> 00:09:05,697
අපි ඔබේ පෙම්වතිය දැක්කා
ඇගේ යට ඇඳුමේ, කන්ට් නුගට්.

117
00:09:05,865 --> 00:09:09,130
හොඳයි, නරකයි ඇය මගේ පෙම්වතිය නොවේ,
ඔයා පොඩි මගුලක්... අනේ එයාලා ගියා.

118
00:09:09,301 --> 00:09:10,962
<i>ඔබ තවමත් මට කතා කරනවාද?</i>

119
00:09:11,137 --> 00:09:15,733
නිකමට කිව්වා, මම යනවා
Amazon හි තවත් මගුල් සෙල්ලම් බලන්න.

120
00:09:16,375 --> 00:09:18,366
ඔහ්, ශුද්ධ ජරාව.

121
00:09:18,544 --> 00:09:21,604
- ඔවුන් මෙහි Fleshlight එකත් විකුණනවා.
- එය කුමක් ද?

122
00:09:21,781 --> 00:09:24,545
ඒක මගුල් පොකට් පුකක්
ෆ්ලෑෂ් ලයිට් එකක හැඩැති බව

123
00:09:24,717 --> 00:09:26,184
"අභිමතය පරිදි ජැක් කිරීම සඳහා."

124
00:09:26,352 --> 00:09:28,786
ඒ විදියට අහු උනොත්
එය අමුතු දෙයක් යැයි කිසිවෙකු සිතන්නේ නැත.

125
00:09:28,954 --> 00:09:31,548
ඔයා නිකන් මගුලට කැමති කොල්ලෙක්
ඔහුගේ විදුලි පන්දම.

126
00:09:31,724 --> 00:09:33,316
මම මේ ජරාව සම්පූර්ණයෙන්ම මිලදී ගන්නවා.

127
00:09:33,492 --> 00:09:37,053
ඔබට ගිනි තැබීමට මුදල් තිබේ නම්,
විදුලි බිල ගෙවන්නේ කෙසේද?

128
00:09:37,229 --> 00:09:40,027
- එය දැනටමත් නියමිතද?
- නොවැම්බරය දැන් නියමිතයි,

129
00:09:40,199 --> 00:09:44,033
නමුත් මම කතා කළේ සැප්තැම්බර් මාසය ගැන.
මට කියන්න මේක ගල් වෙන්නේ නැහැ.

130
00:09:46,138 --> 00:09:48,003
ඔබ යම් ආකාරයක පෙනුමක්
රොනල්ඩ් මැක්ඩොනල්ඩ් වගේ.

131
00:09:48,174 --> 00:09:49,903
ඒකයි මට ඕන කරන්නේ
සමහර McNuggets.

132
00:09:50,075 --> 00:09:53,442
ඔබට මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි?
කොහොමත් පොකට් පුකේ? ඒක හරිම දුකයි.

133
00:09:53,612 --> 00:09:55,910
කුමක් ද? සමාවෙන්න,
මට උදාරත්වය අමතක විය

134
00:09:56,081 --> 00:09:58,743
එනවා කැටුව කියලා
මගුල කම්පන යන්ත්රයක් සමඟ.

135
00:09:58,918 --> 00:10:02,581
හිතන්න ඩාර්ෆුර් වල ළමයෙක් හැම වෙලාවකම බේරෙනවා කියලා
කම්පන යන්ත්‍රයක් ඔබව පැමිණෙන්නේ කවදාද? නැත.

136
00:10:02,755 --> 00:10:04,655
- "සැබෑ හැඟීමේ ක්‍රියාව"? අහෝ මගේ දෙවියනේ.
- ඔව්.

137
00:10:04,824 --> 00:10:06,985
මගුල් මැෂින් පටන් ගත්තොත්,
මම එළියට යනවා.

138
00:10:07,159 --> 00:10:09,354
ඔබ සිතන්නේ කම්පනය යනු කුමක්ද?
ඒක යන්ත්‍රයක්.

139
00:10:09,528 --> 00:10:11,996
කොහොමද ලැබෙන්නේ
මෝටරයක් දාලා මොනවා හරි මගුලක් කරන්නද?

140
00:10:12,164 --> 00:10:15,065
හැකි මිනිසෙකු මට කවදාවත් හමු වී නැත
වයිබ්රේටරයක් වගේ මට එන්න සලස්වන්න.

141
00:10:15,234 --> 00:10:18,601
ඒක ගොන් වැඩක්. ඔයා බක් වෙන්න
25 වන සියවසේ රොජර්ස් ලිංගිකව හැසිරීම

142
00:10:18,771 --> 00:10:20,671
මගුල් ට්විකි සහ දොස්තර තියෝපොලිස් සමඟ.

143
00:10:20,840 --> 00:10:23,172
මම ජර්ජන් බෝතලයකට ඇලී සිටිමි
නාන කාමරය තුළ.

144
00:10:23,342 --> 00:10:28,370
ශුද්ධ බෙජේසස්. ඔබ භාවිතා නොකරන්න
මගේ ජර්ගන්ස් අපේ නානකාමරයේ එය ජැක් කිරීමට.

145
00:10:28,547 --> 00:10:31,448
<i>නැහැ, ඔබ දන්නවා මම ඇත්තටම කරන දේ,
මම ඉටිපන්දම් පොකුරක් දල්වන්න</i>ද?

146
00:10:31,617 --> 00:10:35,075
මම මගේ ෂීට් මත විහිදෙනවා
සහ මම ස්ටිංට සවන් දෙමි.

147
00:10:35,254 --> 00:10:38,655
නෑ මම කොල්ලෙක්. මට දෙන්න
පොප්සිකල් කූරු දෙකක් සහ රබර් පටියක්,

148
00:10:38,824 --> 00:10:41,793
මම ඒකට මගක් හොයාගන්නම්,
අපිරිසිදු MacGyver කෙනෙක් වගේ.

149
00:10:41,961 --> 00:10:46,227
අනේ දෙවියනේ මම කොල්ලෙක් නොවීම ගැන ගොඩක් සතුටුයි.
මේක කොහොමද?

150
00:10:46,398 --> 00:10:49,299
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා දාන්නේ කියලා
මේ දේට ගොඩක් මහන්සි වෙනවා.

151
00:10:49,468 --> 00:10:54,235
මම හිතුවේ අපි යමු කියලා
වටේ ඉඳගෙන හැමෝටම විහිළු කරන්න.

152
00:10:54,406 --> 00:10:58,604
මට දැනටමත් අයිති දෙයක් අඳින්න බැහැ
සහ Bobby Long නිවසට ගෙන ඒමට බලාපොරොත්තු වේ.

153
00:10:58,777 --> 00:11:04,215
Bobby fucking Long? කොහෙත්ම නැහැ.
ඒ මිනිහා ඔයාට කිව්වේ "ගඳ ගහන ලින්කි" කියලා නේද?

154
00:11:04,383 --> 00:11:05,577
ඔව්, ඒක එතකොට හරිද?

155
00:11:05,751 --> 00:11:08,413
සමහර විට ඔහුට දැන් මට ධනයක් ඉතිරි කළ හැකිය
Amazon බිල්පත් වල.

156
00:11:08,587 --> 00:11:11,454
සමහරවිට ඔබට අපේ ඉඩම් හිමියාට කෙලවන්න පුළුවන්

157
00:11:11,624 --> 00:11:13,888
ඒ නිසා අපිට අඩුම තරමේ වහලක් තියාගන්න පුළුවන්
අපේ හිසට උඩින්.

158
00:11:14,560 --> 00:11:17,996
ඔබට කුලිය නැද්ද?
සැක්, මේ ඔබේ මාසයයි.

159
00:11:18,163 --> 00:11:20,825
හේයි, මම ස්කේට් මිලදී ගත්තා
ගිය සතියේ පඩියත් එක්ක

160
00:11:21,000 --> 00:11:23,491
සහ මට ලිස්සා යාමට ඒවා අවශ්‍යයි.-

161
00:11:23,669 --> 00:11:27,765
මේ සතියේ යන්තම් ආවරණය වනු ඇත
පසුගිය ජල බිල්පත් දෙක නිසා...

162
00:11:27,940 --> 00:11:29,532
මෙය සරාගීද?

163
00:11:29,708 --> 00:11:33,508
ඔව්, <i>විලෝපිතයෙකු අල්ලා ගැනීමට</i> වගේ
යම් ආකාරයකට, එය ඉතා සරාගී ය.

164
00:11:34,647 --> 00:11:36,080
එහෙනම් අපි ඉවරයි.

165
00:11:37,850 --> 00:11:40,284
මොන මගුලක්ද? සැක්.

166
00:11:40,753 --> 00:11:43,586
- ඔයාට මාව ඇතුලට එන්න ඕනද?
- වතුරට මොකද වුණේ?

167
00:11:47,693 --> 00:11:50,662
- ඔවුන් එය වසා දැමුවා.
- අපොයි. නිකම්...

168
00:11:50,829 --> 00:11:54,731
මගේ කොණ්ඩයෙන් මේ ජරාව ඉවත් කිරීමට මට උදව් කරන්න.
වැසිකිළියෙන් පිටවන ජලය පමණක් භාවිතා කරන්න.

169
00:11:57,336 --> 00:11:59,327
- එහි අසූචි ඇත.
- එම කොටස නොවේ.

170
00:11:59,505 --> 00:12:02,065
- වැසිකිළියේ පිටුපස කොටස.
- ඔහ්, ඒක තේරුමක්.

171
00:12:02,241 --> 00:12:05,438
<i>කෝප්පය එතනට ගන්න
ඉන්පසු එය ඇතුල් කරන්න, ඔබ යන්න.</i>

172
00:12:05,611 --> 00:12:09,479
මෙන්න, මම පිටුපසට හේත්තු වෙන්නම්, ඔබට පුළුවන්,
ඔබ දන්නවා, එය පහත පරිදි වත් කරන්න.

173
00:12:09,648 --> 00:12:11,240
<i>ඔබ මගේ ඝෝෂාව දැඩි කරයි,
ඔබ දන්නවා.</i>

174
00:12:11,417 --> 00:12:13,317
මේක හරිම ලාමකයි.
බලන්න එපා. බලන්න එපා.

175
00:12:13,485 --> 00:12:15,043
බලන්න එපා.

176
00:12:28,334 --> 00:12:30,666
හරි, පැයක් මුදුන්,
එහෙනම් අපි ගියා.

177
00:12:30,836 --> 00:12:31,860
නැත්නම් මට අදහසක් ආවා.

178
00:12:32,037 --> 00:12:34,505
අපිට යන්න බැරි උනා,
රොක් වනු ඇත.

179
00:12:35,407 --> 00:12:38,376
අපි කැඩිලා හිටියත්
අපි කවදාවත් කිසිම දෙයකට ගණන් ගත්තේ නැහැ,

180
00:12:38,544 --> 00:12:40,535
අපි තාමත් මේ මිනිස්සුන්ට වඩා හොඳයි
හරිද?

181
00:12:40,713 --> 00:12:45,275
නැහැ. කොහෙත්ම නැහැ. අපි වෙන්න ඇති
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් තරම් හොඳ නැත,

182
00:12:45,451 --> 00:12:47,817
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් ක්‍රැක් හෙඩ් එකක් නම් මිස
හෝ යමක්.

183
00:12:47,987 --> 00:12:50,785
මට කියන්න මම ලස්සනයි කියලා
අපි උපාධිය ගත්තට වඩා.

184
00:12:51,590 --> 00:12:53,285
ඔබත් ඒ හා සමානයි.

185
00:12:53,459 --> 00:12:56,587
අනිවාර්යයෙන්ම ලස්සන නැහැ,
නමුත් එකම වටා.

186
00:12:57,029 --> 00:12:58,724
මම කෙට්ටුයි, හරිද?
ටිකක්?

187
00:12:59,832 --> 00:13:00,924
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

188
00:13:02,167 --> 00:13:04,727
හොඳයි, හොඳ කතා. අපොයි.

189
00:13:15,447 --> 00:13:18,075
- ටා-ඩා.
- ටා-ඩා.

190
00:13:21,520 --> 00:13:24,387
- ඔයා අපිව අඳුරන්නේ නැහැ නේද?
- ම්ම්, නෑ, සමාවෙන්න.

191
00:13:24,556 --> 00:13:26,353
සැක් බ්‍රවුන්, මිරි ලින්කි.

192
00:13:26,792 --> 00:13:28,692
ඔවුන් කතා කළේ ඔබද?
ගඳ ගහන ලින්කි?

193
00:13:28,861 --> 00:13:31,591
අනේ නෑ මට කවුරුත් එහෙම කතා කරලා නෑ.

194
00:13:33,032 --> 00:13:35,557
- නියමයි. ඔයාගේ එක මොකක්ද කියන්නේ?
- මොන මගුලක්ද? ඉදිරියට එන්න.

195
00:13:35,734 --> 00:13:39,261
- මට අන්වර්ථ නාමයක් තිබූ බව මට විශ්වාසයි. කිසිවක් නැද්ද?
- හොඳයි, ඔබට හොඳ කාලයක් තිබේ,

196
00:13:39,438 --> 00:13:43,738
ඔබ යාමට පෙර, අමතක නොකරන්න
ඔබේ The Roving Roe-Ver පිටපත.

197
00:13:43,909 --> 00:13:45,433
මේ මොන මගුලක්ද?

198
00:13:45,611 --> 00:13:48,637
එය ජරාවක් නොවේ, එසේ වනු ඇත
අපගේ ද්වි-මාසික පුවත් පත්‍රිකාව.

199
00:13:48,814 --> 00:13:50,213
- නියමයි.
<i>- එය ඔබව යාවත්කාලීන කරයි</i>

200
00:13:50,382 --> 00:13:53,044
- හැමෝම කරන දේ ගැන.
- අවසාන වශයෙන්.

201
00:13:53,218 --> 00:13:57,086
මම ඔබේ උද්යෝගයට ආදරෙයි. හියර් යූ ගෝ.
ඒ මත ඔබේ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය ලියන්න

202
00:13:57,256 --> 00:14:01,056
සහ මම ඔබව එකතු කිරීමට වග බලා ගන්නම්
අපගේ සාමාජිකයින් 800-ශක්තිමත් තැපැල් ලැයිස්තුවට.

203
00:14:01,226 --> 00:14:03,217
අපිට 800 දෙනෙක් හිටියා
අපේ උපාධි පන්තියේ?

204
00:14:03,395 --> 00:14:08,059
ඔව්, සහ R.S.V.P.d 250 ක් පමණි.
ඒක නරකයි නේද මේරි?

205
00:14:08,567 --> 00:14:10,558
- මීරි.
- ඔබ විවාහක, ඔට්ටු?

206
00:14:10,736 --> 00:14:13,671
- මම. ළමයි දෙන්නෙක්.
- වාව්, ඒක ලස්සනයි.

207
00:14:13,839 --> 00:14:15,932
- නියමයි.
- ඔයාට පස්සේ මාව කෙලවන්න ඕනද?

208
00:14:16,108 --> 00:14:19,202
- නෑ, මම විවාහකයි.
- හරි, සිසිල්. ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළහොත්,

209
00:14:19,378 --> 00:14:21,573
- මම ජරාවට පත් වී එහි සිටිමි.
- ඔහු කරනු ඇත.

210
00:14:21,747 --> 00:14:23,942
- ඔයා දන්නවනේ, මම පුකේ කනවා.
- ඔහු කරනවා.

211
00:14:24,116 --> 00:14:26,414
පෙළඹවීම. නැවතත්, නැත.

212
00:14:26,585 --> 00:14:29,816
- ෂැල් වී?
- සර්. බායි, ඔට්ටු.

213
00:14:30,489 --> 00:14:32,480
ඒ ගැන සිතන්න.

214
00:15:18,837 --> 00:15:20,327
<i>විනෝද වන්න.</i>

215
00:15:21,540 --> 00:15:24,304
කරුණාකර මට බියර් දෙකක් ලබා ගත හැකිද?
ඔබට බියර් එකක් අවශ්‍යද?

216
00:15:24,476 --> 00:15:26,740
- ඔව්.
- බියර් තුනක්.

217
00:15:27,212 --> 00:15:29,305
- ඔයාට ස්තූතියි.
<i>- මෙන්න ඔබ යන්න.</i>

218
00:15:29,481 --> 00:15:35,511
ඒ සැක් ද? නැත්නම් මම සැක් ද?
හෝ, හෝ.

219
00:15:35,787 --> 00:15:37,345
<i>ඔහ්, වාව්.</i>

220
00:15:37,523 --> 00:15:40,014
- කවදාවත් වයසට යන්නේ නැහැ නේද?
- අනිත් සැක්.

221
00:15:40,192 --> 00:15:43,719
ඔහ්, මගේ ලෝකයේ,
කිසිවෙක් මට "අනෙක් සැක්" කියා කියන්නේ නැත.

222
00:15:43,896 --> 00:15:47,354
දැන් මේ මිනිහා ළඟ නැති නිසා
තවදුරටත්, හාහ්?

223
00:15:47,533 --> 00:15:52,527
- මගුලෙන් අයින් වෙන්න.
- එකක් පමණක් තිබිය හැකිය.

224
00:15:53,172 --> 00:15:56,369
- කුමක් ද?
- හයිලෑන්ඩර්, මිනිසා? කුර්ගන්.

225
00:15:56,542 --> 00:16:00,444
මතකද? මම ඒක ඔයාට ඕන වෙලාවක කෑ ගහනවා
අපි ශාලාවේදී එකිනෙකා පසුකර ගියාද?

226
00:16:00,612 --> 00:16:03,206
ඊයේ වගේ මචෝ.
නියමයි. නියමයි.

227
00:16:03,382 --> 00:16:07,045
නියමයි. දෙවියනේ, ඔයාට තියෙනවා
අල්ලා ගැනීමට බොහෝ දේ.

228
00:16:07,219 --> 00:16:09,084
- නැහැ.
- මම ඔයාට ඒකට එන්න දෙන්නම්.

229
00:16:09,254 --> 00:16:10,787
- බැල්ලි.
- බැල්ලි.

230
00:16:15,460 --> 00:16:18,691
ඔයා දැක්කද අර ලොකු පිපිරුම් පින්තූරය
ඔවුන්ට මා තිබේද?

231
00:16:18,864 --> 00:16:19,888
ඔව්, ඒක...

232
00:16:20,799 --> 00:16:24,098
මගේ කොණ්ඩය භයානකයි. මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
මම මගේ කොණ්ඩේ පවා එහෙම ඇන්දා.

233
00:16:24,269 --> 00:16:27,170
ඒ මම දැනගන්න කලින්
මෝස්තර නිෂ්පාදන ගැන, ඔබ දන්නවා.

234
00:16:27,339 --> 00:16:31,867
එය ජීවිතයේ විශාල වෙනසක් ඇති කරයි.
නමුත් ඔබ ජීවත් වී ඉගෙන ගන්නවා, හරිද?

235
00:16:32,044 --> 00:16:36,606
මම කිව්වේ, අවුරුදු දහයකට කලින්, පිට්ස්බර්ග්,
විලාසිතා ගැන කිසිවක් දන්නේ කවුද?

236
00:16:37,449 --> 00:16:42,386
එදා අපේ කොණ්ඩා මෝස්තරය, ..

237
00:16:43,855 --> 00:16:44,947
හේයි, ආගන්තුක.

238
00:16:46,491 --> 00:16:51,554
- ගඳ ගහන ලින්කි.
- ඔව්. දැන් නිකන් මිරි උනාට.

239
00:16:51,730 --> 00:16:53,925
- මාව බදාගන්න.
- ඔහ්, හරි.

240
00:16:54,099 --> 00:16:56,863
- හායි.
- හායි.

241
00:16:57,035 --> 00:16:58,593
වාව්.

242
00:16:59,171 --> 00:17:01,139
- කොහොමද ඔයාට?
- නියමයි, නියමයි.

243
00:17:01,306 --> 00:17:02,796
- ඔව්?
- ඔබ අපූරුයි.

244
00:17:02,975 --> 00:17:07,309
අපොයි ඒක ඔයා කරන දෙයක් නෙවෙයි
අවුරුදු දහයකට කලින් මට කියන්න තිබුණා.

245
00:17:07,479 --> 00:17:11,245
- හොඳයි, මම වැඩී ඇත.
- ඔව්. ඔව්, ඔයාට තියෙනවා.

246
00:17:11,416 --> 00:17:14,044
ඔයා නිකමට බලන්න...

247
00:17:17,489 --> 00:17:22,324
- හොඳයි, ඔබට සවන් දෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි.
- නෑ, මට ස්තුති කරන්න එපා, මට මගුල් කරන්න.

248
00:17:36,241 --> 00:17:38,209
රොක්සාන්. හේයි.

249
00:17:38,377 --> 00:17:41,437
මම කැමති කෙනෙක්, අවාසි මොනවාද,
හා?

250
00:17:43,849 --> 00:17:46,113
සැක් බ්‍රවුන්, අපිට අවුරුදු හතරක් තිබුණා
එකට ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්.

251
00:17:46,285 --> 00:17:47,616
ඇයි කවුරුත් මාව අඳුරන්නේ නැත්තේ?

252
00:17:47,786 --> 00:17:50,220
- මම කෙට්ටුද? ඒකද?
- ඔහු දෙස බලන්න.

253
00:17:51,423 --> 00:17:53,823
- WHO?
- මගේ මෝඩ සැමියා.

254
00:17:53,992 --> 00:17:58,452
මගුලක් නෑ. ජෝන් බටර්ෆීල්ඩ්?
ඔබ ඇත්තටම ජෝන් බටර්ෆීල්ඩ් සමඟ විවාහ වුණාද?

255
00:17:58,630 --> 00:18:00,860
- ඒක පුදුමයි.
- කවදාවත් විවාහ වෙන්න එපා.

256
00:18:01,033 --> 00:18:04,764
එය නරකයි. ඔබ එක් එක් අගය කිරීම නවත්වන්න
වෙනත් සහ කතා කිරීමට ජරාව ඉවරයි

257
00:18:04,936 --> 00:18:09,373
පළමු වසරෙන් පසුව.
නමුත් දැන් ඔහු දෙස බලන්න, විකාරයක් ලෙස කතා කරන්න.

258
00:18:09,541 --> 00:18:12,874
ඒ සමඟ කුණාටුවක් ඇති කරයි
චියර්ලීඩර් නිම්රොඩ් මොනිකා වොන්.

259
00:18:13,745 --> 00:18:17,909
ඔබට අවශ්‍ය මම ඔබ සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට ඉඩ ඇත
ඉතින් ඔහුට එය පෙනෙනවාද, එය මදක් ඉහළට ගියත්?

260
00:18:18,083 --> 00:18:19,141
මට ගන්න ඕන නෑ.

261
00:18:20,485 --> 00:18:23,613
මම මොනවා හරි කරන්න හිටියනම්,
මට අවශ්‍ය බූතයාව එක තැනකට ගෙන ඒමටයි.

262
00:18:25,357 --> 00:18:27,917
ඔයාට පුළුවන් මට අත්වැඩක් දෙන්න
ගැහැණු ළමයින්ගේ ලොකර් කාමරයේ.

263
00:18:33,031 --> 00:18:34,965
- හොඳයි, නමුත් ඉක්මන් කරන්න.
- මගුල, ඔව්.

264
00:18:35,133 --> 00:18:37,658
ඔබ නගරයේ නැවතී සිටිනවාද?
ටික කාලෙකට හෝ...?

265
00:18:37,836 --> 00:18:40,532
අද රෑ විතරයි. මම ආපසු පියාසර කරමි
හෙට එල්.ඒ.

266
00:18:40,872 --> 00:18:46,435
එල්.ඒ., වාව්, ලොස් ඇන්ජලීස්. දෙවියනේ,
බොබී ලෝන්ග්, ලෝකයට එනවා.

267
00:18:46,912 --> 00:18:52,851
- මිසිස් ලෝන්ග් එක්ක, මම ඔට්ටු අල්ලනවා, හාහ්?
- නැහැ, නැහැ, නැහැ. නෑ නෝනා මට ගොඩක් කල්.

268
00:18:53,318 --> 00:18:56,412
- එහෙනම් මට ඔබ සමඟ අවංක විය හැකිද?
- ෂුවර්.

269
00:19:00,359 --> 00:19:01,883
මම හිතන්නේ මට බොන්න ඕනේ.

270
00:19:02,060 --> 00:19:04,722
ඔබට පානයක් අවශ්‍යද?
මොකද මේක කියන්න බොන්න ඕන.

271
00:19:04,896 --> 00:19:08,263
- මම දැනටමත් බියර් තියෙනවා, ඉතින් ...
- ඔහ්, නියමයි, ස්තූතියි.

272
00:19:08,734 --> 00:19:11,032
මම හිතන්නේ එකක් තියෙනවා
එහි සිගරට් කොටය.

273
00:19:11,203 --> 00:19:12,227
Yup.

274
00:19:16,174 --> 00:19:18,233
වැලමිට ගැන කණගාටුයි.

275
00:19:21,780 --> 00:19:24,874
තිබිය හැක්කේ එකක් පමණි.

276
00:19:26,918 --> 00:19:29,045
කරුණාකර මට බියර් එකක් ලබා ගත හැකිද?

277
00:19:30,889 --> 00:19:33,687
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

278
00:19:34,326 --> 00:19:37,056
ඔහ්, යේසුස් ක්රිස්තුස්.

279
00:19:37,229 --> 00:19:40,460
මගේ මිතුරා ඇයව බූරුවෙකු බවට පත් කරයි
ඇගේ උසස් පාසැල් ආදරයට පහර දීම.

280
00:19:40,632 --> 00:19:42,532
අනේ දෙයියනේ ඒක හරිම දුකක්.

281
00:19:42,701 --> 00:19:45,499
ඒක හරිම මිරි, ඒක තමයි.
මම සැක්, මාර්ගයෙන්.

282
00:19:45,670 --> 00:19:47,399
බ්රැන්ඩන්.

283
00:19:49,007 --> 00:19:51,475
බය වෙන්න එපා අපි හිටියේ නෑ
එකම පන්තියේ හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක්.

284
00:19:51,643 --> 00:19:55,909
- හරි හරී. ඔයාගේ වාසනාවට.
- ඔබ Monroe-ver කෙනෙක්ද?

285
00:19:56,081 --> 00:19:59,312
හොඳයි, මම මෙතනට ගියා,
අපි ඒක එහෙමම තබමු, මම හිතන්නේ.

286
00:19:59,484 --> 00:20:02,544
ඔබට විශාල එකක් තිබේද?
ඔබේ තරුණ ආත්මයේ පිපිරුණු පින්තූර

287
00:20:02,721 --> 00:20:05,588
- මෙතන එල්ලිලා?
- මම කරනවා, යම් ආකාරයක. එතනම.

288
00:20:08,293 --> 00:20:10,523
<i>- අලංකාරයි.</i>
- හොඳ කාලයක්.

289
00:20:10,695 --> 00:20:13,027
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

290
00:20:13,198 --> 00:20:15,257
මම කෙනෙක් එක්ක ආවා
මෙහෙ ඉස්කෝලේ ගියපු.

291
00:20:15,434 --> 00:20:16,594
- ඇත්තටම?
- බොබී ලෝන්ග්.

292
00:20:16,768 --> 00:20:19,999
මගුලක් නෑ. ඒකට තමයි මගේ යාළුවා ගහන්නේ
දැනට. එතනම බලන්න?

293
00:20:20,172 --> 00:20:22,902
- ඇත්තටම.
- හැනා මොන්ටානා වගේ ඇඳගෙන ඉන්න කෙනෙක්ද?

294
00:20:23,542 --> 00:20:26,340
LA හි අපි එය පෙනුම ලෙස හඳුන්වමු
"නිකලෝඩියන් චික්."

295
00:20:26,511 --> 00:20:28,877
- ඉන්න, එල්ඒ? ලොස් ඇන්ජලීස්?
- කැලිෆෝනියා.

296
00:20:29,047 --> 00:20:31,174
නියමයි මචන්.
ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද?

297
00:20:31,349 --> 00:20:35,308
- මම නළුවෙක්.
- වාව්, එය ඇත්තෙන්ම ආකර්ෂණීයයි.

298
00:20:35,487 --> 00:20:37,853
- ස්තූතියි, ස්තූතියි.
- මගුල් චිත්‍රපටවලද?

299
00:20:38,023 --> 00:20:40,651
"මරු චිත්‍රපට." බොහෝ දුරට.

300
00:20:40,826 --> 00:20:43,727
ඔබ දෙස බලන්න. කුමක් ද...?
මම දැක ඇති කිසිවක්? මොන චිත්‍රපටද?

301
00:20:43,895 --> 00:20:45,886
ඔහ්, සියලු වර්ගවල චිත්රපට
සියලුම පිරිමි කස්ටිය සමග.

302
00:20:46,064 --> 00:20:49,465
සියලුම පිරිමි කස්ටිය.
Glengarry Glen Ross වගේද? ඒ වගේ?

303
00:20:49,801 --> 00:20:53,430
ග්ලෙන් සහ ගැරී වගේ
සක් රොස්ගේ මස් කුකුළා

304
00:20:53,605 --> 00:20:57,041
සහ ඔවුන්ගේ හිසකෙස් ගෙඩි අතහැර දමන්න
ඔහුගේ උද්යෝගිමත් මුඛය තුළ.

305
00:20:59,044 --> 00:21:02,673
- ඒක අනුප්‍රාප්තිය වගේද?
- වර්ග කිරීම.

306
00:21:02,848 --> 00:21:06,409
- එය නැවත සිතීමකි.
- ඔහ්, <i>The Wiz</i> වගේ.

307
00:21:06,585 --> 00:21:10,749
වඩාත් කාමුක සහ අඩු කාන්තාවන් සමඟ.

308
00:21:10,922 --> 00:21:13,413
හරියටම කිව්වොත් කාන්තාවන් නැහැ.

309
00:21:15,060 --> 00:21:19,759
මම කලින් සමාව ඉල්ලනවා
මම මෙහි සීමාවෙන් බැහැර නම්,

310
00:21:19,931 --> 00:21:21,728
නමුත් ඔබ සමලිංගික කාමුක දර්ශනවල සිටිනවාද?

311
00:21:21,900 --> 00:21:24,425
- චෝදනාවට වරදකරු.
- ඔයා මාත් එක්ක කෙලවෙනවද?

312
00:21:24,603 --> 00:21:27,766
- මම හිතුවා ඔයා මාව අඳුනගත්තා කියලා, ඒ...
- ඔහ්, හරි, මට තේරෙනවා.

313
00:21:27,939 --> 00:21:30,271
ඔබ මගේ ජන විකාශනයේ නැත,
ඒ නිසා මම අපහාස කරන්නේ නැහැ.

314
00:21:30,442 --> 00:21:33,741
- ඇත්තෙන්ම නැහැ. ඔබේ ජනවිකාස කවුද?
- ඔයා පුකට ආදරෙයිද?

315
00:21:33,912 --> 00:21:35,675
- මම කරනවා.
- එහෙනම් ඔයා නෙවෙයි.

316
00:21:35,847 --> 00:21:37,007
ඔහ්, හරි.

317
00:21:37,182 --> 00:21:39,377
මම අද රෑ මෙතනට ආවා

318
00:21:39,551 --> 00:21:42,577
ඔබව පොළඹවා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා
සහ ඔබව නැවත මගේ මහල් නිවාසයට ගෙන එන්න

319
00:21:42,754 --> 00:21:45,780
සහ ඔබ සමඟ නිදාගන්න,
ඔබ වෙත ආපසු එන්න,

320
00:21:45,957 --> 00:21:50,223
ඔයා දන්නවනේ, මට ගඳ ගහන ලින්කි කියලා කිව්වට
ඒ සියලු වසර ගණනාවකට පෙර.

321
00:21:50,395 --> 00:21:51,419
වාව්.

322
00:21:51,596 --> 00:21:53,723
ඒක අමුතුම පළිගැනීමේ කුමන්ත්‍රණයක්.

323
00:21:53,899 --> 00:21:56,697
- ඔබ ඒ සඳහා භයානක ගිහියෙක් විය යුතුයි.
- කුමක් ද? නැහැ, මම නියමයි.

324
00:21:56,868 --> 00:21:59,462
මම කිව්වේ, මට ඇති තරම් පුහුණුවීම් තිබුණා
සහ සියල්ල. ඒ...

325
00:21:59,638 --> 00:22:03,130
වාව්, එය හොඳ නැත.

326
00:22:03,308 --> 00:22:08,302
මම ගොඩක් කෙලවනවා. ඒකයි මම කියන්න හැදුවේ.
ඒකත් හොඳ නෑ. වාව්.

327
00:22:08,480 --> 00:22:11,210
මට මතකයට වඩා ඔයා ගොඩක් විනෝදජනකයි.

328
00:22:11,883 --> 00:22:16,820
ඔයාට ස්තූතියි. දෙවියනේ,
ඔබ ඉතා හොඳ මිනිසෙකු බවට පත් විය.

329
00:22:18,456 --> 00:22:23,052
එය හුදෙක් ... ඔබ දන්නවා, එය ඒකාකාර කරයි
නිකම්ම ලේසියි... මේක කියන්න විතරයි.

330
00:22:23,228 --> 00:22:27,824
ඔබ නැවත මගේ වෙත පැමිණීමට කැමතිද
ස්ථානය සහ සමහර විට වයින් බෝතලයක් විවෘත කරන්න

331
00:22:27,999 --> 00:22:31,332
සහ අපව ඇත
සැබෑ උසස් පාසැල් රැස්වීමක්ද?

332
00:22:32,037 --> 00:22:33,595
- මම...
- හෙලෝ, මීරියම්.

333
00:22:33,772 --> 00:22:34,864
පරාජය කරන්න, අපි කතා කරනවා.

334
00:22:35,040 --> 00:22:38,134
- මට ඔබව බ්‍රැන්ඩන්ට හඳුන්වා දීමට අවශ්‍ය විය.
- සුබ පැතුම්.

335
00:22:38,310 --> 00:22:40,471
- බොබීගේ පෙම්වතා.
- බොබී කවුද?

336
00:22:40,645 --> 00:22:43,443
- මාව බොබී.
- බොබී ලෝන්ග්.

337
00:22:44,416 --> 00:22:50,321
බ්‍රැන්ඩන් යනු එවැනි වැඩිහිටි ගාස්තුවේ තරුවයි
as... ඒ එකාට ආයේ මොනාද කිව්වේ?

338
00:22:51,022 --> 00:22:53,286
<i>ඔබ ඔබේ කට වසා ගැනීම වඩා හොඳය
නැත්තම් I'm Gonna Fuck It.</i>

339
00:22:53,458 --> 00:22:56,484
ඒක හරි.
මට ඒක අමතක වීම ගැන පුදුමයි.

340
00:22:56,761 --> 00:22:58,194
ඔයා මාත් එක්ක කෙලවෙනවද?

341
00:22:58,363 --> 00:23:00,695
නැහැ, ඔවුන් එකිනෙකා සමඟ කෙලෙසනවා.

342
00:23:01,099 --> 00:23:02,191
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

343
00:23:03,868 --> 00:23:05,859
- නැහැ.
- මොකක්ද?

344
00:23:07,138 --> 00:23:08,537
<i>ආච්චි පෑන්ටිස්</i>?

345
00:23:08,707 --> 00:23:10,334
- මට සමාවෙන්න?
- ඔබට කියන්න පුළුවන් කොහොමද?

346
00:23:10,775 --> 00:23:11,901
මේක හරිම පිස්සුවක්.

347
00:23:12,077 --> 00:23:15,137
මම ඇත්තටම ඔයා දිහා බලාගෙන හිටියා, වගේ,
අපි මෙතනට එන්න කලින්.

348
00:23:15,313 --> 00:23:18,214
මේක හරිම පිස්සුවක්. මේ ඔයා නේද?

349
00:23:18,383 --> 00:23:19,714
<i>මගේ නම ආච්චි පෑන්ටිස්,</i>

350
00:23:19,884 --> 00:23:22,148
<i>හා කාටවත් මාව කෙලවන්න ඕන නෑ.</i>

351
00:23:22,320 --> 00:23:24,845
<i>කිසිවක් සුදු නැත
මගේ ලොකු සමලිංගික බූරුවාට වඩා...</i>

352
00:23:25,023 --> 00:23:26,047
ඔයාට ඒක කොහෙන්ද?

353
00:23:26,224 --> 00:23:28,692
ඔහ්, මම "සමලිංගික" සහ "බූරුවා" ඇතුළු කළා,
එය ඉහළම පහරක් විය.

354
00:23:28,860 --> 00:23:33,729
එය පැය තුනක් තුළ 200,000 නරඹා ඇත.
පැටියෝ ඔයා වගේ...

355
00:23:33,898 --> 00:23:36,526
මට දැන් ඉරිසියාවයි
මොකද ඔයා ගොඩක් ප්‍රසිද්ධයි.

356
00:23:36,701 --> 00:23:40,228
බබා, කරුණාකර අපේ පින්තූරය ගන්න.
මට ආච්චි පෑන්ටිස් එක්ක පින්තූරයක් ලැබෙනවා.

357
00:23:40,405 --> 00:23:42,566
- ඔව්, ඔව්, ඔව්.
- මේක නියමයි.

358
00:23:42,741 --> 00:23:45,437
- හොඳයි, සිනාසෙන්න. හරි, තේරුණා.
- ඔබට එය ලැබුණාද?

359
00:23:45,610 --> 00:23:47,840
- ඔහ්, බොහොම ස්තුතියි.
- ඒක මට ඊමේල් කරන්න.

360
00:23:48,013 --> 00:23:50,538
ඔහ්, ඔහු නරකම නිසා
ඡායාරූප ශිල්පියා. හරි, හොඳයි.

361
00:23:50,715 --> 00:23:52,910
- ඔයා සමලිංගිකයෙක්ද?
- ඔව්.

362
00:23:53,718 --> 00:23:57,017
ඒ වගේම මම අන්තර්ජාලයේ ඉන්නවා
ඩයපර් එකක් ඇඳගෙනද?

363
00:23:57,188 --> 00:23:59,918
ඔබ පිට්ස්බර්ග් වෙත පැමිණෙන බව කවුද දැන සිටියේ
සහ ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයෙක් හමුවෙනවාද?

364
00:24:00,892 --> 00:24:02,860
මම දැන් හොඳටම බොන්නම්
මම සමුගන්නා තුරු.

365
00:24:03,028 --> 00:24:07,158
හරි හරී. ඇය හොඳින් සිටිනු ඇත. ඉතින් යාලුවනේ
එකිනෙකාගේ කුකුළන් උරා බොනවා නේද?

366
00:24:07,332 --> 00:24:08,731
අනේ පිස්සෙක් වගේ.

367
00:24:10,602 --> 00:24:12,797
හරි, ඒ ඇති, මම හිතන්නේ.

368
00:24:12,971 --> 00:24:15,055
මම ඔහුව අපහසුතාවයට පත් කරනවා.
ඔහු අපහසුතාවයට පත් වූ විට මම ආදරෙයි.

369
00:24:15,140 --> 00:24:17,574
ඔහු ශබ්ද නගා ජීවත් වන්නේ නැත,
ඒ නිසා ඔහු කැමති සියල්ල ලබා ගනී.

370
00:24:17,742 --> 00:24:20,836
- ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම ආදරයෙන් බැඳී සිටිනවා නේද?
- Zachary, අපි.

371
00:24:21,012 --> 00:24:22,172
වාව්, මම...

372
00:24:22,347 --> 00:24:24,097
අනේ දෙයියනේ මට එයාව කන්න ඕන.
yum, yum.

373
00:24:24,249 --> 00:24:26,012
මට ටිකක් ඉතිරි කරන්න, yum, yum, yum.

374
00:24:26,184 --> 00:24:28,880
- මට එයාගෙන් අත තියන්න බෑ.
- ඔබට එකක් ඕනෑවට වඩා තිබුණා.

375
00:24:29,054 --> 00:24:32,717
ඔහු බොහෝ ආහාර අනුභව කරන්නේ වුවද
ගෝනිය. ගෝනියේ සහ ගෝනියේ.

376
00:24:33,158 --> 00:24:35,752
හරි ඒ ඇති.
බලන්න ඔයා හොඳටම බීලා.

377
00:24:35,927 --> 00:24:39,021
ඔබ සෑම විටම මෙය කරන්න. ඔබටත් ලැබෙනවා
කාමරයේ සිටින සියල්ලන්ට මරියා

378
00:24:39,197 --> 00:24:41,757
- සහ ඔබට ඔබව අඩංගු කර ගත නොහැක.
- ඔහ්, මට සමාවෙන්න.

379
00:24:41,933 --> 00:24:46,097
සහ මාවම අඩංගු කර ගැනීමෙන්, ඔබ කරන්න
මම අල්මාරියක ඉන්නවා කියන්නේ?

380
00:24:46,271 --> 00:24:48,967
ප්රතික්ෂේප කිරීමේ අල්මාරියකද? ඒකද...?
නෑ නෑ නෑ.

381
00:24:49,140 --> 00:24:50,869
ශිට්, මේක දැන් ඇත්ත වුනා.

382
00:24:51,042 --> 00:24:53,135
මෙය හරියටම හේතුවයි
ඔබට මගේ මව හමු වී නැත.

383
00:24:53,311 --> 00:24:55,779
ඔබ මිනිසුන්ව ලිහිල් කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනී
මෙම තත්වයට.

384
00:24:55,947 --> 00:24:59,906
- ඔබ සෑම විටම ඔබේ මාර්ගයට බල කරන්න.
- මම හිතුවා, සමහර විට එක තත්පරයකට

385
00:25:00,085 --> 00:25:03,350
මෙම දෙවියන් අතහැර ගිය නගරයේ,
මට මමම වෙන්න පුළුවන්. මට ඉතා කනගාටුයි.

386
00:25:03,521 --> 00:25:05,614
නෑ, ඔයා හරි, මට නිකං බූච් කරන්න ඕනේ

387
00:25:05,790 --> 00:25:11,057
සහ මම එයට ආදරය නොකරන බව මවාපාන්න
ඔයා මගේ කට ඇතුලට ඔයාගෙ පැටියාව තල්ලු කළා.

388
00:25:11,229 --> 00:25:14,323
- මේ මගේ ජීවිතයේ හොඳම රාත්‍රියයි.
<i>- මම සංදර්ශනයක් කරනවාද?</i>

389
00:25:14,499 --> 00:25:16,933
- මට මීට වඩා විශාල දර්ශනයක් කරන්න පුළුවන්.
- ඔයා ඇත්තටම.

390
00:25:17,102 --> 00:25:20,435
මට කණගාටුයි. පිට්ස්බර්ග්.
සවන් දෙන්න, මොන්රෝ-වර්ස්.

391
00:25:20,605 --> 00:25:25,065
මගේ නම බ්‍රැන්ඩන් ශාන්ත රැන්ඩි,
මම Bobby Longට ආදරෙයි.

392
00:25:25,243 --> 00:25:26,767
- මගුල් ඒ.
<i>- එය ප්‍රමාණවත්ද?</i>

393
00:25:26,945 --> 00:25:29,846
සීන් එක මදිද?
මට ඊට වඩා නරක දෙයක් කරන්න පටන් ගන්න පුළුවන්.

394
00:25:30,014 --> 00:25:32,414
ඔයා මාව නොගත්ත හේතුව
ඔබේ මවට...

395
00:25:32,584 --> 00:25:36,145
ඔබේ මව ඇගේ වේශ නිරූපණය සහ සියල්ල සමඟ
ඇය බොනවා, ඇයත් අල්මාරියේ.

396
00:25:36,321 --> 00:25:39,916
- ඔවුන් සැබෑ මිනිසුන් මෙන් සටන් කරයි.
- මම හිතුවා මම ඔයාට වාහකයෙක් වෙයි කියලා...

397
00:25:40,091 --> 00:25:41,183
ස්තුතියි.

398
00:25:41,359 --> 00:25:44,157
- ඔබ උපහාසාත්මකද?
- නැහැ, මම නැහැ.

399
00:25:44,829 --> 00:25:47,457
- ඔයාට ස්තූතියි.
- මම ඔයාට ආදරෙයි.

400
00:25:48,333 --> 00:25:50,801
- මම ඔබට ඊමේල් කරන්නම්.
- සැක්, ඔබව හමුවීමට ලැබීම සතුටක්.

401
00:25:50,969 --> 00:25:54,234
තවද මම ඔබ සමඟ ඉවසන්නෙමි.
ඔබේ ගමනේදී මම එහි සිටිමි.

402
00:25:54,405 --> 00:25:58,136
මම ඔබේ ෂර්පා වන්නෙමි
සමලිංගිකත්වයේ කන්ද උඩට.

403
00:26:25,170 --> 00:26:30,107
හොඳයි, හිට්ස් කීයක් තියෙනවාද කියලා බලන්නත් පුළුවන්
ආච්චි පෑන්ටිස් ඉවරයි නේද?

404
00:26:33,945 --> 00:26:35,742
මම එහෙම කළාද?

405
00:26:43,321 --> 00:26:45,255
ස්තූතියි, ජෝර්ජ්.

406
00:26:46,758 --> 00:26:50,125
මොන නපුරු මගුලක්ද
දවසේ බලය විසන්ධි කරන්න?

407
00:26:50,295 --> 00:26:55,358
නෑ, ස්තුති දිනට කලින් රෑ?
කවුද එහෙම කරන්නේ?

408
00:26:55,533 --> 00:26:57,194
ඔබගේ කාඩ්පතට අත්තිකාරම් මුදලක් ලබා ගත හැකිද?

409
00:26:57,368 --> 00:27:02,237
Fleshlight මගේ $200 සීමාව උපරිම කළා.
ඥානවන්ත මිලදී ගැනීමක් නොවේ, මම එය ඔබට දෙන්නම්.

410
00:27:02,407 --> 00:27:06,400
මේක නරකයි. අපි උඩට ආවේ නැත්නම්
කුලිය සමඟ, අපි අගුලු දමා ඇත.

411
00:27:06,578 --> 00:27:09,342
එහි ජීවත් වීමට අවශ්‍ය කවුද?
ජලය හෝ බලය නැත.

412
00:27:09,514 --> 00:27:12,950
ඒ කියන්නේ වෙලාව අනුව
අපි ගෙදර එනවා, උණුසුමක් නැහැ.

413
00:27:13,952 --> 00:27:17,683
හොඳයි, මම හිතන්නේ අපි මොකක්ද දාන්න කාලයයි
අපි හැම විටම ක්රියාත්මක වන පරිදි කතා කළා.

414
00:27:18,356 --> 00:27:21,052
- ඔබ සම්බන්ධ කිරීම ආරම්භ කළ යුතුයි.
- ඔබ දන්නවා, ඔබ විහිළුවක්,

415
00:27:21,226 --> 00:27:24,127
නමුත් මේවා නියම තත්වයන් වේ
මිනිසුන් තමන්ව සොයා ගනී

416
00:27:24,295 --> 00:27:26,695
හරි කලින්
ඔවුන් මුදල් සඳහා ලිංගිකව හැසිරීමට පටන් ගනී.

417
00:27:26,865 --> 00:27:29,561
- ඔව්.
- නැත්නම් කාමුක දර්ශන හදනවා.

418
00:27:43,548 --> 00:27:46,381
<i>- ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔව්.</i>
- මොකක්ද? ඔබට අදහසක් තිබේද?

419
00:27:46,551 --> 00:27:47,984
අපිට කාමුක දර්ශන හදන්න පුළුවන්.

420
00:27:48,386 --> 00:27:50,320
- මම සොයමින් සිටි අදහස නොවේ.
- කුමක් ද?

421
00:27:50,488 --> 00:27:54,083
නැහැ, ඒක මහ පුදුම අදහසක්.
ඔයා මාව ජරාව කරනවද? ඒක පට්ට අදහසක්.

422
00:27:54,259 --> 00:27:58,195
ඒ පුද්ගලයා, බ්‍රැන්ඩන් ශාන්ත රැන්ඩි, කවුද
Bobby Long ගේ නියම හොඳ පෙම්වතා,

423
00:27:58,363 --> 00:28:00,126
ඔහු හදනවා කිව්වා
වසරකට මහා සියයක්

424
00:28:00,298 --> 00:28:03,927
ඔහු වෙඩි තබා බෙදා හරින බැවිනි
ඔහුගේම කාමුක දර්ශන.

425
00:28:04,102 --> 00:28:06,400
එය එතරම් පහසු නම්,
හැමෝම එය නොකරන්නේ කෙසේද?

426
00:28:06,571 --> 00:28:09,870
මොකද අනිත් අයට විකල්ප තියෙනවා
සහ අපට නැති ගරුත්වය,

427
00:28:10,041 --> 00:28:13,101
එය අපව පුදුම සහගත තත්වයකට පත් කරයි
වාසිදායක තත්ත්වය.

428
00:28:13,278 --> 00:28:14,768
මගුලක්, මට ගෞරවයක් තියෙනවා.

429
00:28:14,946 --> 00:28:17,141
කොහෙද? එය සැඟවී තිබේද
ඔබේ දැවැන්ත යට කලිසම් තුළ

430
00:28:17,315 --> 00:28:20,910
ඒවා අන්තර්ජාලය පුරා අලවා තිබේද?
ඔබ ඔබේ ගෞරවය සඟවන්නේ එතැනද?

431
00:28:21,085 --> 00:28:24,987
සෑම කාන්තාවකටම එවැනි යුගලයක් ඇත
කාල පෑන්ටිස්. ඒක ඇත්තක් වගේ.

432
00:28:25,156 --> 00:28:26,180
හරි හරී. පවුල්.

433
00:28:26,357 --> 00:28:29,121
මම ඔට්ටු අල්ලනවා මිනිස්සු කාමුක දර්ශන හදන්නේ නැහැ කියලා,
මොකද එයාලට පවුල් තියෙනවා.

434
00:28:29,294 --> 00:28:34,197
නමුත් වාසනාවකට ඔබේ දෙමාපියන් මිය ගොස් ඇත.
සමාවෙන්න. මගේ ආච්චිලා සීයලා මැරිලා.

435
00:28:34,365 --> 00:28:36,060
- සමාවෙන්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.

436
00:28:36,234 --> 00:28:39,601
ඉතින් අපි කාවද බලාපොරොත්තු සුන් කරන්නේ?
කාමුක දර්ශන දැන් ප්‍රධාන ධාරාවට ගොස් ඇත.

437
00:28:39,771 --> 00:28:44,299
එය කොකා-කෝලා හෝ පෙප්සි සමඟ ඩික්ස් වැනි ය
එය තුළ. පැරිස් හිල්ටන් දෙස බලන්න.

438
00:28:44,475 --> 00:28:46,670
ඇය රාත්‍රී දර්ශනයේ සිටින පිරිමි ළමයෙකුට උගුර කනවා,

439
00:28:46,844 --> 00:28:49,108
දැන් ඇය සුවඳ විලවුන් විකුණනවා
tweens දක්වා.

440
00:28:49,280 --> 00:28:51,475
ඒ වගේම මට හොඳටම විශ්වාසයි
ඇය නීත්‍යානුකූලව පසුගාමී ය.

441
00:28:51,649 --> 00:28:52,673
ඒ ට්වීන්ස් සඳහාද?

442
00:28:52,850 --> 00:28:55,614
ඔයා දැක්කද ඒ ජෝ ෆ්‍රැන්සිස් මිනිහා
කෙල්ලන්ව වල් බිහි කළේ කවුද?

443
00:28:55,787 --> 00:28:58,722
ඒ මිනිහා තමයි ලොකුම මෝඩයා
ලෝකයේ ජරා කෑල්ලක්

444
00:28:58,890 --> 00:29:01,051
ඔහුට ජෙට් යානයක් සහ මගුල් දූපතක් ඇත.

445
00:29:01,225 --> 00:29:06,128
බලන්න, අඩු අන්තයක් තිබිය යුතුයි
අපගේ මුල්‍ය ගැටලු වලට විසදුම මෙතනින්.

446
00:29:06,297 --> 00:29:08,857
- මට වඩා හොඳ විකල්පයක් දෙන්න.
- කඩදාසි මාර්ගයක් ලබා ගන්න.

447
00:29:09,033 --> 00:29:10,830
- මට බයික් එකක් නැහැ.
- වේටර් කෙනෙක් වෙන්න.

448
00:29:11,002 --> 00:29:14,665
කිසිවෙකුට මා ඔවුන්ගේ ආහාර වටා අවශ්‍ය නැත.
මම දුන්න කෑම කනවද?

449
00:29:14,839 --> 00:29:17,239
ඔබ මට දුන් ආහාර මම නොකමි,
එය ඇත්ත.

450
00:29:17,408 --> 00:29:19,706
<i>මම කිව්වේ, කවුරුත් නැහැ
අපිව මගුල බලන්න ඕන සැක්.</i>

451
00:29:19,877 --> 00:29:23,506
<i>ඕනෑම කෙනෙක්ට කෙලවෙනවා දකින්න ඕන.
මම Rosie O'Donnell,</i>ට වෛර කරනවා

452
00:29:23,681 --> 00:29:27,242
නමුත් කවුරුහරි කිව්වොත්, "මට ටේප් එකක් ලැබුණා
Rosie O'Donnell මෝඩයෙක් වෙනවා"

453
00:29:27,418 --> 00:29:30,046
මම, "ඇයි අපි නැත්තේ
ඒක දැන් බලනවද?"

454
00:29:30,221 --> 00:29:31,518
මොකද ඇය ප්‍රසිද්ධයි. ආයුබෝවන්.

455
00:29:31,689 --> 00:29:33,782
ඔබත් එහෙමයි.
ඔයා අත්තම්මාගේ පෑන්ටි මගුලක්.

456
00:29:33,958 --> 00:29:37,394
මගේ යට ඇඳුම් සහ ඔබේ පස්ස
ප්‍රසිද්ධයි, අපි නෙවෙයි.

457
00:29:37,562 --> 00:29:40,087
ඉතින් කවුද එෆ්
අපිව මගුල බලන්න ඕනද?

458
00:29:40,264 --> 00:29:42,994
- අවම වශයෙන් පුද්ගලයින් 800 ක්.
- අපි ඉස්කෝලේ ගිය ජරාව?

459
00:29:43,167 --> 00:29:44,862
- ඔයා බැරැරුම් ද?
- ඇත්ත වශයෙන්.

460
00:29:45,036 --> 00:29:47,004
ඔබ අසා ඇත්නම්
අපි උපාධිය ගත්ත කෙනෙක් කියලා

461
00:29:47,171 --> 00:29:49,571
මම හිටියේ අසභ්‍ය චිත්‍රපටයක,
ඔයා ඒක බලනවා නේද?

462
00:29:49,741 --> 00:29:52,266
මම ඒ පුද්ගලයා බ්‍රැන්ඩන් දෙස බලා සිටිමි
කුකුළා උරන්න, මට ඔහුව මුණගැසුණා.

463
00:29:52,443 --> 00:29:55,003
මෙම තැපැල් ලැයිස්තුව සමඟ,
අපට දහසකට ආසන්න පිරිසක් සිටිති

464
00:29:55,179 --> 00:29:57,977
එය අනිවාර්යයෙන්ම අසභ්‍ය චිත්‍රපටයක් මිලදී ගනු ඇත
අපි හිටියේ මේ වගේ වෙන්න

465
00:29:58,149 --> 00:30:01,414
"ඒයි, මම සිවිල් විද්‍යාවේ ඉන්න මිනිහා ළඟින් වාඩි වුණා.
බලන්න මෙයාගෙ මගුල් පැටියා දිහා."

466
00:30:01,586 --> 00:30:06,114
අපි රුපියල් 20 ට පිටපත් දහසක් විකුණනවා
පොප්, බාම්, අපි අපේ බිල් ගෙවා ඇත.

467
00:30:07,158 --> 00:30:11,117
<i>- ඉතින්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?</i>
- මම හිතන්නේ නැහැ මට නාඳුනන කෙනෙකුට කෙලවන්න ඕන කියලා.

468
00:30:11,295 --> 00:30:13,786
ඔහ්, වාව්,
ඔබ මීට පෙර කවදාවත් එසේ කර නැති ආකාරයට.

469
00:30:13,965 --> 00:30:17,401
ඔබට බාර් එකකදී පිරිමි ළමයින් කී දෙනෙක් හමු වී තිබේද?
ගෙදර ගෙන ගියා,

470
00:30:17,568 --> 00:30:21,231
ඔයාගේ කටින් ගැහුවා
ඊට පස්සේ කවදාවත් කතා කළේ නැද්ද?

471
00:30:21,406 --> 00:30:22,896
ඒකට තමයි අපි ආගන්තුකයෙක් කියන්නේ.

472
00:30:23,074 --> 00:30:27,135
මචන්, මම එක රැයකින් කටට කෙළ ගහන්නේ නැහැ
මම බාර්වලින් ගන්න ඕනෑම කෙනෙක්.

473
00:30:27,311 --> 00:30:31,680
ඔබට නාඳුනන කෙනෙකුට කෙලවන්න අවශ්‍ය නැහැ
අසභ්‍ය චිත්‍රපටයක් අමුතු හේතුවක් නිසා.

474
00:30:32,717 --> 00:30:33,809
මම හිතන්නේ...

475
00:30:36,921 --> 00:30:37,979
අපිට කෙලවන්න පුළුවන්.

476
00:30:39,023 --> 00:30:40,991
මගුලක්.

477
00:30:41,159 --> 00:30:44,322
මම කිව්වේ, ඔයා ලස්සන පෙනුමක් තියෙන කෙනෙක්
මිනිහා සහ සියල්ල ...

478
00:30:44,495 --> 00:30:47,362
ශුද්ධ මගුල, ස්තූතියි.
ඔයා හොඳටම හොඳ පෙනුමක් තියෙන කෙල්ලෙක්.

479
00:30:47,532 --> 00:30:49,659
- එය දැනෙන්නේ කෙසේද?
- යාලුවනේ, මම දැන් කියන්නේ

480
00:30:49,834 --> 00:30:52,530
එය අමුතු හා වැරදි වනු ඇත, ඔබ දන්නවා,
මල්ලිට කෙලවන්න වගේ.

481
00:30:52,703 --> 00:30:55,433
හරි, බරපතල ලෙස,
අපි ලිංගිකත්වය ගැන කතා කරනවා, හරිද?

482
00:30:55,606 --> 00:30:59,975
එය අරමුණක් සඳහා ය. ඒ ධනවත් වීමටය.
මගේ පැටියයි ඔයාගේ පුකයි විතරයි

483
00:31:00,144 --> 00:31:04,012
අමුතු දෙයක් කරයි.
අපගේ ශරීරය සහ මොළය ක්රියා කරයි.

484
00:31:04,549 --> 00:31:07,484
- වාව්.
- කලින් ඔබේ පෞද්ගලික තොරතුරු පැහැදිලි කරන්න,

485
00:31:07,652 --> 00:31:10,849
"බලන්න, මේකෙන් කිසිම දෙයක් අදහස් වෙන්නේ නැහැ.
අපි මේක කරන්නේ සල්ලිවලට විතරයි."

486
00:31:11,489 --> 00:31:13,855
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.
- කුමක් ද?

487
00:31:14,025 --> 00:31:17,791
ඔබ මෙය කරන්නේ ඔබ නිසා ය
ඔයාට හැමදාම ඕන උනේ මාව හුරතල් කරන්න නේද?

488
00:31:18,563 --> 00:31:23,660
ඔව්. මම මගේ මුළු ජීවිත කාලයම මවාපෑවා
මට ඔයා එක්ක කිසිම දෙයක් කරන්න ඕන නෑ කියලා,

489
00:31:23,835 --> 00:31:27,134
එක දවසක් බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි
අපි එවැනි දරුණු මූල්‍ය අර්බුදයක සිටිනු ඇත

490
00:31:27,305 --> 00:31:30,866
මට ඒක පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් කියලා
අවසානයේ මගේ ගමන ඔබ වෙත ගෙන යාමට.

491
00:31:34,445 --> 00:31:36,675
<i>- ඔබ උපහාසාත්මකයි.</i>
- මම.

492
00:31:36,848 --> 00:31:39,544
බලන්න, මම අඬනවා වගේ පෙන්නුවා
එතනම.

493
00:31:40,518 --> 00:31:43,510
<i>එය බියජනක වනු ඇතැයි මම සිතමි,</i>

494
00:31:43,688 --> 00:31:47,624
හරියට අපි එක රැයකින් හොඳටම බීලා ගියා වගේ
සහ අහම්බෙන් කෙලෙව්වා, ඔබ දන්නවාද?

495
00:31:47,792 --> 00:31:52,388
නෑ. අපි ඇතුලට යනවා
ඒ බව අවබෝධයෙන්...

496
00:31:52,563 --> 00:31:53,894
ව්යාපාරික තීරණයක්.

497
00:31:54,065 --> 00:31:56,625
දැඩි ලෙස ව්යාපාරික තීරණයක්.
එය අවසානය සඳහා මාර්ගයකි.

498
00:31:56,801 --> 00:31:58,234
- හරි.
- සහ අවසානයේ,

499
00:31:58,402 --> 00:32:00,563
මම කිව්වේ, මම ඔයාගේ පස්සට ඉටි ගහනවා.

500
00:32:00,738 --> 00:32:03,707
මගුලක්.
මම ඔයාට මගේ පස්ස බලන්නවත් දෙන්නේ නැහැ.

501
00:32:03,875 --> 00:32:07,743
මම ඔබේ බූරුවා සහ ඔබ අනෙක් අය දැක ඇත
දැනටමත් බිලියන වාරයක් නිරුවතින්.

502
00:32:07,912 --> 00:32:10,574
- ඒක දෙපැත්තටම යනවා, යාලුවනේ.
- ඔයා කවදාවත් මගේ පැටියාව දැකලා නැහැ.

503
00:32:10,748 --> 00:32:13,046
ඔයා මගේ පැටියාව දැක්කද?
ඔයා කවදාවත් මගේ පැටියාව දැකලා නැහැ.

504
00:32:13,217 --> 00:32:16,277
ඔයා විහිළු කරනව ද? ඒ අපි ගිය පාටිය
ඔබ පුපුරා ගිය තැන,

505
00:32:16,454 --> 00:32:18,547
සහ හෝල්ස් ඔබට එඩිතර විය
ඔබට හිස දීමට,

506
00:32:18,723 --> 00:32:21,021
ඔබ උත්සාහ කරන ආකාරය අපි සියල්ලෝම බලා සිටිමු,
පැයක් වගේ.

507
00:32:21,192 --> 00:32:25,993
ඕ ඇත්ත. මාර්ගයෙන් ස්තූතියි, සඳහා
මගුල මට ඒක කරන්න දෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි.

508
00:32:26,164 --> 00:32:28,598
අනේ දෙවියනේ. ඇත්තටම අපි ඕනෑවට වඩා දන්නවා
එකිනෙකා ගැන.

509
00:32:28,766 --> 00:32:32,361
බලන්න, මෙය ඇත්තෙන්ම වනු ඇත
තව එක දෙයක් වෙන්න.

510
00:32:32,537 --> 00:32:36,371
මම කිව්වේ, අපි දිහා බලන්න. එය ස්තුති දීමයි
අපි ගිනිදැල් වටා රොක් වී සිටිමු

511
00:32:36,541 --> 00:32:38,941
කුණු කූඩය
හරියට ස්ටෙනෝ බම් දෙකක් වගේ.

512
00:32:39,110 --> 00:32:43,069
මම කියන්නේ මේකෙන් අපිට අවස්ථාවක් දෙන්න පුළුවන්
අපගේ ණය ගෙවීමට, අපගේ බිල්පත් ගෙවීමට,

513
00:32:43,247 --> 00:32:47,183
වඩා ලස්සන මහල් නිවාසයක් ලබා ගන්න
සමහර විට එහි උණුසුම සමඟ.

514
00:32:50,021 --> 00:32:51,682
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

515
00:32:53,257 --> 00:32:58,354
මිරියම් ලින්කි, ඔබ ලිංගිකව හැසිරෙනවාද?
සල්ලි වලට මාත් එක්ක කැමරාවට?

516
00:33:05,570 --> 00:33:07,333
මම කරන්නම්.

517
00:33:08,272 --> 00:33:09,637
<i>- නිෂ්පාදකයෙක්ද?
- ඔව්.</i>

518
00:33:09,807 --> 00:33:13,743
- චිත්‍රපටියට මූල්‍යාධාර ලබා දෙන පුද්ගලයා.
- ඔයා හිතන්නේ මට ඒ වගේ මුදලක් ලැබුණා කියලා?

519
00:33:13,911 --> 00:33:16,903
අපට අවශ්‍ය වන්නේ එය පමණි. ඔබ කුමක් ගැනද
පැතලි තිරය මත වියදම් කිරීමට.

520
00:33:17,081 --> 00:33:19,106
දැන් මට මගේ පැතලි තිරය ලබා ගත නොහැකිද?
ඒකට මගුලක්.

521
00:33:19,283 --> 00:33:23,219
නෑ නෑ නෑ. ඔබේ ලාභය කපා හැරීමත් සමඟ,
ඔබට පැතලි තිර දෙකක් ලැබෙනු ඇත.

522
00:33:23,387 --> 00:33:25,651
ඔබේ විසිත්ත කාමරයේ එකක්,
එකක් ඔබේ නාන කාමරයේ.

523
00:33:25,823 --> 00:33:27,586
නානකාමරයේ එකක්ද?

524
00:33:28,192 --> 00:33:31,093
ඔයා දන්නවද ඒක හැමදාම මගේ හීනයක්
මම ජරාව කරන විට ජරාව නැරඹීමට.

525
00:33:31,262 --> 00:33:33,890
බූරුවෙක් ඉන්න හැමෝම
ඔවුන් ජරාව කරන අතරතුර ජරාව නැරඹීමට කැමතියි.

526
00:33:34,065 --> 00:33:37,125
- මම ඔබට එය සිදු කරන්නම්.
- මම දන්නේ නැහැ මචන්.

527
00:33:37,301 --> 00:33:38,768
නිෂ්පාදකයා වෙන මොනවද කරන්නේ?

528
00:33:39,036 --> 00:33:42,802
- අම්මෝ, ඔවුන් වාත්තු කිරීමට උදව් කරනවා.
- වාත්තු කිරීම කුමක්ද?

529
00:33:42,974 --> 00:33:44,839
චිත්‍රපටයේ ඉන්න අය හොයාගන්නවා.

530
00:33:45,009 --> 00:33:46,772
- කාන්තාවන් තෝරා ගැනීමට මට උදව් කළ හැකිද?
- ඔව්.

531
00:33:46,944 --> 00:33:50,311
හරියට, මට ටිටී එකක් බලන්න පුළුවන්, සහතික කරගන්න
එහි මවුලයක් නැද්ද?

532
00:33:50,481 --> 00:33:53,279
- ඔයාට titties දෙකම බලන්න පුළුවන් මචන්.
- මිනිසා.

533
00:33:53,451 --> 00:33:57,285
මමත් බැලුවේ එකම බස්ට් එක දිහා
පසුගිය වසර 20 කට ආසන්න කාලයක් තිත්ති.

534
00:33:57,455 --> 00:34:02,017
- මම තවත් අලුත් titty එකක් සඳහා නියමිතයි.
- කරුණාකර අපට උදව් කරන්න. කරුණාකර.

535
00:34:02,193 --> 00:34:03,922
කරුණාකර.

536
00:34:06,530 --> 00:34:08,998
ඔව්. ඔව්. මම ඔයාට ආදරෙයි.

537
00:34:11,902 --> 00:34:13,597
හොඳයි, ඒ සුවඳ ගණන් ගන්න එපා.

538
00:34:13,771 --> 00:34:16,604
අපිට නිවාස නැති මිනිස්සු ටිකක් හිටියා
මෙතන රස්තියාදු වෙනවා.

539
00:34:16,774 --> 00:34:20,039
ඔබ දන්නවා, ඔවුන් ඔවුන්ගේ බඩවැල් අවලංගු කරයි
නාන කාමරය හැර සෑම තැනකම.

540
00:34:20,211 --> 00:34:24,841
කොහොම හරි ඔයා අසූචි ගන්න
ඔබට චිත්‍රපට චිත්‍රාගාරයක් තිබේ.

541
00:34:25,016 --> 00:34:26,745
ඇයි අපි වෙඩි තියන්න එපා
ඔබේ මහල් නිවාසයේ?

542
00:34:26,917 --> 00:34:29,078
බලය නැත.
ඔබට අපගේ විදුලි බිල ගෙවීමට අවශ්‍යද?

543
00:34:29,253 --> 00:34:32,154
-අම්මලා...
- අපි ඒක ගන්නම්.

544
00:34:35,059 --> 00:34:37,323
<i>- එය ආපසු ගෙන එන්න.</i>
- මගුල, මගුල, මගුල.

545
00:34:38,696 --> 00:34:41,722
<i>අනේ, යේසුස්. ඔහ්, යේසුස්.</i>

546
00:34:41,899 --> 00:34:44,959
අනේ දෙවියනේ. ඉදිරියට එන්න.

547
00:34:45,736 --> 00:34:49,797
ඇයි මගුල මට කරන්න වෙන්නේ
හැම දෙයක්ම කරන්නද? මගුලක්.

548
00:34:52,343 --> 00:34:54,675
<i>ඒයි, ඒ මොකක්ද?</i>

549
00:34:55,413 --> 00:35:00,043
<i>පට්ට කොල්ලෝ. මේ මගුල
කණ්ඩායම, මිනිසා. උන් කෙලවෙනවා.</i>

550
00:35:01,485 --> 00:35:04,386
මම වෛර කරන්නම්
ref.

551
00:35:04,555 --> 00:35:06,887
- මචන්.
- එය හොඳයි.

552
00:35:07,058 --> 00:35:08,889
- ඔහු මගේ මස්සිනා.
- හේයි.

553
00:35:09,827 --> 00:35:13,422
ඔබ විශ්වවිද්‍යාලය වීඩියෝ ගත කළේ නැද්ද?
උසස් පාසලේ පැසිපන්දු ක්‍රීඩා?

554
00:35:13,798 --> 00:35:17,564
පිටරට ක්‍රීඩා විතරයි. මම එය කළ නිසා
මම චියර්ලීඩර් කෙනෙක්ට කෙලවන්න හැදුවා.

555
00:35:17,735 --> 00:35:18,759
කුමන එක ද?

556
00:35:18,936 --> 00:35:22,804
කොයි එකාට ඕන උනේ මිනිහට කෙලවන්න
වර්සිටි ක්‍රීඩා පටිගත කළේ කවුද?

557
00:35:23,074 --> 00:35:25,736
කැමරාවක් වැඩ කරන්නේ කෙසේදැයි තවමත් දන්නවාද?

558
00:35:25,910 --> 00:35:29,004
- මාතෘකාව කුමක්දැයි සැලකිලිමත් වන්නේ කවුද?
- මම කුඩා කාලයේ කැමති කාමුක දර්ශන,

559
00:35:29,180 --> 00:35:31,842
එය සෑම විටම, මෙන්,
ජනප්‍රිය චිත්‍රපටයක වංචාවක්, ඔබ දන්නවාද?

560
00:35:32,016 --> 00:35:34,541
එඩ්වඩ් පෙනිෂාන්ඩ්ස් වගේ.

561
00:35:34,719 --> 00:35:38,587
හරි, ඉතින් අපිට මෘදු දක්ෂයෙක් අවශ්‍යයි,
නොපැහැදිලි අපිරිසිදු මාතෘකාව,

562
00:35:38,756 --> 00:35:40,348
ඒක නියම චිත්‍රපටියක් වගේ

563
00:35:40,524 --> 00:35:43,084
- සහ ඔබ දකින්නට යන දේ සාරාංශ කරයි.
- නිවැරදියි.

564
00:35:43,260 --> 00:35:45,387
බ්‍රෙන්ඩා හි ඇමරිකානු වෙර්වුල්ෆ්?

565
00:35:45,563 --> 00:35:47,258
ෆක්බැක් කන්ද?

566
00:35:48,432 --> 00:35:51,592
- ඉක්මනින්? දැන් කොක්-ඉන්-තොල්?
<i>- මීළඟට.</i>

567
00:35:51,769 --> 00:35:53,896
බෝල තොටිල්ල. පතුවළ වැඩ කරන්න.

568
00:35:54,071 --> 00:35:57,063
ජර්ක් මයි කම්-ක්රේයන්
මට ඔයාව සුදු පාට කරන්න දෙන්න.

569
00:35:57,241 --> 00:35:59,641
මට කුකුළා අවශ්‍යයි මට දැන් එය අවශ්‍යයි.

570
00:35:59,810 --> 00:36:01,277
මම තමුසෙව පුකේ ගහනවා.

571
00:36:01,445 --> 00:36:03,640
මම තමුසෙව පුකේ ගහනවා.

572
00:36:03,814 --> 00:36:05,941
ඒක පුස් එකේ වගේ "පුස්".

573
00:36:06,517 --> 00:36:10,419
ඔහ්, මම ඒ වගේ නිසා,
පුස් මගුලට කැමති කාටද?

574
00:36:10,588 --> 00:36:16,788
මට මගේ හැම්ව ඔයාගේ කෑන් එකට ගහන්න ඕනේ,
කාන්තාව. දර්ශනය.

575
00:36:16,961 --> 00:36:20,692
- මේ මිනිහා පුදුමයි.
- මේ මිනිහගෙත් ලස්සනයි.

576
00:36:20,865 --> 00:36:22,127
මට එයාව මගුල් කරන්න ඕන.

577
00:36:22,299 --> 00:36:26,429
<i>හායි, මගේ නම ඩිලානි
සහ මම නිෂ්පාදකයෙක්.</i>

578
00:36:26,604 --> 00:36:29,760
ඇත්තටම ඒකේ තේරුම මම දන්නේ නැහැ. මම
ඇත්තම කියන්නම්, මේ මගේ පළමු වතාව.

579
00:36:29,840 --> 00:36:34,004
ඔබ කලබල විය යුතු නැහැ, මම යන්නේ නැහැ
ඔබව ස්පර්ශ කරන්න හෝ එවැනි කිසිවක් නැත.

580
00:36:34,178 --> 00:36:37,272
- කමක් නැහැ.
- මට බිරිඳක් ඉන්නවා, ඔබ දන්නවා.

581
00:36:37,448 --> 00:36:41,908
අපි සතුටුයි. මම කිව්වේ, සතුටු නැහැ,
නමුත් එය සිසිල්, ඔබ දන්නවා.

582
00:36:42,620 --> 00:36:46,351
ඔබ දන්නා පරිදි,
යම් මගුලක් සිදුවනු ඇත.

583
00:36:46,590 --> 00:36:50,253
- කොටස ලැබුනොත් අපි ඒ ගැන කතා කරමු.
- හරි හරී.

584
00:36:50,428 --> 00:36:53,556
මම කිව්වේ, නෑ... අපි මගුලක් කරන්නේ නැහැ,
ෆිල්ම් එකේ මගුලක් තියේවි.

585
00:36:53,731 --> 00:36:56,495
මම කිව්වා වගේ මට බිරිඳක් ලැබුණා.
ඇය ඔය ජරාව සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

586
00:36:56,667 --> 00:36:59,158
- ඇය පිස්සු බැල්ලියක්.
- ඔව්.

587
00:36:59,336 --> 00:37:03,966
නිෂ්පාදකවරයා ලෙස එය මගේ කාර්යයයි
ඔබට ලැබුණු දේ බැලීමට.

588
00:37:04,442 --> 00:37:07,343
එබැවින් එය ඔබට අපහසුතාවයක් ගෙන දෙන්නේ නම්
ඕනෑම ආකාරයකින්,

589
00:37:07,511 --> 00:37:13,609
ඔබ මට කිසිවක් පෙන්විය යුතු නැත
ඔයාට මාව පෙන්නන්න ඕන නෑ මොකද...

590
00:37:14,985 --> 00:37:16,680
මම චිත්‍රපටවලට ආදරෙයි.

591
00:37:16,854 --> 00:37:18,947
- Labia ඔෆ් ලෝරන්ස්.
- නැහැ.

592
00:37:19,123 --> 00:37:21,284
- ඔහ්, එන්න.
- ඩෝන් ඔෆ් ද ඩික්.

593
00:37:21,459 --> 00:37:24,292
ඔව්, ඒත් කොහොමද zombies ඒක කරන්නේ
කොහෙත්ම සරාගීද?

594
00:37:24,462 --> 00:37:27,260
මට ඔයාගේ මොලේ කන්න ඕන

595
00:37:27,431 --> 00:37:29,490
සහ ඔබේ බූරුවා.

596
00:37:31,001 --> 00:37:32,969
- මචන්.
- Sci-fi.

597
00:37:33,137 --> 00:37:36,868
ඔව්. හමුවීම් වසන්න
පිටුපසින් ටර්ඩ් එකක් සමඟ.

598
00:37:37,041 --> 00:37:39,236
- ඒකේ තේරුම මම දන්නේ නැහැ.
- බූරුවෝ විතරයි.

599
00:37:39,410 --> 00:37:41,401
බූරුවා වල ගැඹුරට කෙලවීම.

600
00:37:45,349 --> 00:37:46,373
කුමක් ද?

601
00:37:46,550 --> 00:37:48,609
අපි පෝනෝ එකක් හදනවා
සහ අපට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි

602
00:37:48,786 --> 00:37:52,153
ඔබ කුමක් වනු ඇත්ද හෝ නොවනු ඇත
කිරීමට උනන්දු වෙයි.

603
00:37:52,323 --> 00:37:53,551
යමක් ඇත්නම්.

604
00:37:54,425 --> 00:37:56,825
- ගුද මාර්ගයක් නැත.
- ඔහ්, අනිවාර්යයෙන්ම ගුද මාර්ගයක් නැත.

605
00:37:56,994 --> 00:37:58,757
ගුද මාර්ගය සහ වැළඳ ගැනීම.

606
00:37:58,929 --> 00:38:00,260
මම මෝඩ දේවල් කරන්නේ නැහැ.

607
00:38:00,431 --> 00:38:02,831
- ගුද මාර්ගය.
- අපොයි.

608
00:38:03,000 --> 00:38:06,265
- ඔහ්, ඉන්න, වාචික. මම ගුද මාර්ගයට කැමතියි.
- Yay.

609
00:38:06,437 --> 00:38:09,770
හරි, හොඳයි,
ඉතින්, ඔබට විශේෂ කුසලතා තිබේද?

610
00:38:09,940 --> 00:38:11,532
විශේෂ කුසලතා?

611
00:38:13,077 --> 00:38:15,773
මට ඉක්මනින් බෝනර් එකක් ලබා ගත හැකිය
එය කෙළින්ම ඇලී තිබේ.

612
00:38:15,946 --> 00:38:17,937
- ඒක ඇත්තටම විශේෂ කුසලතාවක්ද?
- මම සිතනවා.

613
00:38:18,115 --> 00:38:20,879
- ඔබ අදහස් කරන දේ අපට පෙන්විය හැකිද?
- ෂුවර්.

614
00:38:28,859 --> 00:38:30,224
ඔහ්, ඒක විශේෂයි.

615
00:38:31,929 --> 00:38:33,157
ඔව්, ඔයාව කුලියට ගත්තා මහත්තයෝ...

616
00:38:33,330 --> 00:38:35,093
- ඔබ නැවතත් කවුද?
- ලෙස්ටර්.

617
00:38:35,266 --> 00:38:37,757
ලෙස්ටර් "The Molester" Cockinshtuff.

618
00:38:37,935 --> 00:38:38,959
- නැහැ.
- වාව්.

619
00:38:39,136 --> 00:38:42,105
ඒක තමයි හොඳම කාමුක නම
මම අහලා තියෙනවා මචන්.

620
00:38:42,273 --> 00:38:43,604
මට අසභ්‍ය නමක් තිබිය හැකිද?

621
00:38:44,441 --> 00:38:48,275
- එහෙනම් මම පීට් ජෝන්ස් වෙනවා.
- හරි හරී.

622
00:38:48,712 --> 00:38:50,111
ඔයා ආච්චි පෑන්ටියද?

623
00:38:50,281 --> 00:38:52,306
- ඇය තමයි.
- මගුල මෙතනින් යන්න.

624
00:38:52,483 --> 00:38:54,041
පෑන්ටිය
ඇත්ත වශයෙන්ම නිවසේ ඇත.

625
00:38:54,218 --> 00:38:55,242
මම ඒවා ගන්නම්.

626
00:38:55,419 --> 00:38:58,946
- <i>Star Sex 2: The Wrath of Cunt.
- අපි කවදාවත් ස්ටාර් සෙක්ස් </i>ක් හැදුවේ නැහැ

627
00:38:59,123 --> 00:39:01,785
මම හිතන්නේ අපිට පරදින්න පුළුවන්
<i>Star Sex 3: The Search for Cock,</i> එවිට.

628
00:39:01,959 --> 00:39:03,824
- පොල්.
- එය කුමක් ද?

629
00:39:03,994 --> 00:39:05,586
එය කූඩුවක් සහිත කොකෝන් ය.

630
00:39:07,298 --> 00:39:11,496
ඉතින් ඩෙලනි අපිට කියනවා
ඔබට යම් ආකාරයක විශේෂ දක්ෂතාවයක් ඇත.

631
00:39:11,669 --> 00:39:14,137
මම ඒකට කතා කරයිද දන්නේ නැහැ
විශේෂ දක්ෂතාවයක්,

632
00:39:14,305 --> 00:39:17,832
ඒත් ඒක මම ගත්ත පොඩි දෙයක්
බැචලර් පාටි කරනවා.

633
00:39:18,008 --> 00:39:20,738
එය බොහෝ විට පහසු වනු ඇත
මම ඔයාට පෙන්නුවා නම්.

634
00:39:21,378 --> 00:39:23,141
- නියමයි.
- බිම ඔබේ ය.

635
00:39:38,996 --> 00:39:41,931
ඉතින් චිත්‍රපටියක් නේද? එය විනෝදජනක විය හැකිය.

636
00:39:52,276 --> 00:39:54,267
ශුද්ධ මගුලක්.

637
00:39:58,849 --> 00:40:01,010
ඇගේ නම, බුබුලු.

638
00:40:01,652 --> 00:40:05,088
- පෝච්චි-උදුරා ගන්නන්ගේ ආක්‍රමණය?
- ඒක හරියට MAD Magazine මෝඩ වගේ.

639
00:40:05,255 --> 00:40:09,214
හොඳයි, මගුල් කරන්න, හරිද? ඔබ සිතන්නට උත්සාහ කරන්න
හොඳ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ කාමුක මාතෘකාවක්. අමාරුයි.

640
00:40:09,393 --> 00:40:12,385
<i>අපි ළඟ නැති එකක් තියෙන්න ඕන
ඒ සියල්ල කියනු ඇතැයි සිතුවා,</i>

641
00:40:12,563 --> 00:40:14,554
හාස්‍යජනක ලෙස අපිරිසිදු නොවන්න
සහ ඉවත් කිරීම,

642
00:40:14,732 --> 00:40:17,860
සහ තවමත් ක්ෂණික පිළිගැනීමක් ඇත
අපගේ ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ.

643
00:40:19,503 --> 00:40:20,629
- මට එය තේරුණා.
- මට එය තේරුණා.

644
00:40:21,572 --> 00:40:24,439
- ස්ටාර් වෝර්ස්.
- ඔව්. ඒක විහිලුවක් නේද?

645
00:40:24,608 --> 00:40:27,509
බලන්න, මෙය අපට විවෘත වන බව අපි සිතුවෙමු
ඊටත් වඩා විශාල විකුණුම් වෙළඳපොළකට

646
00:40:27,678 --> 00:40:29,703
අපි ගිය මිනිස්සුන්ට එහා
සමඟ පාසලට.

647
00:40:29,880 --> 00:40:31,643
විකට සහ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ වලට කැමති අය.

648
00:40:31,815 --> 00:40:33,578
කොමික්ස්? "Ziggy" වගේද?

649
00:40:33,751 --> 00:40:36,879
"සිගී"? ඒකත් මගුල් පත්තරවල තියෙනවද
තව දුරටත්? නෑ මචන්.

650
00:40:37,054 --> 00:40:40,023
මගුලක්. "Ziggy" යනු විකට චිත්‍රපටයකි.
"Family Circus" අසලින්ම

651
00:40:40,190 --> 00:40:42,556
නැහැ, ස්පයිඩර් මෑන් සහ ජරාව වගේ,
ඔබ දන්නවාද?

652
00:40:42,960 --> 00:40:46,327
ස්ටාර් වෝර්ස් වල ජරාවක් හැමදාම තියෙනවා
එම විකට පොත් සංදර්ශනවල නර්ඩ්ස්.

653
00:40:46,497 --> 00:40:49,955
ඒ නිසා අපි ඔවුන්ට ලීයා කුමරියක් විකුණනවා
ඔවුන්ට ඇත්තටම පිස්සු හැදෙන්න පුළුවන්.

654
00:40:50,134 --> 00:40:54,195
- ඒ මමයි, ලේ-ඇය කුමරිය.
- මම සෙල්ලම් කරන්නේ කවුද?

655
00:40:54,371 --> 00:40:57,829
ඔබ, මගේ මිතුරා,
Lubed Guy-Baller ගේ ප්‍රධාන භූමිකාව වේ.

656
00:40:58,008 --> 00:40:59,566
මචන්, මෙයා බෝල ගහයිද මචන්?

657
00:40:59,743 --> 00:41:01,802
මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා කියලා
මෙය පිරිමි ළමයින් මත ගැහැණු ළමයින් විය.

658
00:41:01,979 --> 00:41:04,641
මට කොල්ලෙක්ව මගුල් කරන්න උනොත් හරි,
ඒත් මම කැමති කෙල්ලෙක්ට කෙලවන්න.

659
00:41:04,815 --> 00:41:06,510
මොකක්ද කොල්ලා ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?

660
00:41:06,684 --> 00:41:10,051
- අපි නම Sky-Baller ලෙස වෙනස් කරන්නෙමු.
- ස්කයි-බෝලර්.

661
00:41:10,220 --> 00:41:12,279
මම Hung So-low වෙයි.

662
00:41:12,456 --> 00:41:16,187
ඩෙලනි, මගේ මිතුරා,
ඔබ දණින් වැටී ඇත.

663
00:41:16,360 --> 00:41:18,692
මචන් මට කිසිම පෝර්නෝ එකක ඉන්න බෑ.
මගේ බිරිඳ මාව මරයි.

664
00:41:18,862 --> 00:41:22,229
මාව හම්ප්, ඔන්-උර්-දණහිස් නැමෙන්න.
ඔයා මගේ එකම හුත්ත.

665
00:41:22,399 --> 00:41:24,299
අනිත් එක මගේ ගෑනිට කෙලවන්න.

666
00:41:24,468 --> 00:41:27,733
අවාසනාවන්ත ලෙස, දණහිස් මත නැමී
චිත්‍රපටයේ ලිංගික සම්බන්ධකම් පවත්වන්නේ නැහැ

667
00:41:27,905 --> 00:41:32,706
නමුත් droids කරනවා
I-CUP සහ R2-T-Bag.

668
00:41:32,876 --> 00:41:35,310
මම රොබෝ.

669
00:41:35,479 --> 00:41:40,314
සහ ස්ටේසි මෙතන
Darth Vibrator වාදනය කරන්න යනවා.

670
00:41:40,484 --> 00:41:42,714
- මම නරක මිනිහා?
- ඇය පිරිමි ළමයෙක් නොවේ, සැක්.

671
00:41:42,886 --> 00:41:45,184
මම ඒක දන්නවා
මොකද මම මෝඩයෙක් නෙවෙයි.

672
00:41:45,355 --> 00:41:48,882
අපේ චිත්‍රපටයේ,
Darth Vibrator කියන්නේ නරක කෙල්ලෙක්

673
00:41:49,059 --> 00:41:50,549
මන්දාකිණියට කෙලවන්න කැමති කවුද,

674
00:41:50,728 --> 00:41:55,097
වචනාර්ථයෙන්, එය Lubed සහ Hung මත රඳා පවතී
ඔවුන්ගේ කුකුළන් සමඟ ඇයව නතර කිරීමට.

675
00:41:55,265 --> 00:41:57,324
- එතකොට ඔයාටයි මටයි ලිංගිකව එකතු වෙන්න පුළුවන්ද?
- ඔව්.

676
00:41:57,501 --> 00:42:00,095
- සිසිල්.
- මම දන්නවා. නියමයි නේද?

677
00:42:00,270 --> 00:42:03,933
ඉන්න, ඉන්න. ඉතින් කාටද තියෙන්නේ
මෙම චිත්‍රපටයේ කා සමඟද ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ?

678
00:42:04,108 --> 00:42:06,201
ඊයේ රාත්‍රිය වන විට,
මම සැක් සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙමින් සිටියෙමි.

679
00:42:06,376 --> 00:42:11,404
කුමක් ද? හැන් සෝලෝ කිසි විටෙකත් ලිංගිකව හැසිරී නැත
ස්ටාර් වෝර්ස් හි ලියා කුමරිය සමඟ.

680
00:42:11,582 --> 00:42:14,050
<i>යාලුවනේ, මේක නෙවෙයි
මෙහි වාචික අනුවර්තනයක්.</i>

681
00:42:14,218 --> 00:42:17,312
එය වඩාත් කාමුක ප්‍රතිනිර්මාණයකි.

682
00:42:17,488 --> 00:42:21,083
<i>The Wiz</i> වැනි ආකාරයේ හෝ උපහාසයක් වැනි.
ගුද ගොඩක් එක්ක.

683
00:42:21,258 --> 00:42:23,920
- සිසිල්.
- මම දන්නවා, ඒක නියමයි නේද?

684
00:42:24,428 --> 00:42:28,489
මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා, කුමරිය ලේ-ඇය කරන්න
සහ Lubed Sky-Baller ලිංගිකව හැසිරෙනවාද?

685
00:42:29,867 --> 00:42:32,802
නැහැ, මොකද
ඔවුන් සහෝදරයා සහ සහෝදරිය,

686
00:42:32,970 --> 00:42:35,632
සහ මිරිට අනුව,
සහෝදර සහෝදරියන්ට කෙලවන්න බැහැ.

687
00:42:35,806 --> 00:42:38,240
ඒත් ඔයා කිව්වා,
මෙය වචනාර්ථ පරිවර්තනයක් නොවන බව,

688
00:42:38,408 --> 00:42:42,310
ඒ කියන්නේ ලෙස්ටර්ගේ චරිතය
මිරීගේ චරිතය සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට හැකිය.

689
00:42:42,479 --> 00:42:46,609
මොකද මම ආසයි මගුලක් කන්න
ෆිල්ම් එකේ එයාගේ බූරුවා සහ ඇගේ මෝඩකම.

690
00:42:46,784 --> 00:42:49,184
සිහින දකින්න, මිතුරා,
ඒක කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ, හරිද?

691
00:42:49,353 --> 00:42:52,186
- නැහැ, මම එය හොඳින්.
- බලන්න, ඇය හොඳින්... ඉන්න, මොකක්ද?

692
00:42:52,356 --> 00:42:55,450
ඔව්. මම කිව්වේ, අනිත් හැමෝටම තියෙනවා
එක් පුද්ගලයෙකුට වඩා ලිංගිකව හැසිරීම

693
00:42:55,626 --> 00:42:57,389
මේ චිත්‍රපටියේ එකපාරටම

694
00:42:57,561 --> 00:43:02,828
ඉතින් මම හිතන්නේ ඒක, ඔයා දන්නවා,
මම ඔයාට විතරක් මගුල් කරනවා නම් සාධාරණ නැහැ.

695
00:43:03,500 --> 00:43:06,492
යාලුවනේ, ඔබ අතර කියවන්න, හරිද?
මට ඔබ සමඟ තත්පරයක් කතා කළ හැකිද?

696
00:43:07,137 --> 00:43:08,968
බලන්න, මීරි,

697
00:43:09,139 --> 00:43:12,575
අපි මේකේ ඕන තරම් සෙක්ස් කරනවා
දෙයක්, ඔබ එය කළ යුතු නැහැ.

698
00:43:12,743 --> 00:43:16,304
සැක්, ඒක හොඳයි. මම කිව්වේ මම නිදාගත්තා
ලෙස්ටර්ට වඩා නරක පෙනුමක් තියෙන කොල්ලෝ එක්ක.

699
00:43:16,480 --> 00:43:19,142
මට ඕන චිත්‍රපටිය වෙනුවෙන් මගේ කොටස කරන්න විතරයි
අනිත් හැමෝම වගේ.

700
00:43:19,316 --> 00:43:22,444
ඔබ චිත්‍රපටයේ ලිංගිකව හැසිරෙනවා,
ඔයාට වෙන කෙනෙක්ට කෙලවන්න ඕන නෑ.

701
00:43:22,619 --> 00:43:24,917
- ඔයා හොඳයි.
- මම ඔයාට මගුල් කරනවා විතරයි.

702
00:43:25,088 --> 00:43:28,888
ඒ නිසා අපි ඒක වෙනස් කරන්න ඕන නැහැ
එය සාධාරණව තබා ගැනීමට?

703
00:43:29,059 --> 00:43:31,357
සාධාරණද...? මට නෑ... මොකක්ද?
කාටද සාධාරණ?

704
00:43:31,528 --> 00:43:33,894
මොනවද මේ,
අපි කතා කරන්නේ ලේ දියමන්ති ගැනද?

705
00:43:34,064 --> 00:43:37,500
අනිත් හැමෝටම සාධාරණයි
එක්කෙනෙකුට වඩා කෙලවන,

706
00:43:37,668 --> 00:43:39,568
ඔබ චිත්‍රපටයේ.

707
00:43:39,736 --> 00:43:42,899
- මම කිව්වේ, හොඳයි ...
- හරි. මම කිව්වේ, ඔබ ගණන් ගන්නේ නැත්නම් ...

708
00:43:43,073 --> 00:43:46,008
ඔයා එයාට කෙලෙව්වත් මට වැඩක් නෑ.
අපොයි. මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ.

709
00:43:46,176 --> 00:43:49,168
ඔබ කිව්වා වගේ, ඔබ දන්නවා,
ඔබ ලෙස්ටර්ට වඩා ලොකු මෝඩයන්ව කෙලවා ඇත.

710
00:43:49,346 --> 00:43:53,749
ශුද්ධ ජරාව. අපි ඇත්තටම යන්නද
මෙය අභ්‍යවකාශයේදී වෙඩි තියන්නද?

711
00:43:53,917 --> 00:43:55,441
සමහර විට ලොකු මෝඩයෝ නෙවෙයි.

712
00:44:43,200 --> 00:44:44,667
ඔයාට ස්තූතියි.

713
00:45:09,726 --> 00:45:14,322
- කපන්න. හරි යාලුවනේ එච්චරයි.
- ඔව්.

714
00:45:14,498 --> 00:45:18,161
ඔබේ ඇඳුම අත්හැරීමට වග බලා ගන්න
ඒ නිසා අපි දන්නවා ඔවුන් හෙට එනවා කියලා.

715
00:45:18,335 --> 00:45:22,237
බොහෝ විට, සියලු දෙනාටම, ඔබට බොහෝම ස්තූතියි
අපට සූදානම් වීමට උදව් කිරීම සඳහා, ඔබ දන්නවා.

716
00:45:22,406 --> 00:45:26,433
මෙම ස්ථානය පිරිසිදු කිරීම, ගොඩනැගීම
කට්ටල, ඇඳුම් මැසීම, එය ...

717
00:45:26,610 --> 00:45:28,441
මම කිව්වේ, එය ඇත්තෙන්ම පුදුම සහගතයි. ඔයාට ස්තූතියි.

718
00:45:28,612 --> 00:45:29,943
<i>බැරෑරුම් ලෙස, ස්තූතියි.</i>

719
00:45:30,113 --> 00:45:34,516
ඒත් මේක ආරම්භය විතරයි යාලුවනේ.
<i>ස්ටාර් වෝර්ස්</i> ක්‍රියා කරන්නේ නම්, එය එසේ වනු ඇත,

720
00:45:34,685 --> 00:45:38,121
අපි බොහෝ අනුක්‍රමික සඳහා සකසා ඇත.
<i>The Empire Strikes Ass</i>.

721
00:45:38,288 --> 00:45:40,984
<i>- දුඹුරු ඇසේ නැවත පැමිණීම.
- The Phantom Man-Ass.</i>

722
00:45:41,158 --> 00:45:44,650
සහ <i>ජරාවේ පළිගැනීම:
සියලු ගුද අවසාන පරිච්ඡේදය</i>.

723
00:45:46,797 --> 00:45:49,163
- හරි හරී.
- <i>ජරාවේ පළිගැනීම</i>.

724
00:45:49,766 --> 00:45:52,564
- ඔයාට තේරුණාද?
- ඔව්, නැහැ, අපිට ඒක තේරුණා.

725
00:45:54,104 --> 00:45:56,595
- මගුලක්, අම්මපා.
- අපි ඒ ගැන කතා කරමු.

726
00:45:56,773 --> 00:45:59,173
අපි ගොඩක් විනෝද වෙමු,
නමුත් වඩා වැදගත්,

727
00:45:59,343 --> 00:46:01,243
අපි හදන්නම්
සල්ලි ගොඩක්, හරිද?

728
00:46:01,411 --> 00:46:03,402
- ඔව්.
- එබැවින් ශ්රේෂ්ඨත්වය සඳහා සූදානම් වන්න, මිනිසුන්.

729
00:46:03,580 --> 00:46:05,241
හෙට අපි පටන් ගනිමු
ප්රධාන ඡායාරූපකරණය.

730
00:46:05,415 --> 00:46:07,576
ඔව්.

731
00:46:07,884 --> 00:46:10,216
- හරි, සුභ රාත්‍රියක්, යාලුවනේ.
- අපිට චිත්‍රපටියක් තියෙනවා.

732
00:46:14,358 --> 00:46:16,223
- කුමක් ද?
- කිසිවක් නැත.

733
00:46:16,393 --> 00:46:20,124
මම හිතන්නේ කවුරුහරි පිළිගත යුතුයි
මෙය කෙතරම් උමතු සහ පුදුම සහගතද?

734
00:46:20,297 --> 00:46:23,528
- ඒ සියල්ල ඔබ නිසා ය.
- මම දන්නේ නැහැ. ඒක නිකම්ම නිකන් පෝනෝ එකක්.

735
00:46:23,700 --> 00:46:27,659
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ.
ඔබ ඇත්තටම ඔබේම තත්වයට පැමිණ ඇත.

736
00:46:28,905 --> 00:46:30,167
කට වහගන්න.

737
00:46:31,375 --> 00:46:35,402
එබැවින් දේවල් වලට පැමිණීම ගැන කතා කිරීම,
හෙටට සූදානම්ද? අවුරුදු විස්සක්,

738
00:46:35,579 --> 00:46:38,446
අපි අවසානයේ එය මොන වගේද කියා දැනගන්නෙමු
එකිනෙකා සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට.

739
00:46:38,615 --> 00:46:40,199
ඔයා එහෙම කියනවා
ඔබ කල්පනා කර ඇත

740
00:46:40,283 --> 00:46:42,376
මාත් එක්ක නිදාගත්තොත් කොහොම වෙයිද කියලා
දැන් ටික කාලෙකින්.

741
00:46:42,552 --> 00:46:45,180
ඇයි බන් උබ හිතන්නේ
මම ඔබ සමඟ සැරිසැරීමට පටන් ගත්තාද?

742
00:46:45,355 --> 00:46:49,348
මම එය දැනගත්තා. මෙන්න, උදව් කරන්න.

743
00:46:52,929 --> 00:46:57,229
එහෙම වෙන්නේ නෑ කියලා පොරොන්දු වෙමු
අපි අතර යමක් වෙනස් කරන්න, හරිද?

744
00:46:57,401 --> 00:46:58,522
- කුමක් වගේ ද?
- මම දන්නේ නැහැ.

745
00:46:58,602 --> 00:47:00,797
සමහර කොල්ලෝ
ලිංගිකත්වය ඉදිරිදර්ශනයේ තබා ගත නොහැක.

746
00:47:00,971 --> 00:47:03,667
කවුරුහරි මේක තියාගන්න ඕනේ නම්
ඉදිරිදර්ශනයේදී, ඒ ඔබ, හරිද?

747
00:47:03,840 --> 00:47:06,809
මට අවශ්‍ය නැහැ ඔබ හැම දෙයක්ම කම්මැලි වෙනවාට
ඒ වගේම මට කරදරයි

748
00:47:06,977 --> 00:47:09,445
මම ඔබට හොඳම සුරාන්තය ලබා දුන් පසු
ඔබට කවදා හෝ තිබුණා.

749
00:47:09,613 --> 00:47:12,013
ඔහ්, ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා වගේ
කොහෙත්ම පහල.

750
00:47:12,182 --> 00:47:15,049
ඇත්තටම මම එහෙම නැහැ. ක්ලිටෝරිස් කොහෙද?
එය ඔබේ පස්සෙහිද?

751
00:47:15,218 --> 00:47:17,948
යන්තම්, ඔබ දන්නවා,
ඔබ එය හූප් කිරීමට වග බලා ගන්න

752
00:47:18,121 --> 00:47:22,455
ඒ වගේම මම දන්න පොරක් වගේ හැසිරෙන්න
ඔහු මොකද කරන්නේ, හරිද? නිකන් යාලුවෙක් වෙන්න.

753
00:47:22,626 --> 00:47:26,426
ඔහ්, යාලුවනේ, මම මෙරිල් ස්ට්‍රීප්ට යනවා
හෙට මේකෙන් අයින් වෙන්න, ඔයා බලන්න.

754
00:47:29,032 --> 00:47:32,229
- ස්තූතියි.
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

755
00:47:32,402 --> 00:47:34,632
නැහැ. ඇත්තටම, ස්තූතියි.

756
00:47:36,640 --> 00:47:38,608
සෑම දෙයක් සඳහාම.

757
00:47:40,343 --> 00:47:42,277
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

758
00:47:48,318 --> 00:47:51,048
පැය 12 ට අඩු
අපි මොන්රෝවිල් ඉතිහාසය සාදන්නෙමු.

759
00:47:51,221 --> 00:47:55,920
- මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා කිසිම දෙයක් වැරදියි කියලා.
- ඒක චිත්‍රපටියක්. වැරදි විය හැක්කේ කුමක් ද?

760
00:48:04,734 --> 00:48:06,929
<i>ඔබ මොකද කරන්නේ?</i>

761
00:48:08,839 --> 00:48:11,000
<i>- මොකක්ද?</i>
- මොන මගුලක්ද?

762
00:48:11,174 --> 00:48:12,505
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

763
00:48:12,676 --> 00:48:14,701
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- ඉන්න, ඉන්න.

764
00:48:14,878 --> 00:48:16,812
- ඉන්න.
- නවත්වන්න. නවත්වන්න.

765
00:48:18,048 --> 00:48:21,176
- නැහැ, නැහැ, නැහැ.
- මොන මගුලක්ද වෙන්නේ?

766
00:48:21,351 --> 00:48:24,445
Condos තමයි වෙන්නේ,
මේ ජරා කුහරයේ demo'd කරපු ගමන්.

767
00:48:24,621 --> 00:48:26,088
නැහැ, ඔබ දැන් එය නතර කළ යුතුයි.

768
00:48:26,256 --> 00:48:28,622
අපි මේ ස්ථානය මාසයකට කුලියට ගත්තා
ජෙන්කින්ස් මහතාගෙනි.

769
00:48:28,792 --> 00:48:30,987
ඔබේ ජෙන්කින්ස් මහත්මයා වගේ
ජරාවෙන් පිරිලා තිබුණා.

770
00:48:31,161 --> 00:48:33,629
සුඛෝපභෝගී ගෙවතු
මාසයකට පෙර මෙම ස්ථානය මිලදී ගත්තා.

771
00:48:33,797 --> 00:48:35,492
මම ඔය බොරු කියන නාකි මගුලව මරනවා.

772
00:48:35,665 --> 00:48:38,156
ඔයාට ෆ්ලොරිඩා යන්න වෙනවා,
එතනට තමයි එයා ගියේ.

773
00:48:38,335 --> 00:48:40,565
අපිට ඩොලර් දහස් ගණනක් තියෙනවා
එහි ඇති උපකරණ.

774
00:48:40,737 --> 00:48:43,331
- කරුණාකර.
- ඔබට මෙම සුන්බුන් හරහා පෙරීමට අවශ්‍ය නම්

775
00:48:43,507 --> 00:48:47,443
අපි අවසන් වූ පසු, මගේ අමුත්තා වන්න.
හේයි, අර මගුල් කදම්බය පහත් කරන්න.

776
00:49:04,794 --> 00:49:07,024
<i>මෙය අවසාන දෙයයි
ඔබට ඇසීමට අවශ්‍යයි.</i>

777
00:49:07,197 --> 00:49:08,562
ඔබ අත්තිකාරම් ලබා නොගන්නේ නම්,

778
00:49:08,732 --> 00:49:11,200
මම හිතන්නේ නැහැ අපි තියාගන්නවා කියලා
අපේ හිස මත වහලක්.

779
00:49:11,368 --> 00:49:15,099
මට දැනටමත් අත්තිකාරමක් ලැබී ඇත.
එය සියලුම ඇඳුම් වලට ඇතුල් විය.

780
00:49:15,272 --> 00:49:18,070
- ඉතින් අපේ සල්ලි ඔක්කොම ඉවරද?
- ඔබේ සියලු මුදල්?

781
00:49:18,241 --> 00:49:21,733
මගේ බිරිඳ මොනවා කරන්න ගියත් කමක් නැහැ
නව හිම ටයර් නොමැති විට,

782
00:49:21,912 --> 00:49:24,847
නැත්නම් ඇය දකින විට
මම වීඩියෝ කැමරාවක් ආරෝපණය කළා.

783
00:49:25,015 --> 00:49:26,880
මට සමාවෙන්න මම ඔයාව මේකට ඇදල ගත්තට මචන්.

784
00:49:27,050 --> 00:49:28,950
<i>මට බලන්න ඕන වුණා
සමහර නොමිලේ titties.</i>

785
00:49:29,586 --> 00:49:35,422
එච්චරයි. ඒත් එහෙම දෙයක් නෑ
නිදහස් තිත්ති ලෙස, තිබේද, සැක්?

786
00:49:36,526 --> 00:49:38,721
- තියෙනව ද?
- මේ සද්දෙට මගුලක් දාන්න.

787
00:49:38,895 --> 00:49:41,591
ඇයි අපි තවත් කැමරාවක් ලබා නොගන්නේ,
සහ වෙනත් දෙයක් වෙඩි තියන්නද?

788
00:49:41,765 --> 00:49:44,199
අපි කොහෙද ඒක කරන්න යන්නේ?
තවත් ශබ්ද වේදිකාවක් තිබේද?

789
00:49:44,367 --> 00:49:48,394
ශබ්ද වේදිකාව? අපිට ජරාවක් වැහුණා
ගරාජය අපි ශබ්ද වේදිකාවක් බවට පත් කළා.

790
00:49:48,572 --> 00:49:51,234
අපි අලුත් තැනක් හොයාගන්නවා
අපි එය නැවත කරන්නෙමු.

791
00:49:52,609 --> 00:49:54,042
කෙසේද? හරි මම කැඩිලා මචන්.

792
00:49:54,211 --> 00:49:58,705
නැහැ, ඒක කරන්න, මම කැඩිලා ගියා.
දැන් මට ඇත්තටම තට්ටු වෙලා.

793
00:49:58,882 --> 00:50:01,316
මට වෙන රස්සාවක් කරන්න තියෙනවා
ඩෙලානිට ආපසු ගෙවීමට.

794
00:50:01,484 --> 00:50:04,976
ඉතින් කරුණාකර මට කියන්න,
නැවත ආරම්භ කිරීමට මට හැක්කේ කෙසේද?

795
00:50:05,155 --> 00:50:07,282
- මට ඔබට ලබා ගත හැක්කේ කුමක්ද?
- ඔව්, මට එකක් ගන්න පුළුවන්ද...?

796
00:50:07,457 --> 00:50:10,824
පරක්කු වැඩියි. කැපුචිනෝ, 3.50.

797
00:50:10,994 --> 00:50:12,962
මම දන්නේ නැහැ
මොන මගුලක්ද මම කල්පනා කලේ.

798
00:50:13,129 --> 00:50:18,294
මම කියන්නේ මම සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජිතයෙක්
මගේ ජීවිතයේ අනෙක් සෑම අංශයකම.

799
00:50:18,468 --> 00:50:20,368
මා සිතුවේ කුමක්ද
මට යමක් කළ හැකි විය

800
00:50:20,537 --> 00:50:22,334
මිනිස්සු මගුලක් රූගත කිරීම තරම් සරලද?

801
00:50:22,505 --> 00:50:25,303
අපිට සල්ලි නෑ,
වෙඩි තියන්න තැනක් නැහැ, කට්ටල නැහැ,

802
00:50:25,475 --> 00:50:27,739
අපිට මගුල් කැමරා නැහැ. මෙතන.

803
00:50:29,279 --> 00:50:32,112
මම මගේ සුපුරුදු ජීවිතයට ආපසු යාමට කාලයයි

804
00:50:32,282 --> 00:50:36,309
කොහෙද මම නිහඬ මගුලක්
කාටවත් මුදල් වියදම් නොකරන

805
00:50:36,486 --> 00:50:39,580
ඔහුගේ දෛවය දනී
මේ මගුල් කවුන්ටරය පිටුපස

806
00:50:39,756 --> 00:50:42,884
කැපුචිනෝ සෑදීම
මේ මගුලට.

807
00:50:47,230 --> 00:50:50,495
ඕ ඇත්ත. ඕ ඇත්ත.

808
00:50:56,006 --> 00:50:57,667
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

809
00:50:59,442 --> 00:51:00,875
<i>ඔහ්, ඔව්.</i>

810
00:51:01,478 --> 00:51:03,412
ඔව්.

811
00:51:08,818 --> 00:51:10,649
මගුල, ඔව්.

812
00:51:13,189 --> 00:51:14,213
සැක්.

813
00:51:36,279 --> 00:51:41,148
තෝ හොර ඉන්දියන් අම්මපා.
මම ඔබට කියමි, ඔව්.

814
00:51:42,352 --> 00:51:45,378
<i>Swallow My Cockuccino</i>.

815
00:51:45,555 --> 00:51:48,251
- කුමක් ද?
- ඒක තමයි. ඒක තමයි චිත්‍රපටිය.

816
00:51:48,425 --> 00:51:51,952
ඇයි මම ඒ ගැන කලින් හිතුවේ නැත්තේ?
අපට කට්ටල හෝ වේදිකාවක් අවශ්‍ය නැත.

817
00:51:52,128 --> 00:51:55,689
මේ සියලු නිෂ්පාදන වටිනාකම බලන්න,
එය මත බෝල ඇති කිරීමට බලා සිටීම.

818
00:51:55,865 --> 00:51:58,561
ප්රමාද කරන්න. ඔයාට වෙඩි තියන්න ඕන
මෙතන අපිරිසිදු චිත්‍රපටියක්, අපි වැඩ කරන තැන?

819
00:51:58,735 --> 00:51:59,724
ඔව්.

820
00:51:59,903 --> 00:52:03,395
මගුල, ඔව්, මම කරනවා. ඔබ දන්නවා කීයක්
මට මෙහි වැඩ කිරීමෙන් ඇති කතන්දර?

821
00:52:03,573 --> 00:52:07,532
කී පාරක් මාව දැම්මද
පැය ගාණකට පස්සේ එතනද?

822
00:52:07,711 --> 00:52:09,420
ඔබ කවදාවත් මෙහි තැන්පත් වී නැත
පැය ගණනකට පසු.

823
00:52:09,512 --> 00:52:11,605
මම දන්නවා. මාව මතක් කළාට ස්තුතියි.

824
00:52:11,781 --> 00:52:16,718
නමුත් මම නිතරම කැමතියි මට තිබුණා නම්,
ඒ වගේම තමයි පෝර්නෝ කියන්නේ. ඒක ෆැන්ටසියක්.

825
00:52:16,886 --> 00:52:22,222
ඒක සාමාන්‍ය දේ ගන්නවා
ඒවගේම මගුලෙන් ඒක අසාමාන්‍ය කරනවා.

826
00:52:22,392 --> 00:52:24,792
එහෙම කරන්න එපා.
පොඩි බල්ලා ඒකට කැමති නෑ.

827
00:52:24,961 --> 00:52:26,394
කොහොමද කැමරාවක් ගත්තේ?

828
00:52:26,563 --> 00:52:30,431
භයානක, විශ්වාස කළ නොහැකි පුද්ගලයෙකු වීමෙනි
සේවකයා, එහෙමයි.

829
00:52:31,134 --> 00:52:35,798
මට අද දෙන්න, මම පිටපතක් දෙන්නම්.
වසා දැමීමෙන් පසු මාව නැවත මෙහි හමුවන්න.

830
00:52:35,972 --> 00:52:41,137
අපි ආරුක්කු ලණු දියත් කරන්නෙමු
මේ මෑණියෝ හැමතැනම jism. සාමය.

831
00:52:42,912 --> 00:52:46,746
මම ඒ මිනිහට කැමතියි නමුත් ඔහු උත්සාහ කරන්නේ නම්
ඇත්තටම අද රෑ අර පුංචි බල්ලට මගුල් කරන්න

832
00:52:46,916 --> 00:52:49,077
මම මානව හිතවාදී සමාජයට කතා කරනවා.

833
00:52:51,287 --> 00:52:55,223
එහි නම Bean-N-Gone,
ඒ නිසා මගුල මෙතනින් යන්න. හේයි, බැරි.

834
00:53:00,997 --> 00:53:04,057
<i>- රැඳී සිටින්න, ස්ථාවරය, පින්තූරය ඉහළයි.</i>
- හරි.

835
00:53:04,234 --> 00:53:06,099
<i>රෝල් ටේප්.</i>

836
00:53:08,938 --> 00:53:11,998
<i>Swallow My Cockuccino,</i>
දර්ශනය 12, ගන්න 1.

837
00:53:19,916 --> 00:53:22,043
<i>සහ ක්‍රියාව.</i>

838
00:53:30,193 --> 00:53:33,788
මම ඩබල් එස්ප්‍රෙසෝ එකකට කැමතියි
ඒ නිසා මට මුළු රෑම අවදියෙන් ඉන්න පුළුවන්

839
00:53:33,963 --> 00:53:36,488
මොකද මට මගුල් කරන්න හිතිලා.

840
00:53:36,666 --> 00:53:41,160
හොඳයි, මම ගණිකාවක්, ඒ නිසා මම ආදරෙයි
මගුලට. ඔයා කැමතිද මාව කෙලවන්න?

841
00:53:41,337 --> 00:53:45,330
ශුද්ධ මගුලක්. ඔබ අදහස් කළේ,
ඔබ ඔබේ වැඩ මුරය අවසන් කළ පසු?

842
00:53:45,508 --> 00:53:48,477
මම කිව්වේ මගේ වැඩ මුරය අතරතුර.

843
00:53:49,345 --> 00:53:51,643
- සමාවෙන්න.
- දිගටම කරගෙන යන්න, දිගටම යන්න.

844
00:53:51,815 --> 00:53:54,215
ඔබේ පතුවළ සමඟ.

845
00:54:04,494 --> 00:54:08,260
අපි කෙලවමු.

846
00:54:12,268 --> 00:54:14,031
කියු සංගීතය.

847
00:54:19,843 --> 00:54:22,243
හරි, කැමරාවට විවෘත කරන්න,
යාලුවනේ. අපි එය බලමු.

848
00:54:25,715 --> 00:54:26,909
තවත් දිව.

849
00:54:30,019 --> 00:54:31,486
දිව ටිකක් අඩුයි.

850
00:54:35,825 --> 00:54:37,759
ඔහ්, ඒක හොඳයි.

851
00:54:43,500 --> 00:54:44,558
ඉඟි බලපෑම්.

852
00:55:01,918 --> 00:55:04,318
ඔහ්, ඔව්, ඒ වගේ.

853
00:55:04,487 --> 00:55:06,580
ඕ ඇත්ත.

854
00:55:07,757 --> 00:55:10,817
බලන්න, මම ඔයාට කිව්වා ඒක වැඩ කරනවා කියලා.
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද? එය පුදුම සහගත ලෙස පෙනේ.

855
00:55:10,994 --> 00:55:12,518
එය ඇදහිය නොහැකි ය.

856
00:55:13,096 --> 00:55:15,758
<i>ඔහ්, බෝංචි රිදෙනවා. පහසුයි.</i>

857
00:55:16,065 --> 00:55:18,932
- ආවරණය සඳහා යන්න.
- හොඳයි.

858
00:55:19,302 --> 00:55:20,360
ඒකයි අපි එයාව ගත්තේ.

859
00:55:20,537 --> 00:55:23,802
- නියමයි. මම පැහැදුනා.
- එතනට එන්න, ඩීකන්.

860
00:55:23,973 --> 00:55:27,306
- ඉදිරියට එන්න.
- ඒ වගේ? ඒ වගේ.

861
00:55:27,477 --> 00:55:31,072
- ඕ ඇත්ත.
- ඕ ඇත්ත. ඒක බලන්න.

862
00:55:31,247 --> 00:55:33,112
- ඇත්තටම ටිකක් එලියට අදින්න.
<i>- ඒක උණුසුම්.</i>

863
00:55:33,283 --> 00:55:35,217
නෑ ඔයා නෙවෙයි ලෙස්ටර්. එය නැවත ඇතුල් කරන්න.

864
00:55:35,385 --> 00:55:36,875
මාංශ පේශි සිපගන්න.

865
00:55:37,487 --> 00:55:39,455
- මම මාංශ පේශි සිපගන්නවා.
- ඔබ මාංශ පේශි සිපගන්න.

866
00:55:40,156 --> 00:55:43,216
- ඔහුට ඇගේ බූරුවාට ටිකක් පහර දිය හැකිද?
- විකෘති විකෘති වෙන්න එපා මචන්.

867
00:55:43,393 --> 00:55:47,329
- කලවම් කරන්න, එන්න. කලවම් කරන්න.
- ඔව්, කලවම් කරන්න.

868
00:55:47,730 --> 00:55:50,426
බීට් කරන්න.

869
00:55:59,242 --> 00:56:00,402
හේයි.

870
00:56:01,778 --> 00:56:03,245
- ශුද්ධ.
- ජරාව.

871
00:56:03,413 --> 00:56:05,608
ඔබ තවමත් විවෘතද?

872
00:56:07,183 --> 00:56:11,119
අංක 9 ට අපි වසා දමමු.

873
00:56:11,955 --> 00:56:14,150
මට කෝපි අවශ්‍යයි ඒ නිසා මම ගෙදර යනවා.

874
00:56:14,624 --> 00:56:17,752
- හරි හරී. ඔව්.
<i>- ස්තූතියි.</i>

875
00:56:19,095 --> 00:56:21,256
ඒ හුරතල් පූස් පැටියෙක්.

876
00:56:21,931 --> 00:56:23,091
හරි හරී.

877
00:56:30,340 --> 00:56:31,364
හේයි.

878
00:56:31,541 --> 00:56:33,202
- හේයි.
- හේයි.

879
00:56:33,376 --> 00:56:37,142
ඔයාලට ගේම පේනවද? මම ඒකේ හිටියා.

880
00:56:37,313 --> 00:56:42,683
මගුල Roethlisberger,
ක්වාටර්බැක්, සියල්ල මගුලක් විය,

881
00:56:42,852 --> 00:56:48,620
"ඒක බදාගන්න, චග්, ෆුට්බෝල්. මුළු රෑම."

882
00:56:48,791 --> 00:56:51,123
හරි, යාලුවනේ, මෙන්න ඔබ යන්න.
නිවස මත.

883
00:56:51,461 --> 00:56:53,656
- මම ඔයාට ආදරෙයි.
- මමත් ඔයාට ආදරෙයි. හොඳ එකක් ගන්න.

884
00:56:53,830 --> 00:56:57,095
- ඔව්, මම සීතල එකක් ගන්නම්.
- මම කිව්වා, හොඳ එකක් ගන්න.

885
00:56:59,202 --> 00:57:01,966
- හරි හරී. දිගටම ගමන් කරන්න.
<i>- ඔබ සහ ඔබේ කුඩා බල්ලා.</i>

886
00:57:02,839 --> 00:57:05,000
ස්ටීලර්ස් යන්න.

887
00:57:10,880 --> 00:57:12,142
ක්‍රියාව.

888
00:57:12,649 --> 00:57:16,676
ඕ ඇත්ත. ඔව් ඔව් ඒ වගේ.

889
00:57:16,853 --> 00:57:21,722
ඔහ්, ෆක් ඉට්, චක් ඉට්, ෆුට්බෝල්.
ඕ ඇත්ත.

890
00:57:22,091 --> 00:57:23,422
<i>අනේ දෙවියනේ මේක හොඳයි.</i>

891
00:57:26,062 --> 00:57:32,365
ඔයා ඒක ගන්න. ඔයා ඒක ගන්න.
ගන්න බැරී. ඔහ්, ගන්න.

892
00:57:32,535 --> 00:57:35,527
ගන්න බැරී. ඒක ගන්න.

893
00:57:36,372 --> 00:57:39,739
මම කලබල වෙලා
මේකෙන් මම කොහොමද ඔන් වෙලා ඉන්නේ කියලා.

894
00:57:40,843 --> 00:57:42,470
- ෂිට්, මචන්, දැන් 6ට කිට්ටුයි.
- ඔහ්, මගුලක්.

895
00:57:42,645 --> 00:57:44,738
හරි, ඒක පටලැවිල්ලක්,
හැමෝම, ඔව්.

896
00:57:44,914 --> 00:57:47,906
අපේ හොටියස් වලට අත දෙමු
ඊයේ රාත්‍රියේ සිට සිරුරු සමඟ.

897
00:57:48,084 --> 00:57:50,575
ස්ටේසි, ලෙස්ටර්, බබල්ස්, බැරී.

898
00:57:50,753 --> 00:57:51,845
<i>- ඔව්.
- හොඳයි.</i>

899
00:57:52,021 --> 00:57:53,818
හරි, අපි අද රෑ ආපහු එනකොට,

900
00:57:53,990 --> 00:57:57,824
අපි venti-vulva දර්ශනය අවසන් කරමු, සහ
ඊට පස්සේ අපි මගේ සහ මිරීගේ දේවල් වලට ඇතුල් වෙනවා.

901
00:57:57,994 --> 00:58:01,691
නැවතත්, පුදුම පළමු රාත්රිය, හැමෝම.
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

902
00:58:04,801 --> 00:58:06,996
අපි කෙලවමු.

903
00:58:10,173 --> 00:58:12,505
- හේයි, එය පෙනුනේ කෙසේද?
- ඔබ සිතන්නේ එය පෙනෙන්නේ කෙසේද?

904
00:58:12,675 --> 00:58:16,111
එය වෙනත් ජරාවකට යන ජරාවක් මෙන් පෙනුණි,
අවධානය යොමු කර ඇත.

905
00:58:16,279 --> 00:58:19,908
මොන තරම් කලාකරුවෙක්ද. ඒ කුරසෝවාගේය
ආදර්ශ පාඨය. "ජරාව වෙනත් මගුලකට යනවා."

906
00:58:20,083 --> 00:58:22,244
අනේ මචන්
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයාට දැන් වැඩ කරන්න වෙයි කියලා.

907
00:58:22,418 --> 00:58:25,216
ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ දන්නවා, අවංකවම,
මම හිතන්නේ නැහැ මට නිදාගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

908
00:58:25,388 --> 00:58:28,721
- මම දැන් ලස්සනයි, හරියට පොම්ප කරනවා.
- හරිද? එය පුදුම සහගත විය.

909
00:58:28,891 --> 00:58:30,880
එය නියමයි.
මම හිතන්නේ නළු නිළියන්ට හොඳ කාලයක් තිබුණා.

910
00:58:30,960 --> 00:58:33,485
- අපිට ලොකු ජරාවක් ආවා.
- ඔව්, ඒක හරිම විනෝදජනකයි.

911
00:58:33,663 --> 00:58:36,097
මට දිගටම වෙඩි තියන්න ඕන
දවස පුරාම මිනිසුන් ශක්තිමත්.

912
00:58:36,466 --> 00:58:39,663
මම හිතන්නේ නැහැ මම කවදාවත් හමුවෙලා නැහැ
පෙර අභිලාෂකාමී සැක් බ්‍රවුන්.

913
00:58:40,336 --> 00:58:43,601
- හොඳයි, මම බිල්පත් ගෙවීමට උත්සාහ කරමි, එබැවින් ...
- ඒක නරක දෙයක් නෙවෙයි.

914
00:58:44,807 --> 00:58:46,968
මම හිතන්නේ එය ඔබට හොඳින් පෙනේ.

915
00:59:33,790 --> 00:59:38,159
<i>එන්න, ඉක්මන් කරන්න.
එන්න, එන්න, එන්න.</i>

916
00:59:39,262 --> 00:59:40,388
<i>විනාඩියක් ඉන්න.</i>

917
00:59:40,563 --> 00:59:42,963
- ඔයාලා මීට කලින් කවදාවත් එහෙම කළේ නැද්ද?
<i>- ඒක හොඳයි.</i>

918
00:59:43,432 --> 00:59:48,597
ඔබ දන්නවා, අපි ඒ ගැන කතා කළා
එය චිත්‍රපටිය සඳහා පමණි.

919
00:59:48,771 --> 00:59:50,762
අපි මිතුරන්, ඔබ දන්නවා,
අපි මිතුරන් පමණයි.

920
00:59:50,940 --> 00:59:54,808
ඒ වගේම අපි හැමදාම නිකම්ම ඉන්නම්
යාලුවො විතරයි ඉතින්...

921
00:59:54,977 --> 00:59:58,344
අහන්න, මට අමතර ලිහිසි තෙල් ටිකක් තියෙනවා
ඊයේ රාත්රියේ සිට.

922
00:59:58,514 --> 01:00:01,915
මට තේරෙනවා ඒක ගන්න අමාරුයි කියලා
හැමෝම බලාගෙන ඉන්නකොට තෙමිලා.

923
01:00:02,084 --> 01:00:03,915
අවම වශයෙන් එය බැරීට විය.

924
01:00:04,086 --> 01:00:07,021
- මට එය අවශ්‍ය වේදැයි මම නොදනිමි.
- ඇත්තටම?

925
01:00:07,190 --> 01:00:10,648
ඔව්, මම හිතන්නේ මම කලබල වෙලා කියලා.

926
01:00:12,829 --> 01:00:15,389
මිනිසුන් බලන අදහසින්,
සැක් නිසා නොවේ.

927
01:00:15,565 --> 01:00:18,693
අනේ දෙවියනේ. සැක්ට කවදාවත් එහෙම වෙන්න බෑ
වසර මිලියනයකින් මට බලපෑම.

928
01:00:18,868 --> 01:00:21,428
- හෙලෝ, මීරියම්.
- ඔහ්, ඒයි.

929
01:00:21,604 --> 01:00:22,628
වාව්.

930
01:00:22,805 --> 01:00:24,602
- ඔබේ මුහුණ.
- ඔව්. අමුතුයි නේද?

931
01:00:24,774 --> 01:00:27,174
මම හිතන්නේ නැහැ මම ඔබේ මුහුණ දැකලා නැහැ
ජ්යෙෂ්ඨ වසරේ සිට.

932
01:00:27,343 --> 01:00:28,503
<i>මම හිතන්නේ මම වැරැද්දක් කළා.</i>

933
01:00:28,678 --> 01:00:31,613
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් කළා, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
අපගේ දර්ශනය අතරතුර මාර්ග කැක්කුමක් ඇති වේ,

934
01:00:31,781 --> 01:00:34,944
ඒත් මට මුලින්ම අහන්න තිබුනා
මම වල් තල්මසුන් වගේ.

935
01:00:35,351 --> 01:00:37,945
මම හිතන්නේ මම දැන් යනවා.

936
01:00:39,355 --> 01:00:41,016
<i>හරි.</i>

937
01:00:47,763 --> 01:00:50,163
මම දිගටම කල්පනා කරන්නේ එකම දෙයයි
අපි අත්හදා බැලීමක් කළ යුතුව තිබුණා

938
01:00:50,333 --> 01:00:51,800
ගෙදර ගිය සතියේ හෝ වෙනත් දෙයක්.

939
01:00:51,968 --> 01:00:53,731
- අහෝ මගේ දෙවියනේ. හරිද?
- මම දන්නවා.

940
01:00:55,972 --> 01:01:01,274
- ඔබ තවමත් එය කිරීමට නියමයි, හරිද?
- ඔව්, ම්ම්. සම්පූර්ණයෙන්ම. ඔබද?

941
01:01:01,444 --> 01:01:03,571
ඔව්, ඔව්, ඔව්.
ඔයා දන්නවද මම...

942
01:01:03,980 --> 01:01:06,414
- අවංකවම, මම ටිකක් කලබලයි, මම හිතන්නේ.
- ඔබ?

943
01:01:06,582 --> 01:01:08,880
- ඒක ලොකු දෙයක් වගේ.
- ඒක?

944
01:01:09,051 --> 01:01:12,987
ඔව්, ඔබ දන්නවා,
එය අපි එකට සිටින පළමු අවස්ථාවයි

945
01:01:14,390 --> 01:01:18,656
අපගේ සුබ මංගල ආරම්භයේ සිට
වෛරස් වීඩියෝව මත.

946
01:01:19,795 --> 01:01:20,887
ඕ ඇත්ත.

947
01:01:21,063 --> 01:01:23,293
ඒක පීඩනයක්
අධ්යක්ෂකවරයෙකු සඳහා.

948
01:01:23,799 --> 01:01:27,326
අධ්‍යක්ෂකවරයෙකු ලෙස කරුණාකර. මොනවා ගැනද
නිළියක් විදියට මට දැනෙන කනස්සල්ල?

949
01:01:27,503 --> 01:01:30,836
- මම නිවැරදි ව්යාපෘතිය තෝරා ගත්තේද?
- ඔව්. මෙම පසු විපරම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

950
01:01:31,007 --> 01:01:33,999
ජූලියා රොබට්ස් <i>ලස්සන කාන්තාව</i> අනුගමනය කළාය
<i>සතුරා සමඟ නිදාගැනීම</i> සමඟ.

951
01:01:34,176 --> 01:01:37,111
මම <i>ආච්චි පෑන්ටිස්</i> අනුගමනය කරනවා
<i>Swallow My Cockuccino</i> සමඟ.

952
01:01:37,280 --> 01:01:39,544
වෙනස පමණයි
මේ චිත්‍රපටිය කුකුළා උරා බොන එක ගැන

953
01:01:39,715 --> 01:01:41,774
සහ ඇගේ චිත්‍රපටිය නිකම්ම කුකුළා,
කාල සීමාව.

954
01:01:41,951 --> 01:01:44,977
- එකම වෙනස, ඔව්.
- අවසානය ඉතා දරුණු විය.

955
01:01:45,621 --> 01:01:47,521
මම ඒකට කැමති වුණා.

956
01:01:49,058 --> 01:01:51,583
- ඇය ඔහුව මරන විට.
- තුවක්කුවකින්.

957
01:01:51,761 --> 01:01:52,887
- ඔව්.
- ඔව්.

958
01:01:53,062 --> 01:01:55,462
- ඇය මුලින්ම පොලිසියට කතා කරයි.
- ඇය මුලින්ම එය අමතයි.

959
01:01:55,631 --> 01:01:57,496
- ඒක හරිම අපූරුයි.
- නියමයි, ඔව්.

960
01:01:59,769 --> 01:02:02,033
ඒ නිසා මම හිතන්නේ අපි මෙය කළ යුතුයි.

961
01:02:02,204 --> 01:02:06,607
මම හිතන්නේ අපි බොහෝ විට බලා සිටිය යුතුයි
මට තවත් රාත්තල් 20ක් හෝ 30ක් අහිමි වන තුරු.

962
01:02:06,776 --> 01:02:09,677
එය නවත්වන්න. ඔයා හොඳට පේනවා.

963
01:02:09,845 --> 01:02:11,369
ස්තුතියි.

964
01:02:13,015 --> 01:02:16,781
ඉතින්, මම ගැන කුමක් කිව හැකිද? මම කොහොමද බලන්නේ?

965
01:02:17,987 --> 01:02:21,650
මම කිව්වේ, ඔයා ලස්සනයි වගේ.
ඔබ හැම විටම ඉතා ලස්සනයි,

966
01:02:21,824 --> 01:02:26,022
ඉතින් මම හිතන්නේ ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි
නමුත් ඔබ පුදුම සහගතයි.

967
01:02:34,470 --> 01:02:38,201
- හරි හරී. අපි යමු පෝනෝ එකක් හදන්න.
- හරි හරී.

968
01:02:39,342 --> 01:02:43,210
<i>Swallow My Cockuccino,</i>
දර්ශනය 8, ගන්න 1.

969
01:02:43,379 --> 01:02:45,847
<i>- මෙතනට එන්න.</i>
- මම ඉවරයි...?

970
01:02:46,515 --> 01:02:48,380
හරි, පදිංචි වෙන්න.

971
01:02:49,151 --> 01:02:50,584
ක්‍රියාව.

972
01:02:52,188 --> 01:02:54,554
ඒ කවුරුන් විය හැකිද?

973
01:03:01,797 --> 01:03:02,957
- හායි.
- හායි.

974
01:03:03,132 --> 01:03:06,590
මම බෙදාහැරීමේ මිනිහෙක්
මම ඔයාට ක්‍රීම් ටිකක් තියෙනවා.

975
01:03:06,769 --> 01:03:10,261
අපොයි, ඒ ක්‍රීම් එක බරයි වගේ.
ඔබ ශක්තිමත් විය යුතුය.

976
01:03:10,439 --> 01:03:11,872
මම වැඩ කරනවා.

977
01:03:12,041 --> 01:03:16,239
ඉතින් ඔයාට මාව ඕනද
දැන් ඔයාගේ ක්‍රීම් එක දෙන්නද?

978
01:03:16,412 --> 01:03:20,178
මම දවස පුරාම බලාගෙන හිටියා.

979
01:03:21,250 --> 01:03:22,274
- අපොයි. ඉදිරියට එන්න.
- අපොයි.

980
01:03:22,451 --> 01:03:24,009
දිගටම යන්න.

981
01:03:24,186 --> 01:03:28,623
මම මගේ ක්‍රීම් වැගිරෙව්වා. ඔයා ගණන් ගන්නවා ද?

982
01:03:28,791 --> 01:03:34,127
මට කමක් නැහැ.
විශේෂයෙන් ඔබ එය මගේ මුහුණ මත වැගිරෙන්නේ නම්.

983
01:03:34,563 --> 01:03:36,622
අපි කෙලවමු.

984
01:03:42,872 --> 01:03:44,931
- මගේ කමිසය සවි කරන්න. මම කළ යුතු යැයි සිතනවාද?
- හරි හරී.

985
01:03:45,107 --> 01:03:48,201
මට එයාලව බලන්න දෙන්න.

986
01:03:48,644 --> 01:03:51,704
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ දන්නවාද? සමාවෙන්න,
මම හිතන්නේ අපි ඒවා පෙන්විය යුතු නැහැ.

987
01:03:51,881 --> 01:03:54,179
- කුමක් ද?
- අපි ඔබේ පියයුරු නොපෙන්විය යුතුයි.

988
01:03:54,350 --> 01:03:57,410
- ඔයා ඔයාගේ කමිසය ගලවන්නේ නැද්ද?
- මම එය විවෘත කරන්නම්.

989
01:03:57,586 --> 01:03:59,349
ඔයා ඒක ගලවන්නේ නැද්ද? ඇයි නැත්තේ?

990
01:03:59,522 --> 01:04:02,457
මගේ තන පුඩු ඔයාට වඩා ලොකුයි.
මට ඒක පෙන්නන්න ඕන නෑ.

991
01:04:02,625 --> 01:04:05,594
ඇය ඇගේ පපුව පෙන්වන්නේ නැද්ද?
මම මගේ කුකුළා සහ මගේ අපතය පෙන්නුවා.

992
01:04:05,761 --> 01:04:08,093
- හරි, මම ඔයාගේ කලිසම් කරන්නම්.
- පසුව සහ ඉදිරියට. හරි හරී.

993
01:04:08,264 --> 01:04:10,664
- ශුද්ධ ජරාව.
- කොහෙද ඒ භාරදීම?

994
01:04:10,833 --> 01:04:16,100
මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ. මම භාර දෙමින් සිටියෙමි
ක්රීම්, සහ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බලන්න.

995
01:04:16,272 --> 01:04:20,072
- ජේසුනි, ඒ මොකක්ද, රම්බා?
- රම්බා යනු කුමක්ද?

996
01:04:20,242 --> 01:04:22,176
ඒ අපහසු චලනය.

997
01:04:23,846 --> 01:04:26,838
- මම ඔබේ යට කලිසම ගලවන්නද?
- ඔව්, ඒවා ඉවත් කරන්න.

998
01:04:29,819 --> 01:04:31,286
<i>මොන මගුලක්ද?
මෙය ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද?</i>

999
01:04:31,454 --> 01:04:33,388
ඒවා හරියට... මම ඒක කරන්නම්.

1000
01:04:33,556 --> 01:04:36,491
- මම මගේ දේ කරන්නම්, ඔබ පමණක් ... ඔබ ඔබේ කරන්න.
- මම මගේ කලිසම් කරන්නම්.

1001
01:04:45,401 --> 01:04:47,631
ආච්චි පෑන්ටි.

1002
01:04:49,505 --> 01:04:51,336
එය දැනටමත් කරගෙන යන්න.

1003
01:04:52,641 --> 01:04:54,506
මම මගේ පෙකර් එකෙන් ඔයාට කෙලවන්නම්.

1004
01:04:54,677 --> 01:04:56,474
මචන්, ඒක ඇත්තටම අපිරිසිදුයි.

1005
01:04:56,645 --> 01:04:58,636
- ඒක ගොඩක් අපිරිසිදුද?
- ඒක මට රිදෙනවා.

1006
01:04:58,814 --> 01:05:00,714
- ශිෂ්ණය?
- හොඳයි.

1007
01:05:00,883 --> 01:05:04,046
- මම මගේ ලිංගයෙන් ඔයාට කෙලවන්නම්.
- මට ඉන්න බෑ.

1008
01:05:04,220 --> 01:05:06,051
මගේ ලිංගය සඳහා.

1009
01:05:06,222 --> 01:05:09,658
පරිස්සමෙන් ඉන්න මීරි. හරි, ඔන්න අපි යනවා.
නිකම්ම පෙරළන්න, පෙරළෙන්න.

1010
01:05:09,825 --> 01:05:14,489
- මම ඉදිරියට යන්නම්.
- ෆකින් ක්‍රීම් එනවා.

1011
01:05:17,133 --> 01:05:20,193
මේක තමයි නරකම පෝනෝ එක
මම කවදාවත් දැකලා තියෙනවා.

1012
01:05:20,603 --> 01:05:26,200
<i>- මෙතනට එන්න, බෙදාහරින්න මිනිසා.
- අපි මේ බෝංචි වලට කෙලවමු.</i>

1013
01:05:28,410 --> 01:05:29,434
- ඔයා හොඳින්ද?
- Yup.

1014
01:05:29,612 --> 01:05:32,945
<i>- හරි, හරි.</i>
- ඔවුන්ව අතහරින්න. ඔවුන්ව අතහරින්න.

1015
01:05:33,115 --> 01:05:35,583
- ඔවුන් ඇත්තටම අවධානය වෙනතකට යොමු කරනවා.
- ඔබ ඔවුන්ව අත්හැරිය යුතුයි.

1016
01:05:35,751 --> 01:05:38,015
- ඔයාට ඔයාගේ... ඔන්න ඔයා යන්න ඕනේ.
<i>- හරි, හරි.</i>

1017
01:05:38,187 --> 01:05:40,485
- හරි, හරි.
- හරි හරී. මේක හරිද?

1018
01:05:44,493 --> 01:05:46,051
හරි හරී.

1019
01:05:46,228 --> 01:05:47,661
හරි හරී.

1020
01:05:48,063 --> 01:05:50,930
- අපි තුනෙන් සිපගන්න පටන් ගමු, හරිද?
- හරි හරී.

1021
01:05:51,100 --> 01:05:54,661
එකයි දෙකයි තුනයි. යන්න.

1022
01:06:18,294 --> 01:06:20,194
<i>මම සූදානම්.</i>

1023
01:06:21,096 --> 01:06:24,623
- මම සූදානම්.
- හරි හරී.

1024
01:06:33,742 --> 01:06:34,800
උපස්ථායකයා.

1025
01:06:34,977 --> 01:06:37,207
- ඩීකන්. උපස්ථායකයා.
- කුමක් ද?

1026
01:06:37,379 --> 01:06:40,780
මේ සතියේ <i>Lost</i> දැක්කද මචන්?
මට ඒක මගහැරුණා. සිදුවුයේ කුමක් ද?

1027
01:06:40,950 --> 01:06:43,885
ඔවුන් දූපතේ, දූපතෙන් පිටත.
එය අනුගමනය කළ හැක්කේ කාටද?

1028
01:06:44,053 --> 01:06:45,179
මම හිතන්නේ ඔවුන් අපායේ.

1029
01:06:45,354 --> 01:06:47,151
උබල ඔක්කොම අම්මලගෙ කට වහගන්නවද?

1030
01:07:02,137 --> 01:07:03,764
මට ඔයා එන්න ඕන.

1031
01:07:03,939 --> 01:07:06,908
- මට ඕන ඔයා මාත් එක්ක එන්න.
- හරි හරී.

1032
01:07:11,814 --> 01:07:14,044
අනේ දෙවියනේ.

1033
01:07:29,598 --> 01:07:31,657
<i>අනේ දෙවියනේ.</i>

1034
01:07:44,446 --> 01:07:45,606
කපනවා.

1035
01:07:45,781 --> 01:07:50,514
ඒක තමයි? එය හමාරයි? එයා නේද
ඇගේ දෙතොල් මතට පැමිණිය යුතුද?

1036
01:07:55,624 --> 01:07:58,252
හොඳයි, එය අපි වෙඩි තබා ලැයිස්තුගත කළ දේ නොවේ,
නමුත් එය ලස්සන විය.

1037
01:07:58,427 --> 01:08:01,055
- එය ඉතා ආදර හැඟීමක් විය.
- මගුලට මග, සැක්.

1038
01:08:01,230 --> 01:08:03,425
ස්තුතියි ලෙස්ටර්.

1039
01:08:03,632 --> 01:08:07,295
ඒ උනාට මම විතරක් නෙවෙයි යාලුවනේ. දෙන්න
එය මගේ විකිරණශීලී කෝස්ටාර් සඳහා, මිරි.

1040
01:08:08,671 --> 01:08:10,832
<i>- නියමයි.</i>
- ම්ම්, ප්‍රසංගය මෙතනින් ඉවරයි.

1041
01:08:11,006 --> 01:08:13,099
අපි එලියට යමු,
ඊළඟ දර්ශනය ආලෝකමත් කිරීම ආරම්භ කරන්න.

1042
01:08:13,275 --> 01:08:15,004
- කමක් නැහැ.
<i>- අපි එය කරමු.</i>

1043
01:08:15,844 --> 01:08:17,778
<i>- ඔයා හරිම ලස්සනයි වගේ.</i>
- ස්තූතියි.

1044
01:08:17,946 --> 01:08:19,846
<i>මම හිතුවේ ඔවුන් යනවා කියලා
අමාරුයි.</i>

1045
01:08:20,015 --> 01:08:21,676
- ඒක ලස්සනයි.
<i>- විකුණන්න එපා.</i>

1046
01:08:21,850 --> 01:08:23,875
- හොඳ වැඩක්.
- ස්තූතියි.

1047
01:08:24,420 --> 01:08:27,150
ඔයා හොඳින්, මිර්? ඔබට යමක් අවශ්‍යද?

1048
01:08:27,323 --> 01:08:29,223
මම විනාඩියක් ගන්නම්, හරිද?

1049
01:08:29,391 --> 01:08:32,758
හරි හරී. මම එලියේ ඉන්නම්.

1050
01:08:33,562 --> 01:08:35,052
ඔව්.

1051
01:08:36,632 --> 01:08:40,159
- එය විනෝදජනක විය.
- ඔව්, විනෝදජනකයි.

1052
01:08:42,037 --> 01:08:44,505
<i>"විනෝදය." ඔබ මගුලක්.</i>

1053
01:09:10,299 --> 01:09:11,630
වාව්.

1054
01:09:27,149 --> 01:09:28,616
- හේයි.
<i>- හේයි.</i>

1055
01:09:28,784 --> 01:09:31,617
- ඔබ නැවත ලිවීමේ වැඩ කරමින් සිටිනවාද?
- ඔව්, අද රාත්‍රියේ දර්ශනය සඳහා පමණි.

1056
01:09:31,787 --> 01:09:34,381
- ඒත් ඔයා ඉන්නකොට මම යන්න ලෑස්තියි.
- හරි හරී.

1057
01:09:36,125 --> 01:09:42,997
ඔයා දන්නවද අපි යන්න කලින් මම...
මම හිතන්නේ ඒක හොඳ අදහසක්

1058
01:09:43,565 --> 01:09:45,499
අපි කතා කරනවා නම්
ඊයේ රෑ මොකද වුනේ.

1059
01:09:47,236 --> 01:09:49,932
මම කිව්වේ, අපි කරන්න ඕනේ නැහැ, නමුත් මම හිතන්නේ ...

1060
01:09:50,105 --> 01:09:51,265
හරි, ඔව්.

1061
01:09:51,440 --> 01:09:53,440
මම ඒ මත පන්දුව අතහැරියා,
මම හිතන්නේ, හාහ්?

1062
01:09:53,609 --> 01:09:57,477
- නැහැ, නැහැ. එය...
- ඇත්තම කිව්වොත් ඒක...

1063
01:09:57,646 --> 01:10:00,240
ඔයා දන්නවනේ, මට තේරුණේ නැහැ
එය මට කොතරම් අමුතු දෙයක් වේවිද?

1064
01:10:00,416 --> 01:10:03,146
අමුතුද? වගේ... කොහොමද අමුතුයි?

1065
01:10:03,786 --> 01:10:07,415
රංගනයෙන් සහ අධ්‍යක්ෂණයෙන් එකවර.
එය සැකසීමට බොහෝ දේ, ඔබ දන්නවා.

1066
01:10:07,589 --> 01:10:11,355
පළමු වතාවට මම මගේ බෝල ගැන සිතුවෙමි
ඔවුන්ගේ හිසකෙස් ප්රමාණවත් නොවීය.

1067
01:10:11,527 --> 01:10:13,017
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

1068
01:10:14,797 --> 01:10:16,822
ඔබ අදහස් කළේ කුමක්දැයි මම දනිමි.

1069
01:10:16,999 --> 01:10:18,694
ඔබට ඒ ගැන හැඟෙන්නේ කෙසේද?

1070
01:10:19,368 --> 01:10:21,268
මම හිතන්නේ,

1071
01:10:22,771 --> 01:10:23,931
මට දැනෙනවා...

1072
01:10:25,674 --> 01:10:26,698
අපි වගේ...

1073
01:10:28,310 --> 01:10:31,643
- ශුද්ධ මගුල.
- බලය ක්‍රියාත්මකයි. ඔබ මෙය කළාද?

1074
01:10:31,814 --> 01:10:33,805
<i>මෙය සිදු වූයේ කෙසේද?
මම බිල්පත් පුළුස්සා දැමුවෙමි</i>

1075
01:10:33,982 --> 01:10:35,449
අපට එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

1076
01:10:35,617 --> 01:10:37,175
- ජලය.
- ජලය.

1077
01:10:37,986 --> 01:10:40,454
<i>එන්න, එන්න, එන්න.</i>

1078
01:10:40,622 --> 01:10:41,953
ඔව්!

1079
01:10:42,124 --> 01:10:44,820
- අපිට ආයෙත් අපේ ගෙදර නාන්න පුළුවන්.
- අපි දියර.

1080
01:10:50,699 --> 01:10:51,723
සුභ පැතුම්.

1081
01:10:51,900 --> 01:10:55,233
ගැන ශුභාරංචිය ඔබ අසා තිබේද?
අපගේ ස්වාමීන් සහ ගැළවුම්කාර යේසුස් ක්රිස්තුස්?

1082
01:10:55,404 --> 01:10:57,031
අනේ දෙයියනේ ඔයාලාද මේක කළේ?

1083
01:10:57,206 --> 01:11:00,073
ඔයා නාලා අපිට එපා වෙලා
සෑම විටම අපගේ ස්ථානවල.

1084
01:11:00,242 --> 01:11:02,335
ඉතින් අපි එකතුවක් ගත්තා
අප අතර.

1085
01:11:02,511 --> 01:11:04,411
සහ කපා ඉවත් කළා
ඔබේ ණය කන්දේ.

1086
01:11:04,580 --> 01:11:06,673
ඔයාලට ගෙවුනා
අපගේ දැවැන්ත උපයෝගිතා බිල්පත්?

1087
01:11:06,849 --> 01:11:09,909
- ඔබ එය දරාගත්තේ කෙසේද?
- මම මගේ මහලු කාන්තාවගේ බිංගෝ ජයග්‍රහණ සොරකම් කළා.

1088
01:11:10,085 --> 01:11:12,451
සහ Mistress Bubbles
අද රෑ බැචලර් පාටියක් කළා

1089
01:11:12,621 --> 01:11:15,852
ඔබේ සැබෑ ආගන්තුක තරුවක් වූ,
ඔබට බොහෝම ස්තුතියි.

1090
01:11:17,326 --> 01:11:21,092
ඕනෑවට වඩා කලබල වෙන්න එපා. අපි ගෙව්වේ නැහැ
ඔබේ මුළු බිල්පත. එක එක මාසයක් විතරයි.

1091
01:11:21,263 --> 01:11:23,163
ඔවුන් එකඟ වුණා
සියල්ල ආපසු හැරවීමට?

1092
01:11:23,332 --> 01:11:25,027
රෑ 9ට? කොහොමද ඒක වැඩ කරන්නේ?

1093
01:11:25,200 --> 01:11:27,964
ස්ටේසි කෙනෙක්ව දන්නවා
එය බලයෙන් සහ ආලෝකයෙන් ක්‍රියා කරයි.

1094
01:11:28,136 --> 01:11:30,104
- ඔයාලා...
- මේක පුදුමයි.

1095
01:11:30,272 --> 01:11:31,762
ඔබට මෙය කිරීමට සිදු නොවීය.

1096
01:11:31,940 --> 01:11:33,771
ඔයාට අපිව දාන්න ඕන වුනේ නෑ
ඔබේ චිත්‍රපටයේ.

1097
01:11:33,942 --> 01:11:35,807
- නැත්නම් අපි වෙඩි තියමු.
- නැතහොත් එය නිෂ්පාදනය කරන්න.

1098
01:11:35,978 --> 01:11:38,606
- නැත්නම් අපිව ඔබේ චිත්‍රපටියට දාන්න.
- අපි දැනටමත් කිව්වා.

1099
01:11:38,780 --> 01:11:40,907
යාලුවනේ, අවංකවම,
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

1100
01:11:41,083 --> 01:11:43,210
කියමින් ඔබට ආරම්භ කළ හැකිය
අපිට අද රෑ නිවාඩු ගන්න පුළුවන්

1101
01:11:43,385 --> 01:11:45,615
ඒ නිසා අපිට පුළුවන් අපේ රැප් පාටිය
දැන්.

1102
01:11:45,787 --> 01:11:48,950
යාලුවනේ, අපි ඔතා නැහැ.
තව දවස් හතරක රූගත කිරීම් තියෙනවා.

1103
01:11:49,124 --> 01:11:51,786
මට සමාවෙන්න.
මගේ "නිෂ්පාදන" හැකියාවෙන්,

1104
01:11:51,960 --> 01:11:55,691
මම චිත්‍රපටිය එක රැයකට නවත්වනවා
ඉතින් අපිට ටිකක් මෝඩ වෙන්න පුළුවන්.

1105
01:12:38,540 --> 01:12:40,798
යන්න! යන්න! යන්න.

1106
01:12:40,976 --> 01:12:43,035
- ඔව්.
- ඔව්.

1107
01:12:44,580 --> 01:12:45,877
ඔයාලා හැමෝම බොනවා.

1108
01:12:46,048 --> 01:12:49,506
ඔහු සමඟ එය පුදුම සහගතද,
දන්නේ නැති අවුරුදු ගානකට පස්සේ?

1109
01:12:49,685 --> 01:12:52,882
ඒක හරි අමුතුයි.

1110
01:12:53,789 --> 01:12:56,121
- නමුත් හොඳයි.
- සැක්ගේ හෙට සමඟ මගේ දර්ශනය.

1111
01:12:56,291 --> 01:12:57,690
ඔබ කියන්නේ නැහැ.

1112
01:12:57,859 --> 01:13:02,523
ඒත් මම ටිකක් කලබලයි. මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි
අද රෑ එයා එක්ක යන්න හදන එක ගැන.

1113
01:13:02,698 --> 01:13:05,223
- ඇත්තටම?
- මම කිව්වේ, ඔයාට කමක් නැත්නම්.

1114
01:13:05,400 --> 01:13:08,597
ඔබ මිතුරන් පමණක් වන අතර,
ඒ නිසා මම හිතුවේ නැහැ ඒක ලොකු දෙයක් වෙයි කියලා.

1115
01:13:08,770 --> 01:13:11,034
- ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි නේද?
- නැහැ.

1116
01:13:11,974 --> 01:13:15,967
නෑ නෑ. ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. කුමක් ද? නැත.

1117
01:13:16,144 --> 01:13:17,668
ඔබට විශ්වාසද?

1118
01:13:17,846 --> 01:13:20,542
ඔව්. ස්ටේසි,
මම ඒ මනුස්සයව බැඳලා නෑ ඉතින්...

1119
01:13:20,716 --> 01:13:25,710
මම දන්නේ නැහැ. ඔයාලා නිකමට බැලුවා
ඊයේ රාත්‍රියේ යම් ආකාරයක සමීප බවක්.

1120
01:13:25,887 --> 01:13:28,355
- අපි කළාද?
- ඔව්.

1121
01:13:32,661 --> 01:13:38,691
හොඳයි, අපි වඩා හොඳ නළුවන් පමණයි
මම හිතුවා, මම හිතන්නේ, ඉතින් ඔයා මොනවද දන්නේ?

1122
01:13:38,867 --> 01:13:42,064
ඔබට ඔහු සමඟ යාමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබ ඔහුගෙන් විමසිය යුතුය.

1123
01:13:42,237 --> 01:13:45,968
- ඔහු එය ඇසීමට ඇත්තෙන්ම සතුටු වනු ඇත.
- ඔව්? ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට කමක් නැද්ද?

1124
01:13:46,141 --> 01:13:49,167
- ඔව්.
- සිසිල්.

1125
01:13:53,448 --> 01:13:56,349
<i>සියලු නිල නිවාස
බිම ඇත.</i>

1126
01:13:57,052 --> 01:13:59,850
<i>- හේයි, ස්ටේස්.</i>
- හේයි, සැක්.

1127
01:14:05,160 --> 01:14:07,822
<i>එන්න,
ඔයා සෙල්ලම් කරනවාද නැත්නම් මොකක්ද?</i>

1128
01:15:48,697 --> 01:15:51,165
හොඳයි, මම කම්මැලියි, නමුත් මට එය සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.

1129
01:15:51,333 --> 01:15:54,564
වැඩ කරන්න අවුලක් නෑ
නැවතත් ලෙස්ටර් සමඟ. එයාට ලස්සන කුකුළෙක් ඉන්නවා.

1130
01:15:54,736 --> 01:15:56,397
හොඳයි, ඔබ ත්‍රස්තවාදියෙක්, ස්ටේස්.

1131
01:15:56,571 --> 01:15:59,836
ඔහ්, නමුත් මම අමුතු මුහුණු හදන්න පටන් ගත්තොත්
හෝ දර්ශනය අතරතුර ඕනෑම දෙයක්,

1132
01:16:00,008 --> 01:16:02,602
එය හුදෙක් නිසා ය
මට දවසම මලබද්ධයි.

1133
01:16:02,778 --> 01:16:05,747
අපොයි. අපිට නැහැ
අද රෑ දර්ශනය රූගත කිරීමට.

1134
01:16:05,914 --> 01:16:08,474
නැහැ, මට ඕන. ඇනල් නියමයි
ඔබ මලබද්ධය ඇති විට.

1135
01:16:08,650 --> 01:16:10,982
එය ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම ලිහිල් කරයි.

1136
01:16:11,686 --> 01:16:14,519
මම ex-lax භාවිතා කරමි, නමුත් දැන ගැනීම හොඳය.

1137
01:16:14,689 --> 01:16:18,216
හරි, මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ
මම ඒ සංවාදයට කැමතියි.

1138
01:16:18,393 --> 01:16:20,657
ඉතින් අපි පටන් ගන්නවා
අද රෑ ලෙස්ටර් සහ ස්ටේසි එක්ක?

1139
01:16:20,829 --> 01:16:22,746
අපි පටන් ගන්නයි හිටියේ
ලෙස්ටර් සහ මීරි සමඟ.

1140
01:16:22,864 --> 01:16:25,698
මම දන්නවා. ඇය... අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ.
මම හිතන්නේ නෑ මීරිට එහෙම වෙයි කියලා...

1141
01:16:33,642 --> 01:16:35,234
...එහෙම කරන්න.

1142
01:16:38,013 --> 01:16:41,744
හේයි. ඉතින් අපි කොහෙද මේ වෙඩි තියන්නේ?
මෙතන?

1143
01:16:42,484 --> 01:16:45,351
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- මම සහ ලෙස්ටර්.

1144
01:16:46,721 --> 01:16:48,848
අද රෑ අපේ සීන් එක නේද?

1145
01:16:50,926 --> 01:16:53,451
මට ඔයා එක්ක විනාඩියක් කතා කරන්න පුලුවන්ද
පිටුපස?

1146
01:16:53,962 --> 01:16:57,056
- ෂුවර්.
- ස්තූතියි.

1147
01:16:58,800 --> 01:17:00,495
ඔබට මා මෙහි වෙඩි තැබීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

1148
01:17:00,669 --> 01:17:04,105
ලෙස්ටර්ගේ සමීප රූප වලින් පටන් ගන්න
සහ ස්ටේසි. මට තත්පරයක් දෙන්න මචන්.

1149
01:17:04,806 --> 01:17:05,864
මොන තරම් කලාකරුවෙක්ද.

1150
01:17:06,608 --> 01:17:10,374
හරි හරී. මම යමක් කළාද
ඔබට වැරදිද?

1151
01:17:10,545 --> 01:17:11,569
නැත.

1152
01:17:12,280 --> 01:17:13,372
එසේනම් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

1153
01:17:13,548 --> 01:17:16,779
මමත් මෙතන ඉන්නේ එකම හේතුවකට
ඔබ මෙහි සිටී. චිත්‍රපටිය හදන්න.

1154
01:17:17,419 --> 01:17:20,946
හරි, හරියට, වගේ,
ඔබගේ පුද්ගලික තොරතුරු සඳහා,

1155
01:17:21,823 --> 01:17:23,688
ඔයා දැන් හරි අමුතු විදියට හැසිරෙනවා.

1156
01:17:23,859 --> 01:17:26,419
මම අමුතු විදියට රඟපාන්නේ?
මම හිතන්නේ ඔයා දැන් අමුතු විදියට හැසිරෙනවා.

1157
01:17:26,595 --> 01:17:28,825
අනේ මම රඟපානවා...
ඇත්තටම මම කොහොමද අමුතු විදියට හැසිරෙන්නේ?

1158
01:17:28,997 --> 01:17:31,659
ඔයා මාව තියාගන්න හැදුවා
ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකුට කෙලවීමෙන්

1159
01:17:31,833 --> 01:17:33,801
අපි මේ වැඩේ පටන් ගත්ත දා ඉඳන්.

1160
01:17:34,436 --> 01:17:37,405
සමහරවිට මම කල්පනා කරනවා ඇති
ඔබේ හැඟීම් ගැන.

1161
01:17:37,572 --> 01:17:40,439
ඔබ මගේ හැඟීම් ගැන සිතුවාද?
ඔබ ස්ටේසිට පහර දෙන විට?

1162
01:17:40,609 --> 01:17:42,975
මොකද ඒක ඇත්තටම දුකක්
ස්ටේසි සඳහා.

1163
01:17:43,144 --> 01:17:45,942
ඇය මට කිව්වා ඔයා ඒක එයාට කිව්වා කියලා
ඒක හරි.

1164
01:17:46,114 --> 01:17:51,245
මම ඇයට කිව්වා ඔයාගෙන් ඇහුවට කමක් නැහැ කියලා.

1165
01:17:53,088 --> 01:17:57,422
ශුද්ධ ජරාව. මට එය තේරෙනවා. මට ඒක තේරෙනවා.

1166
01:17:57,592 --> 01:18:00,652
එය පරීක්ෂණයක් විය. ඒ සම්පූර්ණ දේ
මගුල් පරීක්ෂණයක්, ඒකද?

1167
01:18:01,563 --> 01:18:03,622
එය එසේ නම්, ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?

1168
01:18:04,466 --> 01:18:05,694
අපි සාකච්ඡාවක් කළා, මීරි.

1169
01:18:05,867 --> 01:18:12,102
අපිට තිබුණා... ඇත්තටම අපිට ගොඩක් හිටියා
එය ලිංගිකත්වය පමණක් වූ ආකාරය පිළිබඳ සාකච්ඡා

1170
01:18:12,274 --> 01:18:15,175
- සහ අපි එය අමුතු වීමට ඉඩ නොදෙන ආකාරය.
- මම අමුතුවෙන් රඟපාන්නේ නැහැ.

1171
01:18:15,343 --> 01:18:19,109
ඔයා ඉරිසියා පෙම්වතියක් වගේ හැසිරෙන්නේ
ඔයා හැසිරෙන මගුල තමයි.

1172
01:18:19,281 --> 01:18:21,181
- මම ඔබේ පෙම්වතිය නොවේ.
- මම එය දන්නවා.

1173
01:18:21,349 --> 01:18:25,080
ඔබ මගේ පෙම්වතා නොවේ, ඇයි?
අපි දැන් මේ සංවාදය පවත්වනවාද?

1174
01:18:25,253 --> 01:18:29,349
මොකද ඔයා ලෙස්ටර්ට කෙලවන්නයි හදන්නේ
මට අපහාස කිරීමට, එය පෙනේ.

1175
01:18:29,524 --> 01:18:31,890
ඔයා මට වෛර කරන්න ස්ටේසිට ගැහුවද? නැත.

1176
01:18:32,060 --> 01:18:34,255
ඔබ ඇයව කෙලෙව්වා
ඔයා අනිත් හැම බැල්ලියෙක්ටම කෙලෙව්වා වගේ

1177
01:18:34,429 --> 01:18:36,522
ඒවගේම කිසිම දවසක තුප්පහිය දුන්නේ නැහැ
මට ඒ ගැන දැනුනු හැටි.

1178
01:18:37,032 --> 01:18:39,296
- හොඳයි, එය කලින්.
- මොකක්ද කලින්?

1179
01:18:39,467 --> 01:18:43,801
බලන්න, එහෙම මවාපාන්න එපා
වෙනත් රාත්‍රියක්, ඔබ සහ මම, එතනම,

1180
01:18:43,972 --> 01:18:47,100
එය ඔබට කිසිවක් අදහස් නොකළ බව,
ඔයාටත් ඒක දැනිලා නෑ කියලා.

1181
01:18:47,275 --> 01:18:51,678
ඔබ සියල්ල අමනාප වන්නේ නැත
මම මෙතන ඉන්නේ, ඔයාද, සැක්?

1182
01:18:52,047 --> 01:18:53,446
ඔයා දන්නවා ද?

1183
01:18:53,615 --> 01:18:56,584
ඔයා වෙන බැල්ලියෙක් නම්
මම මී බූරුවෙක් දුන්නේ නැහැ,

1184
01:18:56,751 --> 01:18:58,844
මම ඔබට කියන්නම්
මේ දැන්ම යන්න

1185
01:18:59,020 --> 01:19:02,478
මොකද මම වෛර කරනවා
මේ ගේම් ගහන ජරාව.

1186
01:19:02,657 --> 01:19:04,648
නමුත් ඔබ,
ඔබ මට ඊට වඩා අදහස් කරන්නේ,

1187
01:19:04,826 --> 01:19:07,226
ඉතින් මම මේක දාන්නම්
ඉදිරිපස වීදියේ.

1188
01:19:07,395 --> 01:19:10,523
මම දන්නවා ඔයාට ලොකු දෙයක් දැනුනා කියලා,
අනෙක් රාත්‍රියේ සැබෑ දෙයක්

1189
01:19:10,699 --> 01:19:13,429
අපි එකට ඉන්නකොට
මොකද මටත් ඒක දැනුනා.

1190
01:19:13,601 --> 01:19:18,300
අපි මගුලට උත්සාහ කළා ඒ වෙනුවට,
අපි ආදරය කරන්න පටන් ගත්තා.

1191
01:19:18,473 --> 01:19:22,034
ඉතින් ඔබ ඇසිය යුත්තේ මෙය නම්
ලෙස්ටර්ට කෙලවගන්න එපා කියලා

1192
01:19:22,210 --> 01:19:27,648
මෙය ඔබට අවශ්ය නම්, හොඳයි.
මෙන්න ඒක මම කියන්නම්.

1193
01:19:28,383 --> 01:19:30,146
මම ඔයාට ආදරෙයි, මිරී.

1194
01:19:34,422 --> 01:19:35,855
සතුටුද?

1195
01:19:36,691 --> 01:19:37,953
ඔහ්, යේසුස්.

1196
01:19:38,126 --> 01:19:41,095
ඔබ ඔබව අල්ලා ගැනීම වඩා හොඳය, සැක්,
මොකද අපි නිකන් කෙලෙව්වා.

1197
01:19:42,797 --> 01:19:44,492
හරි හරී.

1198
01:19:51,106 --> 01:19:53,404
මම ස්ටේසිට කෙලවුවේ නැත්නම්?

1199
01:19:54,376 --> 01:19:56,003
නමුත් ඔබ කළා.

1200
01:19:56,177 --> 01:20:00,045
ඔයා දන්නවා ද?
මම මගුලක් දෙන්නේ නැහැ.

1201
01:20:00,949 --> 01:20:02,576
ඉන්න...

1202
01:20:07,255 --> 01:20:11,055
හරි, මම මෙතන ඉන්නවා කියලා අමතක කරන්න එපා.
එය ඉවත් කිරීම බලන්න, හාහ්?

1203
01:20:11,226 --> 01:20:12,989
<i>ඔව්.</i>

1204
01:20:13,161 --> 01:20:16,961
මේක හොඳ කෝපි ටිකක්.

1205
01:20:17,132 --> 01:20:19,430
- ඔයා කොහෙද යන්නේ?
- මගුල මෙතැනින් ඉවත් කිරීම.

1206
01:20:19,601 --> 01:20:21,228
අපි මේ චිත්‍රපටිය ඉවර කරන්න ඕන.

1207
01:20:27,208 --> 01:20:28,539
යෝ!

1208
01:20:32,213 --> 01:20:34,113
ඔයා මේ මගුල විශ්වාස කරනවද?

1209
01:20:34,282 --> 01:20:35,681
ඔබ මේ මගුල විශ්වාස කරනවාද?

1210
01:20:35,850 --> 01:20:37,545
මොකක්ද යකෝ උනේ
එහි?

1211
01:20:37,719 --> 01:20:39,710
මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා
එහි සිදු වූවා පමණි.

1212
01:20:39,888 --> 01:20:42,550
ඒ පැටියා මාව හීතල කළා
හරියට මම කෙක්කක් වගේ.

1213
01:21:00,642 --> 01:21:02,405
සැක්.

1214
01:21:19,294 --> 01:21:21,660
<i>හරි, බැරෑරුම් ලෙස,
දැන්ම මගේ පින්තූරයක් ගන්න.</i>

1215
01:21:22,230 --> 01:21:24,323
මම මිනිසුන් දඩයම් කරනවා.

1216
01:21:24,499 --> 01:21:27,491
- මචන්, ඒක බලන්න.
- අපොයි.

1217
01:21:27,669 --> 01:21:29,967
බරපතල ලෙස,
අපි මේ බැල්ලියගේ ජරාවට වෙඩි තබමු.

1218
01:21:30,138 --> 01:21:32,868
- ඔබ ඉලක්ක කරන්නේ කොහේද?
- කුකුළා වෙඩි?

1219
01:21:33,041 --> 01:21:34,372
කුකුළා වෙඩි.

1220
01:21:48,490 --> 01:21:50,822
අපි ඔබට බෝලවලට වෙඩි තැබුවෙමු, කන්ට් නූගට්.

1221
01:21:51,326 --> 01:21:54,818
හොඳයි, වෙඩි තැබීම මගේ කාර්යයයි
බෝල වල, ඉතින්... ඔහ්, ඒවා ගිහින්.

1222
01:21:54,996 --> 01:21:56,020
<i>සමාවෙන්න.</i>

1223
01:21:56,197 --> 01:21:58,572
ඔයා ඉස්සර වැඩ කළේ නැද්ද
මොන්රෝවිල් හි බීන්-එන්-ගොන්?

1224
01:21:59,801 --> 01:22:03,999
මට විශ්වාසයි, මෙය වඩා හොඳින් ගෙවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි,
මම ඔබට කියමි.

1225
01:22:07,709 --> 01:22:10,234
ඉතින් ඇයි ඔවුන් ඔබට වෙඩි තියන්නේ නැත්තේ?
පුකක් එක්කද?

1226
01:22:10,411 --> 01:22:11,435
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1227
01:22:11,613 --> 01:22:15,344
මම කිව්වේ මොකක්ද පේන්ට්බෝල් කරන්නේ
හොකී සමඟ සම්බන්ධයක් තිබේද?

1228
01:22:16,151 --> 01:22:17,812
කිසිවක් නැත, මම අනුමාන කරමි.

1229
01:22:17,986 --> 01:22:20,614
- ඉතින් ත්‍යාග නැද්ද?
- නැහැ, නැහැ.

1230
01:22:20,788 --> 01:22:22,722
ඉතින්, ඔවුන් ඩොලර් 5ක් ගෙවන්නේ කුමක් සඳහාද?

1231
01:22:22,891 --> 01:22:26,019
පුළුල් වීදි හිරිහැර කරන්නෙකුට වෙඩි තැබීමට
බෝල වල.

1232
01:22:27,595 --> 01:22:29,495
සුදු මිනිස්සුන්ට කෙලවෙලා.

1233
01:22:30,331 --> 01:22:31,662
ඔව්, ඔවුන් නිසැකවම.

1234
01:22:31,833 --> 01:22:34,768
එය ජීවිකාවකි. ඔබට ලැබී ඇත
මම එවපු චෙක්පත්?

1235
01:22:34,936 --> 01:22:37,063
ඔව්, බොහොම ස්තුතියි.
මම ඒක අගය කරනවා.

1236
01:22:37,772 --> 01:22:41,833
A එකෙන් ඔයාව බේරගෙන නැතුව ඇති
ම්ලේච්ඡ දිව පහර, කෙසේ වෙතත්, හහ්?

1237
01:22:42,010 --> 01:22:45,446
ඔබ දන්නවා, බිරිඳ
කැමරාව ගැන කවදාවත් දැනගෙන නැහැ,

1238
01:22:45,613 --> 01:22:47,342
මොකද මම බිල් ගෙව්වා.

1239
01:22:47,515 --> 01:22:49,039
ඔබ එය කළමනාකරණය කළේ කෙසේද?

1240
01:22:49,551 --> 01:22:53,317
- දැන් මම ඔප්රා පොහොසත් නිසා.
- කොහෙත්ම නැහැ.

1241
01:22:53,488 --> 01:22:56,616
- තැපැල් කන්තෝරුවේ මගුල විසඳුනාද?
- එකසිය හැට ලොකුයි පුතේ.

1242
01:22:56,791 --> 01:23:00,727
- නියමයි මචන්. සුභ පැතුම්.
- ලස්සන දවසක්, බොහොම ස්තුතියි.

1243
01:23:00,895 --> 01:23:02,692
මම හිතුවා
ඔබ ඒ සියල්ල සෑදුවා.

1244
01:23:02,864 --> 01:23:04,092
නෑ නෑ. එය ඉතා සැබෑ විය.

1245
01:23:04,265 --> 01:23:06,256
ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිය.

1246
01:23:06,601 --> 01:23:08,967
ඇය ඒ සියල්ල වියදම් කළත්.

1247
01:23:14,075 --> 01:23:17,203
හොඳයි, ඔබ මගෙන් අහන්නේ නැති නිසා,
මම ඉස්සරහට ගිහින් කියන්නම්.

1248
01:23:17,378 --> 01:23:21,075
- නෑ, මම මිරීව දැකලා නැහැ.
- මම ඒක අහන්න ගියේ නැහැ.

1249
01:23:21,249 --> 01:23:24,309
ඔහ්, මම හිතන්නේ ඔයා අහන්නේ නැහැ කියලා
ඔබේ චිත්‍රපටිය ගැනද?

1250
01:23:24,485 --> 01:23:27,818
බලන්න, ඒකයි මම මෙතනට ආවේ.
මට ඔයා ඇවිත් ඒක බලන්න ඕන.

1251
01:23:27,989 --> 01:23:30,685
- මා ප්රිය නොකරයි. සමාවෙන්න.
- ඔබ උනන්දු වෙනවා නම් හොඳයි

1252
01:23:30,858 --> 01:23:33,884
- ඔබ තවමත් මට මුදල් ණයයි නිසා.
- චිත්‍රපටයේ ඇති වරද කුමක්ද?

1253
01:23:34,062 --> 01:23:36,929
කතාව තේරුමක් නෑ.

1254
01:23:37,098 --> 01:23:39,692
- කතාව?
- කතාව තේරුමක් නැහැ.

1255
01:23:39,867 --> 01:23:42,461
ඒක පට්ට පෝනෝ ෆිල්ම් එකක් මචන්.
මොන කතාවද?

1256
01:23:42,637 --> 01:23:45,834
ඒක චිත්‍රපටියක්, බල්ලා,
සහ චිත්‍රපටියක අවසානයක් තිබිය යුතුයි,

1257
01:23:46,007 --> 01:23:47,599
මේ මොහොතේ අපට නැති.

1258
01:23:47,775 --> 01:23:50,642
එන්න වෙඩි තියන්න, පින්.
ඔතන තියෙන්නේ උබේ මගුලේ අවසානය.

1259
01:23:50,812 --> 01:23:52,541
මට මේ උදව් කරන්න, හරිද?

1260
01:23:52,714 --> 01:23:55,376
ඔබ අවසන් වූ විට
ඔබේ ගෙඩි පිපිරවීම,

1261
01:23:55,550 --> 01:24:00,283
නිහතමානී මොන්රෝවිල් වෙත ආපසු එන්න
පැය කිහිපයක් මගේ තොටිල්ලට,

1262
01:24:00,455 --> 01:24:03,913
ෆිල්ක් එක බලන්න,
නැති දේ ඔබ මට කියන්න.

1263
01:24:04,892 --> 01:24:05,984
නැත.

1264
01:24:06,261 --> 01:24:09,697
මම ඔබට කියන්නම්, ඔබ එය කරන්න,
ඔබ මට තවදුරටත් ණය නැත.

1265
01:24:09,864 --> 01:24:12,025
- ඇත්තටම?
- ඇත්තටම.

1266
01:24:12,200 --> 01:24:14,430
- ඔබේ බිරිඳ ගෙදරද?
- ඔව්.

1267
01:24:15,503 --> 01:24:19,701
- සමහර විට මම පෑඩ් දමා යා යුතුයි.
- ඔබට අමතර ඒවා තිබේද?

1268
01:24:32,220 --> 01:24:33,278
හේයි පැටියෝ.

1269
01:24:33,454 --> 01:24:36,116
ඔයා කොහෙද හිටියේ?
අනික කවුද දැන් මේ ඉන්නේ?

1270
01:24:36,557 --> 01:24:38,184
ඔබ සන්සුන් වෙනවාද, කාන්තාව?
දෙයියනේ.

1271
01:24:38,359 --> 01:24:40,827
ඔයා දැනටමත් එක සුදු කොල්ලෙක් දාලා ගිහින්
මගේ පහළම මාලයේ

1272
01:24:40,995 --> 01:24:43,862
ඔබ ගැලවී යාම සහ ජරාව අතරතුර.
මේ අම්මලගෙ නම්

1273
01:24:44,032 --> 01:24:47,365
- ඔක්කොම මාව අල්ලගෙනද?
- කිසිවෙකුට ඔබව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

1274
01:24:47,535 --> 01:24:50,402
අනේ මන්දා
එය අදහස් කළ යුතුද?

1275
01:24:50,571 --> 01:24:53,472
- කිසිවෙකුට ඔබව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.
<i>- සුදු කොල්ලෝ මට ආදරෙයි.</i>

1276
01:24:53,808 --> 01:24:54,832
සුදු පුතා.

1277
01:24:56,344 --> 01:24:58,369
- මම කිව්වා සුදු පුතේ.
- ඔව්?

1278
01:24:58,546 --> 01:24:59,979
ඔයා මට කෙලෙව්වා නේද?

1279
01:25:00,648 --> 01:25:02,240
- මම ඔව් කියන්නද?
- ඔව් කියන්න.

1280
01:25:02,417 --> 01:25:04,078
ඔව්.

1281
01:25:07,221 --> 01:25:10,452
- ඇයි ඔයා පහලට යන්න එපා?
- ඔහ්, හරි.

1282
01:25:10,625 --> 01:25:12,115
ඒ මේ කොරිඩෝව හරහා පමණයි.

1283
01:25:12,293 --> 01:25:14,318
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- ඔබටත්.

1284
01:25:16,931 --> 01:25:18,398
මොන මගුලක්ද බලන්නේ?

1285
01:25:18,566 --> 01:25:21,091
ඇයි ඔයා මට කෑ ගහන්න ඕන
මගේ අධ්‍යක්ෂක ඉදිරියේ?

1286
01:25:21,269 --> 01:25:22,600
- ඔහ්, ඔහු අධ්යක්ෂකවරයෙක්?
- ඔව්.

1287
01:25:22,770 --> 01:25:24,761
මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ.
ෂිට්, ඔහු අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්.

1288
01:25:24,939 --> 01:25:28,841
හොඳයි, ඇයි ඔහු මගේ පස්සට යොමු නොකරන්නේ?
අලුත් සැමියා? කොහොමද ඒ මගුල?

1289
01:25:29,010 --> 01:25:31,410
- ඒක තමයි නිදන කාමරය.
<i>- දිගටම කතා කරන්න, සමහරවිට ඔහු එසේ කරයි.</i>

1290
01:25:31,579 --> 01:25:33,638
ඔහ්, කවුරුත් එපා
ඔවුන්ට එල්ලා වැටෙන බූරු බෝල අවශ්‍යයි!

1291
01:25:33,815 --> 01:25:36,875
සාගි බෝල? මේවා බලන්න
ඔබ මෙහි පැමිණ ඇත.

1292
01:25:37,051 --> 01:25:39,679
- ඔබට මේවා එකට බැඳ තැබිය හැකිය.
- අම්මපා, අපි ගැලපෙනවා.

1293
01:25:43,291 --> 01:25:44,724
අපොයි.

1294
01:25:45,893 --> 01:25:47,884
මගේ පේන්ට්බෝල් තුවක්කුව කොහෙද?

1295
01:25:48,062 --> 01:25:50,758
ඔබ දෙස බලන්න, සංස්කාරක සහ ඩී.පී.
තමුසෙගෙ ජරාව වහගත්ත මචන්.

1296
01:25:50,932 --> 01:25:55,028
කරුණාකර, කිසිවිටෙක "අසූචි වැසුනු" යැයි නොකියන්න
නැවතත් මට.

1297
01:25:56,471 --> 01:26:00,237
කරුණාකර, මිනිසා වෙනුවෙන් චිත්‍රපටය රෝල් කරන්න,
ඒ නිසා ඔහු සිතන්නේ කුමක්දැයි අපට දැකගත හැකිය.

1298
01:26:00,408 --> 01:26:03,571
එය හරහා පනින්න. මම නැහැ
මුළු රෑම ලැබුණා. බැල්ලිය මා මත ය.

1299
01:26:04,946 --> 01:26:07,779
"Nigga Rich Productions." ක්ලැසි.

1300
01:26:07,949 --> 01:26:10,417
- ඔව්, DreamWorks ගත්තා.
- ඒකද?

1301
01:26:10,585 --> 01:26:13,247
ඊට අමතරව, එය භූගත ශබ්දයක් වැනි ය
සමලිංගික මගුල් සමාජය.

1302
01:26:13,421 --> 01:26:15,116
"මට DreamWorks එකේ කොල්ලෙක් හම්බුනා." ඔව්.

1303
01:26:15,289 --> 01:26:19,692
හරි එහෙනම් අපි ගත්තා
ලෙස්ටර් සහ ස්ටේසි මගුල.

1304
01:26:19,861 --> 01:26:21,624
එතකොට අපිට ලැබුණා
බැරී සහ බුබුලු මගුල.

1305
01:26:22,997 --> 01:26:25,261
එතකොට මේ කම්මැලි ගොන් කතා.

1306
01:26:30,338 --> 01:26:33,739
හරි, ඊළඟ දර්ශනයට යන්න,
ඔබ කැමතිද?

1307
01:26:36,310 --> 01:26:39,473
- ඊළඟ දර්ශනය කුමක්ද?
- මීරි සහ ලෙස්ටර් එක්ක ඉන්න එකා?

1308
01:26:39,647 --> 01:26:41,581
අපි කවදාවත් වෙඩි තිබ්බේ නැහැ.

1309
01:26:42,216 --> 01:26:44,684
- ඇයි නැත්තේ?
- මොකද එදා රෑ ඔයා ගියාට පස්සේ,

1310
01:26:44,852 --> 01:26:47,787
මිරී පිටුපස කාමරයෙන් එළියට ආවා
සහ ඇයට එය කළ නොහැකි බව කීවාය.

1311
01:26:47,955 --> 01:26:51,948
- අපි ඊට පස්සේ ඔතා.
- ඔතා? ඉතින්...

1312
01:26:53,327 --> 01:26:56,353
- ඉන්න ඉතින් මීරි...
- කවදාවත් කාටවත් කෙලෙව්වේ නැහැ.

1313
01:26:56,531 --> 01:26:57,623
ඔබ පමණයි.

1314
01:26:59,200 --> 01:27:02,897
දැන් මට පුදුමයි ඇය එහෙම කළේ ඇයි කියලා.

1315
01:27:06,541 --> 01:27:10,978
ඔයාට පේනවද මම හිටපු කාලයක් තිබුණා
කෝපි හදන තිත්ත පරණ මගුලක්,

1316
01:27:11,145 --> 01:27:13,113
සහ ස්ටේසි ලැප් ඩාන්සර් කෙනෙක් විතරයි

1317
01:27:13,281 --> 01:27:15,272
සහ බැරී සහ බුබුලු
එකිනෙකා දැන සිටියේ නැත

1318
01:27:15,450 --> 01:27:18,749
සහ මෙන්න මේ මෝඩයා,
අපාය, මම ඔහු කවුද කියාවත් දන්නේ නැහැ.

1319
01:27:18,920 --> 01:27:21,980
- සුදු අධිපතිවාදියෙක්.
- මචන්, ඔයාට මගුල්.

1320
01:27:22,156 --> 01:27:23,987
ඊට පස්සේ දෙන්නෙක් එනවා

1321
01:27:24,158 --> 01:27:27,355
සහ අපට යමක් පෙන්නුවා
පවතින බව අපි දැන සිටියේ නැත.

1322
01:27:27,528 --> 01:27:32,522
හැකියාවන් සහිත ලෝකයක්
කොහෙද අපි වගේම සාමාන්‍ය වයසක මිනිස්සු

1323
01:27:32,700 --> 01:27:34,964
විශේෂ දෙයක් කරන්න පුළුවන්.

1324
01:27:35,136 --> 01:27:38,867
එය සරල දෙයක් වුවද
මිනිස්සු මගුල රූගත කරනවා වගේ.

1325
01:27:49,717 --> 01:27:53,016
සමහර විට අපට යමෙකු අවශ්‍ය වේ

1326
01:27:53,187 --> 01:27:57,180
අපට යමක් පෙන්වීමට
අපට අප විසින්ම දැකිය නොහැක

1327
01:27:59,827 --> 01:28:02,227
ඊට පස්සේ අපි සදහටම වෙනස් වෙනවා.

1328
01:28:13,441 --> 01:28:16,706
ඉතින් ඔබට පෙනෙන පරිදි,
අපේ චිත්‍රපටයේ අවසානයක් නැහැ.

1329
01:28:18,279 --> 01:28:20,338
සෑම චිත්‍රපටයකටම අවසානයක් අවශ්‍යයි,
එසේ නොවේද?

1330
01:28:25,052 --> 01:28:26,076
සාමය.

1331
01:28:28,589 --> 01:28:32,355
ඩිලානි,
ඔයා කපටි කුහක අම්මෙක්.

1332
01:28:32,793 --> 01:28:34,693
ආදරය උතුම් නොවේද?

1333
01:28:34,862 --> 01:28:37,888
<i>ඇයි මේ සුදු කොල්ලා
මගේ දේව නිවස හරහා දිව යනවාද?</i>

1334
01:28:39,267 --> 01:28:40,962
සමහර වෙලාවට.

1335
01:28:53,948 --> 01:28:55,575
මිරි.

1336
01:28:56,284 --> 01:28:58,718
- මීරි.
<i>- සැක්?</i>

1337
01:28:59,887 --> 01:29:01,320
<i>- මීරි. මට කණගාටුයි.
- එළියට යන්න.</i>

1338
01:29:01,489 --> 01:29:03,013
- දොර වහන්න.
- එය වසා තිබුණි.

1339
01:29:03,190 --> 01:29:06,387
- ඒක වහලා තිබ්බේ...
- සැක් දොර වහන්න.

1340
01:29:06,561 --> 01:29:11,225
එදා රෑ මම කවදාවත් ස්ටේසි එක්ක නිදාගත්තේ නැහැ.
හරිද? මම දෙවියන්ට දිවුරනවා.

1341
01:29:11,399 --> 01:29:13,526
අපි මගේ කාමරයට ඇතුළු වූ විට,
අපි මොනවද කළේ කියලා ඔයා දන්නවාද?

1342
01:29:13,701 --> 01:29:18,263
අපි ඔබ සහ අපි ගැන කතා කළා
සහ දේවල් වෙනස් වූ ආකාරය

1343
01:29:18,439 --> 01:29:21,431
සහ මම කොහොමද
මගුලක් වැඩියි

1344
01:29:21,609 --> 01:29:24,169
මට ඔබ ගැන හැඟුණු ආකාරය ඔබට පැවසීමට.

1345
01:29:24,912 --> 01:29:29,281
ඒ වගේම මම දන්නවා... මම දන්නවා ඒක විතරයි කියලා
මොකද අපි කියපු මෝඩ කතා නිසා

1346
01:29:29,450 --> 01:29:34,752
අපි ලිංගිකත්වයට ඉඩ නොදෙන ආකාරය ගැන
අපිව වෙනස් කරන්න, නමුත් එය කළා. ඒක මාව වෙනස් කළා.

1347
01:29:35,523 --> 01:29:37,991
ඒක ආදරය වෙන්න ඕන නේද?

1348
01:29:38,292 --> 01:29:40,590
එය ආදරය විය යුතුය

1349
01:29:41,095 --> 01:29:45,191
ඔබ දන්නා පරිදි, මට ආපසු යා නොහැක
තවදුරටත් මිතුරන් වීමට,

1350
01:29:46,567 --> 01:29:48,364
- මට බැරි නිසා.
- හොඳයි.

1351
01:29:48,536 --> 01:29:50,504
සහ මම හිතන්නේ ...

1352
01:29:51,839 --> 01:29:53,466
මම හිතන්නේ ඔබටත් එහෙම හිතෙයි කියලා.

1353
01:29:54,308 --> 01:29:59,245
මොකද එදා රෑ මම ගියාට පස්සේ.
ඔයා ලෙස්ටර්ට කෙලෙව්වේ නෑ.

1354
01:30:02,717 --> 01:30:04,548
මොකද වෙන්නේ, සැක්?

1355
01:30:14,962 --> 01:30:15,986
ඔයා දන්නවා ද?

1356
01:30:16,163 --> 01:30:18,859
මට වැඩක් නෑ තමුසෙ මගුලක් කරගත්තට
ලෙස්ටර්, හරිද? ඒක කොහොමද?

1357
01:30:19,033 --> 01:30:21,729
- අපොයි.
- මට ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු සමඟ සිටීමට අවශ්‍ය නැත.

1358
01:30:21,902 --> 01:30:26,703
ඉතින් මම ඔබ වෙනුවෙන් සදහටම බලා සිටිමි, හරිද?
මම මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය බලා සිටිමි

1359
01:30:26,874 --> 01:30:30,173
මොකද මම ඔයාට ආදරෙයි, මට තියෙනවා
මට මතක ඇති තාක් කල්.

1360
01:30:30,811 --> 01:30:34,042
ඒ වගේම මම මැරෙන්න කැමතියි
ඔබ නොමැතිව සිටීමට වඩා, මිරියම් ලින්කි.

1361
01:30:34,215 --> 01:30:35,842
මිරීගේ වාසගම ලින්කිද?

1362
01:30:36,684 --> 01:30:39,244
ඔයා කොල්ලෙක්ට කෙලවන්නයි යන්නේ
ඔබේ අන්තිම නම කවුද නොදන්නේ?

1363
01:30:39,420 --> 01:30:42,287
නැත්නම් ඔබ කාල් රොත්ට පහර දුන්නා
හයවන පන්තියේදී? මම එය දන්නවා.

1364
01:30:42,456 --> 01:30:45,357
නැතිනම් ඔබේ ජ්‍යෙෂ්ඨ ප්‍රොම් ඇඳුම කුමක්ද
අපි ගියා වගේ පෙනෙයි

1365
01:30:45,526 --> 01:30:48,427
නමුත් අපි තීරණය කළේ නැහැ,
ඒ වෙනුවට අපි තනියම මත් වුණා.

1366
01:30:48,596 --> 01:30:50,587
නැත්නම් ඔබ ඔබේ හිසකෙස් සෝදා ගත්තේය
වැසිකිළිය තුළ.

1367
01:30:50,765 --> 01:30:51,925
අපි මගුලක් නෙවෙයි සැක්.

1368
01:30:52,099 --> 01:30:54,033
නැත්තම් ඔයා සැක්ට කෙලවන්නෙ නෑ කියලා...
මොකක්ද?

1369
01:30:54,201 --> 01:30:56,260
මම ඇගෙන් ඇහුවා මට කෙලවන්න කියලා.
ඇය එය නොකරනු ඇත.

1370
01:30:56,437 --> 01:30:59,463
මම ඇයට ලබා දීමට කතා කිරීමට පවා උත්සාහ කළෙමි
මගුල් ලන්දේසි සුක්කානම.

1371
01:30:59,640 --> 01:31:01,335
ඒකට මටත් වෙඩි තිබ්බා.

1372
01:31:02,443 --> 01:31:05,435
- සහ ලන්දේසි සුක්කානමද?
- ලන්දේසි සුක්කානම මොකක්ද කියලා දන්නේ නැද්ද...?

1373
01:31:05,613 --> 01:31:07,137
හොඳයි, ඔබ ඔබේ පැටියාව අල්ලා ගන්න,

1374
01:31:07,314 --> 01:31:09,339
එවිට ඔබට වෙනත් කෙනෙකු සිටී
ඔබේ හස්තය වැඩ කරන්න.

1375
01:31:09,517 --> 01:31:10,779
මෙන්න, මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

1376
01:31:10,951 --> 01:31:14,148
හරි මගේ අතින් අල්ලගන්න. මම අල්ලනවා
මගේ පැටියෝ, ඔයා මගේ අතින් අල්ලනවා.

1377
01:31:14,321 --> 01:31:17,449
දැන් එය වැඩ කරන්න. මගේ අත වැඩ කරන්න.
පේනවද ඒ මගුල? එය ඉහළට සහ පහළට වැඩ කරන්න.

1378
01:31:17,625 --> 01:31:19,684
ඒක වෙන කෙනෙක් වගේ
ඔබව අවුල් කරයි.

1379
01:31:19,860 --> 01:31:20,884
හරි හරී.

1380
01:31:21,062 --> 01:31:22,689
ඩබල් ලන්දේසි සුක්කානම තියෙනවා,

1381
01:31:22,863 --> 01:31:25,161
මම මගේ පැටියාව අල්ලගන්නවා,
ඔබ ඔබේ පැටියාව අල්ලා ගන්න,

1382
01:31:25,332 --> 01:31:27,892
ඔබ මගේ අත වැඩ කරනවා, මම ඔබේ අත වැඩ කරනවා,
එකම වේලාවක.

1383
01:31:28,069 --> 01:31:30,435
ඒක හරියට එකට ගැහෙනවා වගේ
නමුත් සමලිංගික නොවේ.

1384
01:31:30,604 --> 01:31:33,095
අපි පිස්සෝ අල්ලන්නේ නැහැ,
කොහොමත් එක එකාගේ පොන්නයෝ.

1385
01:31:33,274 --> 01:31:36,209
මම මගේම පැටියෙක් අල්ලනවා.
ඔබ එය වැඩ කරනවා, මම එයට ආදරෙයි.

1386
01:31:36,377 --> 01:31:39,278
ඒක හොඳට දැනෙනවා සර්. මාව උත්සාහ කරන්න, එන්න.

1387
01:31:39,447 --> 01:31:42,041
ඔබ ගැන මාතෘකාව වෙනස් කිරීම ගැන කණගාටුයි,
ලෙස්ටර්,

1388
01:31:42,216 --> 01:31:47,882
ඒත් ඔයා මිරීට කෙලවන්නෙ නැත්නම්,
ඇයි ඔයා දැන් ඉන්නේ?

1389
01:31:48,055 --> 01:31:51,081
මොකද මම දැන් මෙහි ජීවත් වෙනවා,
ඒ වගේම මම නිරුවතින් ඉන්න කැමතියි.

1390
01:31:51,692 --> 01:31:53,182
- කුමක් ද?
- ඔබ පිටතට ගිය විට,

1391
01:31:53,360 --> 01:31:56,761
ඇගේ කුලිය ගෙවීමට ඇයට නොහැකි විය
තනිවම, ඒ නිසා මම උදව් කිරීමට ගියා.

1392
01:31:57,131 --> 01:31:58,996
ඒත් ඔයා එයාගෙ කාමරෙන් එලියට ආවා විතරයි.

1393
01:31:59,166 --> 01:32:01,327
ඒක තමයි දැන් මගේ කාමරය.
ඇය ඔබේ පැරණි කාමරයට ගියා.

1394
01:32:01,502 --> 01:32:04,164
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ඇය කාමර මාරු කළාද?

1395
01:32:04,338 --> 01:32:08,001
ඔව්, ඇය කිව්වා ඇය එය කළේ ඇය නිසා
ඔබේ සුවඳ හෝ සමහර ජරාව මග හැරුණි.

1396
01:32:10,344 --> 01:32:12,107
මට කිසිම සුවඳක් නැහැ.

1397
01:32:12,279 --> 01:32:15,180
නමුත් ඔබ දන්නවාද?
එයින් අදහස් වන්නේ ඇය ඔබට ආදරය කරන බවයි.

1398
01:32:17,051 --> 01:32:20,077
- රෑ, සැක්.
- රාත්රිය.

1399
01:32:24,358 --> 01:32:25,484
ඔබත්?

1400
01:32:28,429 --> 01:32:29,623
එහෙනම් ඇයි අඬන්නේ?

1401
01:32:30,464 --> 01:32:32,932
මොකද මට ඔයාව ගොඩක් මතක් උනා.

1402
01:32:33,701 --> 01:32:35,362
<i>මමත්.</i>

1403
01:32:36,637 --> 01:32:38,662
මම ඔයාට ආදරෙයි.

1404
01:32:42,777 --> 01:32:44,540
- මම ඔයාට ආදරෙයි, මම ඔයාට ආදරෙයි.
<i>- මම ඔබට ආදරෙයි.</i>

1405
01:32:44,712 --> 01:32:46,236
මම ඔබව කලබල කිරීමට අදහස් නොකරමි

1406
01:32:46,413 --> 01:32:48,881
නමුත් මම හිතන්නේ මම ලෙස්ටර්ව රවට්ටලා
ටිකක්.

1407
01:32:49,984 --> 01:32:52,316
- ලන්දේසි සුක්කානම?
- ඔව්, එය දක්ෂයි, හරිද?

1408
01:32:52,486 --> 01:32:55,853
ඔබ මගෙන් ලස්සනට ඇසුවොත්, මම කරන්නම්
ලන්දේසි-සුක්කානම ඔබ අපේ ජීවිතයේ ඉතිරි.

1409
01:32:56,023 --> 01:32:59,390
හොඳයි. මට මහන්සියි
Fucking the Fleshlight ගැන.

1410
01:32:59,560 --> 01:33:00,959
- ඔයා ඒක කෙලෙව්වද?
- ඔව්.

1411
01:33:01,128 --> 01:33:03,653
- එය දැනුණේ කුමක්ද?
- ෆ්ලෑෂ් ලයිට් එකක් ගහනවා වගේ.

1412
01:33:04,231 --> 01:33:08,190
<i>- වැරදි කාමරයක්.</i>
- ඔහ්, දෙවියනේ. ඒක ගොරෝසුයි.

1413
01:33:09,436 --> 01:33:12,064
අපි කෙලවමු.

1414
01:36:11,752 --> 01:36:14,243
ආයුබෝවන්.
Nigga Rich Productions වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු,

1415
01:36:14,421 --> 01:36:17,322
ගෙදර
සැක් සහ මීරි ඔබේ කාමුක දර්ශන සාදන්න,

1416
01:36:17,491 --> 01:36:19,220
යුවළ සඳහා නිෂ්පාදන නිවස

1417
01:36:19,393 --> 01:36:22,021
කුළුබඩු ටිකක් දාන්න බලනවා
ඔවුන්ගේ ලිංගික ජීවිතය තුළ.

1418
01:36:22,196 --> 01:36:25,654
- අපි වටපිට බලමුද?
- මට ගොඩක් අමාරුයි. අනේ දෙවියනේ.

1419
01:36:25,833 --> 01:36:29,769
පළමුව, ඔබ උපදේශනයක් සඳහා හමුවනු ඇත
අපගේ ආදර විද්‍යාඥයෙකු සමඟ,

1420
01:36:29,937 --> 01:36:32,462
කවුද ඔබව පුහුණු කරන්නේ
එම ආරම්භක අසීරු අදියර හරහා

1421
01:36:32,639 --> 01:36:34,163
ඔබ කැමරා සූදානම් වීමට පෙර.

1422
01:36:34,341 --> 01:36:38,869
එබැවින් අපි ආරම්භ කරන්නෙමු
සමහර කාමුක සම්බාහනය සහ සමහර...

1423
01:36:39,046 --> 01:36:42,015
මචන්. සමහර සැහැල්ලු සුරතල්.

1424
01:36:42,182 --> 01:36:43,706
එය හොඳ යැයි හැඟෙනවා.

1425
01:36:43,884 --> 01:36:47,786
ඔයාට විශ්වාසද යාලුවනේ ඔයාට කරන්න ඕන නෑ කියලා
සමහර, බට්-ගෝනි වැඩත්?

1426
01:36:47,955 --> 01:36:50,016
- අපි ඉදිරියට යමු නේද?
- ඇයි?

1427
01:36:50,190 --> 01:36:52,488
<i>ඔවුන්ගේ කඩාවැටීමේ පහරෙන්,</i>
මගේ කොකුචිනෝ ගිල දමන්න,

1428
01:36:52,659 --> 01:36:55,093
<i>විකිණෙන මිලියන ගණනට</i>
ගිලින්න My Cockuccino II

1429
01:36:55,262 --> 01:36:57,355
<i>සහ සම්මානලාභී</i>
තරු වෝර්ස් <i>සාගා,</i>

1430
01:36:57,531 --> 01:37:00,500
<i>ඇතුළුව</i> ජරාවේ පළිගැනීම:
සමස්ත ගුද අවසාන පරිච්ඡේදය,

1431
01:37:00,667 --> 01:37:02,498
<i>සැක් සහ මිරි ඔප්පු කර ඇත
නැවත නැවතත්</i>

1432
01:37:02,669 --> 01:37:05,399
<i>ඔවුන් දන්නා බව
උණුසුම් ලිංගිකත්වය වෙඩි තබන ආකාරය.</i>

1433
01:37:06,373 --> 01:37:13,074
නළුවෙක් විදියට මම සමහර වෙලාවට ගෙනත් තියෙනවා
මගේ වැඩ ගෙදර මා සමඟ නුසුදුසු ලෙස.

1434
01:37:13,247 --> 01:37:17,684
ඔබ ඔබේ සැබෑ ජීවිතයේ පෙම්වතාට පවසන විට
නිදන කාමරය තුළ,

1435
01:37:17,851 --> 01:37:20,411
කිරීමට, ඔබ දන්නවා, නැමී
ඔබ K-Y හි ඔබේ අත කේක් කරන අතරතුර,

1436
01:37:20,587 --> 01:37:23,078
එය ආදරය මිය ගිය බවට ලකුණකි
මම හිතන්නේ.

1437
01:37:23,257 --> 01:37:26,749
ඊට පස්සේ අපි වෘත්තිකයන් වෙත හැරෙමු
Zack සහ Miri හි ඔබේ කාමුක නිර්මාණය කරන්න.

1438
01:37:26,927 --> 01:37:30,055
අනේ දෙවියනේ
ඔවුන් අපේ සිවිල් සංගමය සම්පූර්ණයෙන්ම බේරුවා.

1439
01:37:30,230 --> 01:37:32,664
ඔවුන් අප තුළ තිබෙන දේ රූගත කළා

1440
01:37:32,833 --> 01:37:35,427
අපෙන් පිටවන දේ නොවේ
අවශ්යයෙන්ම.

1441
01:37:35,602 --> 01:37:38,002
එය ඔහුගේ අපතයා දැකීමට මට උපකාර විය

1442
01:37:38,172 --> 01:37:42,905
නිකම්ම නිකම්ම එන කුණු කසළ කරුවෙකු ලෙස නොවේ,

1443
01:37:43,077 --> 01:37:46,513
නමුත් ඔහුගේ සුන්දරත්වයේ ලකුණක්, ඔහුගේ මල්.

1444
01:37:46,680 --> 01:37:50,377
එය අලංකාර ඕකිඩ් එකක් බවට පත් විය.

1445
01:37:50,551 --> 01:37:54,715
ඕකිඩ් වර්ධනය වේ
අපිරිසිදුම තත්වයන් යටතේ.

1446
01:37:54,888 --> 01:38:01,487
ඒකයි මට උගේ අපතයා උනේ.
ජරාව මැද මේ ලස්සන මල.

1447
01:38:01,662 --> 01:38:04,222
- පැටියෝ, ඔවුන්ට රූපකයක් ලැබෙනවා.
- මම හිතන්නේ නැහැ ඔවුන් එසේ කරයි කියලා.

1448
01:38:04,398 --> 01:38:07,162
අපි කියමු,
Zack සහ Miri ට ස්තුතියි.

1449
01:38:07,334 --> 01:38:09,928
එය අපට උදව් කළා,
එය අපගේ මිතුරන්ට උපකාර විය.

1450
01:38:10,104 --> 01:38:12,265
එන්රික්? උද්යානය?

1451
01:38:12,439 --> 01:38:15,499
උද්යානය? එන්රික්?

1452
01:38:15,742 --> 01:38:19,041
අපිට පුලුවන්ද පුංචි ආදරයක් ගන්න
සැක් සහ මීරි සඳහා?

1453
01:38:20,214 --> 01:38:23,809
උන් දන්නෙත් නෑ මොකද වෙන්නේ කියලා,
ඒවා ගොඩක් ගොඩවෙලා.

1454
01:38:24,451 --> 01:38:28,387
නමුත් ඒ සඳහා ඔහුගේ වචනය ගන්න එපා.
අපගේ සම-නිර්මාතෘවරුන්ගෙන් විමසන්න.

1455
01:38:29,123 --> 01:38:32,286
- හායි. මම මිරි ලින්කි බ්‍රවුන්.
- මම සැක් ලින්කි බ්‍රවුන්.

1456
01:38:32,459 --> 01:38:35,326
මෙන්න සැක් සහ මිරි
ඔබේ කාමුක නිර්මාණය කරන්න, අපි කැපවී සිටිමු

1457
01:38:35,496 --> 01:38:37,487
- ඔබේ ආදරය කැප කිරීමට...
- නැත්නම් ආශාව.

1458
01:38:37,664 --> 01:38:40,758
...ඉහළ මට්ටමේ, ගුණාත්මක නිෂ්පාදනයකට
ඩිජිටල් වීඩියෝ.

1459
01:38:40,934 --> 01:38:42,993
ඔබේ ආශාවේ සදාකාලික සිහිවටනයක්.

1460
01:38:43,170 --> 01:38:46,139
ඒක හරි, මීරි. මොකටද කැමරාවක් සෙට් කරන්නේ
ඔබේ ඇඳ අවසානයේ

1461
01:38:46,306 --> 01:38:48,968
සහ එක් නොගැලපෙන කෝණයක් සඳහා පදිංචි වන්න,

1462
01:38:49,143 --> 01:38:52,340
ඔබට වෘත්තිකයන්ට ඉඩ දිය හැකි විට
ඔබේ ඉන්ද්‍රියයන් විස්මයට පත් කර සතුටු කරන්න

1463
01:38:52,513 --> 01:38:55,277
පහරවල් මාලාවක් සමඟ
ඉතා දක්ෂ ලෙස ඉදිරිපත් කර ඇත

1464
01:38:55,449 --> 01:38:57,849
ඔබ දිවුරනු ඇත
Martin Scorsese ඔබේ කාමරයට රිංගා ගත්තා

1465
01:38:58,018 --> 01:38:59,713
සහ ඔයාව අහු උනාද?

1466
01:38:59,887 --> 01:39:02,117
සහ මතක තබා ගන්න,
අපි ජනාධිපතිවරු විතරක් නෙවෙයි

1467
01:39:02,289 --> 01:39:04,416
සැක් සහ මිරි ඔබේ කාමුක නිර්මාණය කරන්න.

1468
01:39:04,591 --> 01:39:07,025
අපිත් ගනුදෙනුකරුවන්.

1469
01:39:08,428 --> 01:39:10,259
<i>පිහිටුවීමට දැන්ම අමතන්න
ඔබගේ හමුවීම</i>

1470
01:39:10,430 --> 01:39:15,561
නැතහොත් අපව වෙබයෙන් සොයා ගන්න
www.ZackandMiri.com හි.

1471
01:41:26,566 --> 01:41:28,864
<i> මගුලට මග, සැක්.</i>


